Publicité
Termes utilisés dans ce mode d'emploi
• Effet
Une grande variété d'effets peuvent être appliqués aux sons, dont de la distorsion, du chorus et de la
réverbération. En réglant les paramètres des effets, vous pouvez créer vos propres sons originaux.
• Bounce (report)
C'est le processus qui consiste à réunir les données audio de plusieurs pistes ou fichiers en un
seul fichier stéréo ou mono. Le R4 est un enregistreur multipiste à 4 pistes. En reportant dans une
piste séparée appelée piste de bounce l'audio déjà enregistré sur les pistes 1 à 4, il est toutefois
possible d'ajouter de nouveaux enregistrements. La piste de bounce peut faire l'objet de plusieurs
superpositions.
• Projet
Le R4 gère les données d'enregistrement et de lecture dans des unités appelées projets. Les fichiers
audio assignés aux pistes ainsi que les réglages de panoramique et autres sont sauvegardés dans des
fichiers de projet. Il est possible de créer jusqu'à 1000 projets sur une même carte.
• Enregistreur multipiste (MTR pour « Multitrack recorder » en anglais)
Un enregistreur capable d'enregistrer et de lire plusieurs pistes est appelé enregistreur multipiste. Le R4
peut simultanément enregistrer 2 pistes et en lire jusqu'à 4 à la fois.
3
Publicité
