Publicité
1
Remove the sound box from the bracket.
Loosen the screw in the battery compartment door with a Phillips screwdriver. Remove the door.
Insert an AA (LR6) alkaline battery.
Hint: We recommend using an alkaline battery for longer battery life.
Replace the battery compartment door and tighten the screw.
Fit the sound box into bracket and back onto the vehicle. Tighten the screws in the bracket.
Retirer le boîtier sonore du support.
Desserrer la vis du couvercle du compartiment de la pile avec un tournevis cruciforme.
Enlever le couvercle.
Insérer une pile alcaline AA (LR6) neuve.
Remarque : Il est recommandé d'utiliser une pile alcaline car elle durera plus longtemps.
Remettre le couvercle et serrer la vis.
Remettre le boîtier sonore sur le support puis dans le véhicule. Serrer les vis dans
2
le support.
ASSEMBLY ASSEMBLAGE
1,5V x 1
AA (LR6)
14
Turn the vehicle over and locate the
sound box.
Loosen the screws in the bracket with
a Phillips screwdriver. Remove the
bracket with sound box.
Tourner le véhicule à l'envers et localiser
le boîtier sonore.
Desserrer les vis situées sur le support
avec un tournevis cruciforme, puis
retirer le support avec le boîtier sonore.
Publicité
