Publicité
Enregistrement a partir a la fois du microphone Cie
de l'entrée de ligne {Mélange micro)
L'appareil vous permet de procéder a des enregistrements mélangeant
les entrées provenant a la fois des microphones et de la ligne. De cette
facon, vous pouvez parfaitement chanter en méme temps que d'autres
chanteurs ou des orchestres. Soyez votre propre meneur de jeu, ou alors
mélangez
les entrées de disques ou d'autres enregistrements. Réglez le
niveau d'enregistrement et obtenez ainsi |'équilibre approprié entre les
sources
d'enregistrement
en
manceuvrant
les commandes
MIC
REC
LEVEL et LINE REC LEVEL.
@ - Vous pouvez régler 4 la fois les canaux gauche et droit a l'aide des
commandes
MIC
REC LEVEL et LINE REC LEVEL.
Le fait de
tourner 'n'importe quelle partie de la commande fait aussi tourner
les autres parties, et donc dans le but de régler seulement un canal,
vous devez tenir en place le coté que vous ne voulez pas faire bouger
pour bouger et régler !'autre coté.
@
Quand on enregistre seulement a partir des bornes LINE IN (REC),
conservez les commandes MIC REC
LEVEL sur une position tournée
complétement a gauche. Autrement, le bruit provenant du circuit du
microphone pourrait 6tre enregistré.
Mikrofonzumischung unter Verwendung der Mic.
und Line-Eingange
Dieses Gerat
ermdglicht
Mischaufnahmen,
indem die Mic- und
Line-
Eingange gleichzeitig verwendet werden. Sie kGnnen daher thren Gesang
gleichzeitig
mit
einem
Ihrer
liebsten
Musikstiicke
(Wiedergabe
von
einem Plattenspieler oder einem zusdtzlichen Tonbandgerat} auf Band
aufzeichnen. Den Aufnahmepegel richtig aussteuern und danach mittels
MIC REC LEVEL und LINE REC LEVEL Reglern die Balance zwischen
den beiden Programmquelien einstellen.
e@
Der Pegel des linken und rechten
Kanals wird durch Drehen eines
der MIC
REC
LEVEL
oder LINE
REC
LEVEL
Regler gleichzeitig
'eingestellt, da die beiden Regler jeweils miteinander verriegelt sind.
Wenn der Pegel von nur einem Kanal gedndert werden soll, dann ist
der Regler des nicht zu verstellenden
Kanals festzuhalten und nur
der andere Regler zu drehen.
e
Fir Aufnahmen
nur
iiber die LINE
IN (REC)
Klemmen
sind die
MIC REC
LEVEL
Regler bis zum Anschlag nach links zu drehen, da
ansonsten
Stérgerausche von der Mikrofonschaltung
mit auf Band
festgehalten werden.
25
Publicité
