Publicité
Procédés de réglage
FBO
=
a
Ne pas toucher directement avec les doigts la surface de la bande
magnétique. Des salissures ou poussiéres sur la bande ne feront que
maculer les tétes, et diminuer la qualité de reproduction.
En cas de relachement de la bande, i] conviendra de |'éliminer 4
l'aide d'un crayon ou objet similaire comme illustré. Si 'on utilise la
cassette dans un tel état, fa bande détendue
risque de se méler a
Vintérieur et d'étre endommagée irrémédiablement.
. Etant donné que la bande a I'intérieur d'une cassette C-120 est trés
fine, de grandes précautions sont 4 prendre avec ce type de cassette.
La bande peut se déformer ou's'allonger ce qui résulte en distorsion
et autres manifestations indésirables. C'est la raison pour laquelle les
cassettes du type C-120 sont déconseiliées.
ednelncrolelastom efolt lan t-masielgole{tieqd(eyay
-Mettre le commutateur d'alimentation sur ia position ON.
Tirer le couvercle frontal vers soi.
Introduire dans son logement une cassette déja enregistrée.
Mettre les commutateurs EQUALIZER
et DOLBY NR sur leur posi-
tion appropriée.
Enfoncez le bouton de remise a zéro de facon a ce que le compteur
de déroulement de bande indique ''000".
Enfoncez Ja touche " » '' et la bande commencera 4 tourner vers la
'-bobine située a4 droite en
regardant
!a cassette.
Le compteur
de
déroulement de bande commencera 4 tourner en méme temps.
Réglez votre amplificateur comme
vous le désirez de facon a pro-
fiter de la reproduction
de votre cassette déja enregistrée. Main-
tenant, réglez le commande
OUTPUT
LEVEL de facon 4 accorder
le niveau du volume sonore avec celui que vous pouvez entendre
quand vous passez un disque sur votre tourne-disque.
Si vous désirez
profiter de fagon privée. de la reproduction d'en-
registrements,
introduisez
la fiche de votre casque-écouteurs dans la
prise jack PHONES.
. Quand
vous
désirez
arréter la reproduction,
enfoncez
la touche
STOP et ainsi, la bande arrétera de se dérouler.
Bedienungsverfahren
BWN>
Oo on
Berihren Sie die Tonbandoberflache
nicht mit den Fingern. Jegli-
cher Schmutz oder Staub auf dem Tonband fiihrt zu Verschmutzung
der Tonképfe und verschlechtet Wiedergabe.
Wenn
das Tonband
locker
ist, so straffen Sie es wie gezeigt mit
einem
Bleistift 0.4. Wenn
Sie solch eine Cassette verwenden, ohne
zuerst das Band zu straffen, ist, es méglich, dal das Band sich ver-
wickelt und dauerhaft beschadigt wird.
;
Da das Tonband
in einer C-120 Cassette duRerst diinn ist, sollten Sie
die Cassette sehr sorgfaltig handhaben, da Verformung oder Lock-
erung
des Tonbandes
zu Verzerrung
und anderen
unerwinschten
Ergebnissen fiihren kann. Aus diesem Grund wird die C-120 Cassette
nicht fiir allgemeine Verwendung empfohlen.
Wiedergabe
. POWER Schalter einschalten.
. Die Tonkopf-Abdeckung gegen sich ziehen,
. Eine bespielte Cassette in das Gerat einsetzen.
Den EQUALIZER
Schalter und den DOLBY
NR Schalter wie erfor-
derlich einstellen.
. Den
Riicksteliknopf driicken, um die Anzeige des Bandzadhlwerkes
auf ''000" zu stellen.
Die " » " Taste driicken, wodurch das Bandiaufwerk eingeschaltet
und das Tonband von links nach rechts umgespult wird. Gleichzeitig
beginnt auch das Bandzahlwerk mit der Zahlung.
. Die Regler Ihres Verstarkes wie erforderlich einstellen, um optimale
Wiedergabequalitaét zu gewahrleisten. Danach die OUTPUT
LEVEL
Regier
so einstellen,
da&
der
Ausgangspegel
gleich wie der von
anderen angeschlossenen Bausteinen (z.B. Plattenspieler) ist.
. Fir ungestértes Hérvergniigen von Wiedergaben ist ein Paar Stereo-
Kopfh6rer an die PHONES Buchse anzuschliefen.
. Um die Wiedergabe zu beenden, die STOP Taste betdtigen, wodurch
das Bandiaufwerk abgeschaltet wird.
21
Publicité
