Sommaire des Matières pour Chauvet Professional STRIKE P38
Page 1
Quick Reference Guide English Español Français Nederlands...
Page 2
This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking You can link up to 30 STRIKE P38 products at 120 VAC, 50 at 208 VAC, or 55 products at 230 VAC. Never exceed this number. Power linking cords can be purchased separately.
Page 3
DMX Connection The STRIKE P38 uses a 5-pin DMX data connection for its DMX personalities: 1 Ch, 3 Ch, 4 Ch, 5 Ch, and 6 Ch. See the User Manual for information about connecting and configuring the product for DMX operation.
Page 5
Dimmer speed mode 3 (slowest) *Hold desired Dimmer Speed value for 3 seconds, then release. This changes the Dimmer Speed setting in the menu. 1 Ch Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 0-100% STRIKE P38 QRG Rev. 2...
Page 6
100–240 VCA, 50/60 Hz. Alimentación en Cadena Puede enlazar hasta 30 productos STRIKE P38 a 120 V, 50 productos a 208 V o 55 productos a 230 V. Nunca sobrepase este número. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado.
Page 7
Conexión DMX El STRIKE P38 usa una conexión de datos DMX normal para sus personalidades DMX: 1 Ch, 3 Ch, 4 Ch, 5 Ch y 6 Ch. Vea el Manual de usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX.
Page 8
Sin función Estroboscopio Estroboscopio, lento a rápido Sin función Auto 1, lento a rápido Programas automática Auto 2, lento a rápido Auto 3, lento a rápido Sin función STRIKE P38 GRR Rev. 2...
Page 9
*Mantenga el valor deseado de la velocidad del atenuador durante 3 segundos, y luego suelte. Esto cambia la configuración de velocidad de atenuador en el menú. 1 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 0-100% STRIKE P38 GRR Rev. 2...
Page 10
Connexion Électrique Vous pouvez connecter entre eux jusqu’à 30 STRIKE P38 à 120 V, 50 unités à 208 V ou 55 unités à 230 V. Ne dépassez jamais cette limite. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons d'alimentation de raccordement.
Page 11
DMX est à votre disposition sur www.chauvetprofessional.com. Connexion DMX Le STRIKE P38 utilise une connexion de données DMX standard pour ses personnalités DMX: 1 Ch, 3 Ch, 4 Ch, 5 Ch et 6 Ch. Consultez le manuel d’utilisation pour connecter et configurer le fonctionnement en DMX.
Page 12
Key Lock <UP>, <DOWN>, <ENTER>) Fixture Hours Affiche le nombre total des heures du produit Information Version Affiche la version du logiciel installée Affiche UID actuel # Reset Factory Réinitialisation aux paramètres par défaut d'usine STRIKE P38 MR Rév. 2...
Page 13
Courbe de gradation non linéaire 1 (le plus rapide) Courbe de gradation non linéaire 2 Courbe de gradation non linéaire 3 (le moins rapide) 3 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 0-100% Activer Passe au rouge Désactiver STRIKE P38 MR Rév. 2...
Page 14
* Maintenez la valeur souhaitée de vitesse de gradateur pendant 3 secondes, puis relâchez. Cela modifie le réglage de la vitesse de gradateur dans le menu. 1 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 0-100% STRIKE P38 MR Rév. 2...
Page 15
Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking U kunt tot 30 STRIKE P38-producten koppelen bij 120 V, 50 producten bij 208 V of 55 producten bij 230 V. Dit aantal niet overschrijden. Power Linking-snoeren kunnen apart aangeschaft worden.
Page 16
De STRIKE P38 kan met een DMX-controller werken met een normale DMX seriële verbinding. Op www.chauvetprofessional.com is een DMX-basishandleiding verkrijgbaar. DMX-aansluiting De STRIKE P38 gebruikt een normale DMX-gegevensverbinding voor zijn DMX-persoonlijkheden: 1 Ch, 3 Ch, 4 Ch, 5 Ch en 6 Ch. Zie de gebruikershandleiding om te verbinden en te configureren voor DMX-werking. Master/slave-verbinding De STRIKE P38 maakt gebruik van de DMX-dataverbinding voor haar Master-/Slave-modus.
Page 17
Vergrendelt het display (wachtwoord is <UP>, <DOWN>, <UP>, Key Lock <DOWN>, <ENTER>) Fixture Hours Toont het totale aantal producturen Information Version Toont de geïnstalleerde softwareversie Toont de UID van het product Reset Factory Reset naar standaard fabrieksinstellingen STRIKE P38 BH Rev. 2...
Page 19
*Houd de gewenste waarde voor de dimmersnelheid 3 seconden vast en laat het daarna los. Dit verandert de instelling van de dimmersnelheid in het menu. 1 Ch Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling Dimmer 0-100% STRIKE P38 BH Rev. 2...
Page 20
Voice: +52 (728) 690-2010 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record.. STRIKE P38 QRG Rev. 2...