Publicité
MISE AU REBUT DE LA BATTERIE
Ni-MH
• Recycle or dispose of the battery in an
environmentally sound manner.
• Do not dispose of a battery in a fire. The battery
may explode or leak.
• La batterie doit être recyclée ou jetée de
façon écologique.
• Ne pas jeter une batterie au plomb au feu.
La batterie pourrait exploser ou couler.
• Protect the environment by not disposing of this
product or any batteries with household waste.
This symbol indicates that this product shall not
be treated as household waste. Check your local
authority for recycling advice and facilities.
• Protéger l'environnement en ne jetant pas
ce produit et tout type de piles avec les
ordures ménagères. Ce symbole indique que
ce produit ne doit pas être traité comme des
ordures ménagères. Consulter la municipalité
pour obtenir des conseils sur le recyclage et
connaître les centres de dépôt de la région.
BATTERY DISPOSAL
Ni-MH
• For customers in the USA or Canada: This
product contains a rechargeable battery.
You can help preserve our environment by
returning your battery to the collection and
recycling location nearest you.
United States
http://www.call2recycle.org/locator/
Canada
http://www.call2recycle.ca/locator/
• Pour les consommateurs au Canada et aux
États-Unis : Ce produit contient une batterie
rechargeable. Vous pouvez aider à préserver
notre environnement en retournant votre
batterie au point de dépôt et de recyclage le
plus proche.
Canada
http://www.appelarecycler.ca/trouvez-centre/
États-Unis
http://www.call2recycle.org/locator/
29
Publicité
