Télécharger Imprimer la page

Bang & Olufsen BEOGRAM 2000 Mode D'emploi page 17

Publicité

Kontrolle der Auflagekraft
Nach dem Auswechseln einer
Tonabnehmer-Einheit oder Ab-
tasteinheit ist es empfehlens-
wert, die Auflagekraft zu über-
prüfen und eventuell das Gegen-
gewicht wie auf Seite 3 erwähnt,
nachzujustieren,
Auf die Nadel des Tonabneh-
mers aufpassen! Schutzhaube
aufstecken, bevor Sie die metal-
lenen Oberfläche des Platten
spielers abwischen.
Pflege
Die äußeren Flächen Ihres Beo-
gram 2000 können normaler-
weise mit einem trocknen Lap-
pen sauber gehalten werden.
Etwaige Fettflecken auf den
metallenen Flächen können
mit einem weichen Lappen
entfernt werden, der in kaltem
'oder lauwarmem Prilwasser an-
gefeuchtet wurde, wonach mit
einem trockenen Lappen gründ-
lich abzutrocknen ist.
Contrôle de la force d'appui
Après le replacement d'une
téte de lecture ou d'un dia-
mant, il est recommandé de
contróler la force d'appui, et
éventuellement de röajuster le
contre-poids, comme il est indi-
qué page 3.
Attention aux diamants! Mettre
le capuchon sur la téte de lecture
avant d'essuyer les plaques mé-
talliques supérieures de la platine.
Entretien
L'habiltage de votre Beogram
2000 permet un nettoyage pé-
riodique à l'aide d'un chiffon
sec, Les táches de graisse éven
tuelles peuvent être enlevées avec
un chiffon doux humecté avec
de l'eau froide ou tiéde, puis
essuyez conscienceusement avec
un chiffon sec.
Kontrole van de naalddruk
Na het uitwisselen van het pick-
up element of van de naaldeen-
heid wordt het aanbevolen de
naalddruk en eventueel de ba-
lans van de pickup arm nog-
maals te kontroleren zoals is
besproken op pag. 3.
Denk aan de naald! Zet het be-
schermkapje erop voordat U de
metalen delen van de platenspeler
afdroogt.
Onderhoud
De buitenkant van Uw Beo-
gram 2000 kan normaal wor-
den schoongehouden met een
droge doek. Eventuele vetvlekken
op de metalen delen kunnen wor-
den verwijderd met een zachte doek
'bevochtigd met koud of lauw
water waarin een sulfomiddel is
opgelost. Daarna dient het opper-
vlak grondig met een droge doek
te worden afgedroogd.

Publicité

loading