ITT Goulds Pumps 3198 i-FRAME Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 5

Réassemblage...................................................................................................................................................................85
Assemblage de l'élément tournant et du cadre de roulement ( STi et MTi ) .....................................................85
Assemblage de l'élément tournant et du cadre de roulement ( STi et MTi avec roulement double)..............87
Montage du cadre.........................................................................................................................................................90
Description du joint labyrinthe INPRO...................................................................................................................93
Montage de la bague d'étanchéité à labyrinthe INPRO.........................................................................................94
Montage de l'adaptateur en C.....................................................................................................................................95
Etanchéité de l'arbre....................................................................................................................................................95
Pose de la roue..............................................................................................................................................................99
Fixation du moniteur de condition à la pompe.....................................................................................................101
Vérifications après montage.....................................................................................................................................102
Repose de l'ensemble de poussée (sauf HT 3196) ...............................................................................................102
Références pour l'assemblage .................................................................................................................................104
Pièces de rechange.....................................................................................................................................................106
Schémas d'interchangeabilité.......................................................................................................................................106
3198 interchangeabilité..............................................................................................................................................106
Conversion de lubrification.........................................................................................................................................106
Conversion de la lubrification du cadre..................................................................................................................106
Conversion de roulements graissés à vie ou regraissables à des roulements lubrifiés à l'huile......................107
Conversion arrosage d'huile / brouillard d'huile pure.........................................................................................108
Conversion arrosage d'huile / regraissage.............................................................................................................108
Manchon Téflon 3198..................................................................................................................................................108
Remplacement du manchon Téflon de la pompe 3198.......................................................................................108
Recherche des pannes..................................................................................................................................................110
Dépannage en fonctionnement...................................................................................................................................110
Dépannage d'alignement..............................................................................................................................................111
Résolution de problèmes de montage de la pompe.................................................................................................111
Dépannage du moniteur de condition.......................................................................................................................112
Liste des pièces et schémas en coupe.....................................................................................................................113
Liste des pièces..............................................................................................................................................................113
Autres documents ou manuels relatifs....................................................................................................................119
Description du combiné ANSI Polyshield................................................................................................................119
Système de positionneurs de moteur Polyadjust......................................................................................................119
Utilisation du combiné ANSI Polyshield..................................................................................................................120
Consignes de sécurité pour le combiné ANSI Polyshield.......................................................................................120
Entreposage d'un combiné ANSI Polyshield...........................................................................................................121
Entreposage du kit d'étanchéité Polyshield...............................................................................................................121
Levage d'un groupe combiné ANSI Polyshield sans équipement monté............................................................121
Levage d'un groupe combiné ANSI Polyshield avec équipement monté............................................................123
Installation du combiné ANSI Polyshield.................................................................................................................123
Scellement d'un support combiné ANSI Polyshield................................................................................................124
Appliquer le kit d'étanchéité Polyshield.....................................................................................................................125
Model 3198 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
Table des matières
3