Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
De disc memo tonen
Druk op (DSPL) tijdens het afspelen van
een CD of CD TEXT disc.
Telkens wanneer u tijdens de weergave van
een CD, CD TEXT of MD op (DSPL) drukt,
verandert het uitleesvenster als volgt:
Muziekstuknummer/
Verstreken speelduur
Disc memo naam
Muziekstuk-naam*
Klok
* Als u optionele CD-apparatuur met CD TEXT
functie aansluit, verschijnt de CD TEXT
informatie in het uitleesvenster bij het
afspelen van een CD TEXT disc.
De disc memo wissen
1
Druk herhaaldelijk op (SOURCE) om de
CD te kiezen.
2
Druk herhaaldelijk op (MODE) om het
CD-toestel te kiezen.
3
Druk tenminste twee seconden op
(PTY/LIST).
4
Druk tenminste twee seconden op
(DSPL).
5
Draai aan de keuzeknop om de naam te
kiezen die u wilt wissen.
6
Druk tenminste twee seconden op
(6) (ENTER).
De titel is gewist.
Herhaal indien gewenst stap 5 en 6.
7
Druk tenminste twee seconden op
(PTY/LIST).
De speler komt weer in de gewone CD
afspeelstand.
Opmerking
Wanneer het gepersonaliseerde label wordt
gewist, verschijnt de oorspronkelijke CD TEXT
informatie in het uitleesvenster.
$
$
$
$
Een disc zoeken op naam
— List-up (Voor CD-apparatuur met
gebruikersbestandsfunctie of MD-
apparatuur)
Deze functie kan worden gebruikt voor discs
met een eigen titel. Meer informatie over het
toekennen van titels aan discs vindt u onder
"Een CD een naam geven" (pagina 24).
1
Druk op (PTY/LIST).
De naam van de huidige disc verschijnt in
het uitleesvenster.
Als u een CD TEXT disc benoemt, heeft die
naam voorrang op de originele CD TEXT
informatie.
2
Druk herhaaldelijk op (PTY/LIST) totdat
de gewenste disc wordt weergegeven.
3
Druk op (6) (ENTER) om de disc af te
spelen.
Opmerkingen
• Nadat een disc-naam vijf seconden is getoond,
keert het uitleesvenster terug naar de normale
weergavestand. Druk op (DSPL) om het
uitleesvenster af te zetten.
• Tijdens het afspelen van een MD of CD TEXT disc
verschijnen de muziekstuknamen niet.
• Als er geen discs in het magazijn zijn, zal "NO
Disc" in het uitleesvenster worden weergegeven.
• Als een disc geen eigen naam heeft gekregen,
wordt "********" in het uitleesvenster
weergegeven.
• Als de disc-gegevens niet zijn gelezen door de
speler, wordt "?" in het uitleesvenster
weergegeven. U laadt de disc door op de
voorkeuzetoets te drukken en daarna de disc te
kiezen die niet was geladen.
• Bepaalde letters kunnen niet worden getoond
(tijdens het afspelen van een MD of CD TEXT).
25
Publicité
