Publicité

Liens rapides

MicroTrack 24/96
Enregistreur numérique mobile bicanal professionnel
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour M-Audio MicroTrack 24

  • Page 1 MicroTrack 24/96 Enregistreur numérique mobile bicanal professionnel Guide de l’utilisateur...
  • Page 2: Contenu De La Boite

    5V pour les microphones à électret et une alimentation fantôme pour les microphones à condensateur. Une connexion USB vous permet également de connecter le MicroTrack 24/96 à votre ordinateur pour le transfert de fichiers audio et pour recharger sa batterie.
  • Page 3: Procédure D'installation

    MicroTrack 24/96. Pour charger la batterie du MicroTrack 24/96, connectez le MicroTrack 24/96 au bloc d’alimentation USB à l’aide du câble USB fournit avec l’appareil. Une fois le cycle de charge terminé, le message “Charging Complete”...
  • Page 4: Contrôles Et Indicateurs Du Microtrack

    2. Ecran LCD : affiche le mode en cours du MicroTrack 24/96. 3. LEDs de Saturation : ces témoins s’allument lorsqu’il y a saturation du signal d’entrée dans le MicroTrack 24/96. 4. Réglage des Niveaux d’Entrée : ces boutons permettent d’ajuster individuellement le niveau d’enregistrement des entrées droite et gauche du MicroTrack 24/96.
  • Page 5 13. Entrée S/PDIF : permet d’enregistrer une source audio numérique au format S/PDIF dans le MicroTrack 24/96. 14. Entrée USB : port USB permettant la connexion du MicroTrack 24/96 à un ordinateur. Sert également pour la charge de la batterie...
  • Page 6 16. Bouton Hold : lorsque ce bouton est enclenché, tous les boutons du MicroTrack 24/96 sont désactivés. Si vous tentez d’utiliser l’un des contrôles du MicroTrack 24/96 alors que le bouton Hold est activé, le message “HOLD switch on” s’affiche sur l’écran LCD.
  • Page 7: Menu Main (Principal)

    Menu Main (Principal) Lorsque vous actionnez le bouton [MENU] une liste d’options (le menu Main) apparaît sur l’écran du MicroTrack 24/96 (voir ci-dessous). Vous pouvez alors actionner la molette [NAV] vers le haut ou vers le bas pour naviguer parmi les différentes sélections (le menu sélectionné...
  • Page 8 [NAV] pour valider cette nouvelle valeur et revenir au menu précédent. Les différentes options du menu Recording sont les suivantes : Input Source : ..C’est dans ce menu que vous définissez quelle entrée du MicroTrack 24/96 utiliser pour l’enregistrement.
  • Page 9: Menu System

    fichiers seront aussi plus volumineux. 7. Channels : ... . Stereo L’option Stéréo permet d’enregistrer les entrées gauche et droite du MicroTrack 24/96 sur des canaux séparés. C’est le réglage par défaut du MicroTrack 24/96.
  • Page 10 2) Format Media Ce menu permet de formater le média inséré dans le MicroTrack 24/96. Il est nécessaire de formater votre média de stockage avant d’enregistrer. N’oubliez pas que l’opération de formatage efface toutes les données présentes sur votre média. Le formatage peut donc être une méthode rapide pour effacer tout le contenu de votre média.
  • Page 11 10) Firmware Update Il se peut que M-Audio fournisse de temps à autre des mises à jour du système d’exploitation du MicroTrack 24/96. Ces mises à jour doivent être chargées dans le firmware du MicroTrack 24/96 avant d’être fonctionnelles. Le menu Update Firmware sert à lancer ce processus.
  • Page 12 Par essence, le MicroTrack 24/96 a deux fonctions : l’enregistrement de fichiers audio et la lecture de fichiers audio. Un fichier devant être enregistré avant de pouvoir être rejoué, nous commencerons par expliquer le processus d’enregistrement, puis la lecture des fichiers et enfin les fonctions de gestion des fichiers.
  • Page 13 10. Une fois les paramètres et les niveaux d’enregistrement réglés, vous pouvez démarrer l’enregistrement. Appuyez sur le bouton [REC] pour commencer l’enregistrement d’un nouveau fichier. Le cercle dessiné en haut à gauche de l’écran indique que le MicroTrack 24/96 est en cours d’enregistrement. Les chiffres inscrits en bas à droite de l’écran indiquent la durée de l’enregistrement en cours, suivie de la durée maximale disponible.
  • Page 14 A présent qu’un fichier vient d’être enregistré, vous pouvez le lire pour vérifier l’enregistrement. Connectez les sorties audio du MicroTrack 24/96 afin de pouvoir écouter le fichier en lecture. Pour cela, vous pouvez soit : connecter des écouteurs à la prise casque du MicroTrack 24/96.
  • Page 15: Utiliser Le Microtrack 24/96 Avec Un Ordinateur

    Si votre MicroTrack 24/96 était éteint lorsque vous avez connecté votre câble USB, il s’allumera de lui-même, et se mettra en mode hôte. Il est recommandé de retirer le câble USB de l’ordinateur AVANT de le déconnecter du MicroTrack 24/96 ou de sortir du mode hôte sur le MicroTrack 24/96.
  • Page 16: Déconnexion Du Microtrack 24/96 De L'ordinateur

    Click and drag the MicroTrack icon to the Trash to unmount the drive Une fois le MicroTrack 24/96 éjecté, vous pouvez appuyer sur la touche [DEL] du MicroTrack 24/96 pour le faire sortir du mode hôte, et revenir à son mode de fonctionnement normal.
  • Page 17: Conditions De Garantie

    ........
  • Page 18 Mode d’emploi du MicroTrack 24/96 M-Audio 8 - Appendice 8 - Appendice Table de Durée d’Enregistrement des Média Capacité MP3 Durée d’Enregistrement en Secondes Média 96000 128000 160000 192000 224000 320000 MP3 bit rate (Mo) 5592 4194 3355 2796 2397...
  • Page 19 Certain software contained in this product is copyrighted work of PortalPlayer, Inc. © PortalPlayer, Inc. 1999-2005. All Rights Reserved. PortalPlayer and the PortalPlayer logo are trademarks owned by PortalPlayer, Inc. PORTALPLAYER Supply of this product does not convey a license nor imply any right to distribute content created with this product in revenue-generating broadcast systems (terrestrial, satellite, cable and/or other distribution channels), streaming applications (via Internet, intranets and/or other networks), other content distribution systems (pay-audio or audio-on-demand applications and the like) or on physical media (compact discs, digital versatile discs, semiconductor chips, hard drives, memory cards and the like).

Ce manuel est également adapté pour:

Microtrack 96

Table des Matières