Publicité
1-TE 510 -510 CENTENNIAL
Peso in ordine di marcia....................kg 118,5
Capacità serbatoio carburante compresa una
riserva di l 1,5 (TE 510) ...........................l 7,7
Capacità serbatoio carburante compresa una
riserva di l 1,5 (TE 510 CENTENNIAL model)
...............................................................l 10,5
Capacità circuito di raffreddamento ..l 1,1÷1,3
Olio nel basamento
Sostituzione olio e filtro ...........................l. 1,4
Sostituzione olio......................................l. 1,3
42
9-02-2004
15:57
Pagina 44
Wet weight .......................................261.2 lb
Fuel tank capacity, 1.32 Imp Quarts 1.58 U.S.
Quarts reserve included.........Imp. Gall. 1.69
Fuel tank capacity, 1.32 Imp. Quarts / 1.58
U.S. Quarts
reserve included (TE 510 CENTENNIAL)
...................................................Imp Gall. 2.2
................................................U.S .Gall. 2.64
Cooling system...............Imp. Quarts 2.0÷2.4
.......................................U.S. Quarts 1.2÷1.4
Transmission oil
Oil and oil filter replacement ...........................
Oil replacement ...................Imp. Quarts 1.14
Poids en ordre de marche.................kg 118,5
Contenance réservoir d'essence, comprise
une réserve de l 1,5 (TE 510) ..................l 7,7
U.S. Gall. 2.03
Contenance réservoir d'essence, comprise
une réserve de l. 1,5 (TE 510 CENTENNIAL)
..............................................................l. 10,5
Liquide circuit de refroidissement .....l 1,1÷1,3
Huile carter
Vidange huile et changement du filtre.....l. 1,4
Vidange huile .........................................l. 1,3
Imp. Quarts 1.23
U.S. Quarts 1.48
U.S. Quarts 1.37
Publicité
