12 - TE 510 - TE 510 CENTENNIAL
INDICE ALFABETICO
A
Accensione ............................................................28
Accoppiamenti di montaggio motore ...................194
Arresto del motociclo .............................................90
Arresto del motore .................................................90
Attrezzi in dotazione ............................................244
Attrezzi speciali....................................................246
Avviamento motore................................................84
B
Bloccasterzo ..........................................................70
Batteria ................................................................232
C
Candela accensione ..............................................28
Carburante.............................................................50
Carburatore............................................................30
Catena trasmissione secondaria ...........................32
Cavalletto laterale ..................................................48
Comando cambio...................................................78
Comando freno anteriore.......................................68
Comando freno posteriore .....................................76
Comando frizione...................................................74
Comando gas ........................................................68
Commutatore sul manubrio ...................................72
Componenti elettrici .............................................222
Controlli durante il rodaggio...................................96
Controlli preliminari ................................................80
Controllo candela .................................................110
Controllo filtro aria................................................118
Controllo livello fluido freno ant............................124
Controllo livello fluido freno post..........................128
Controllo livello fluido frizione ..............................130
Controllo livello olio................................................98
Controllo livello refrigerante .................................104
Controllo usura catena, pignone, corona ...............152
Corona posteriore ..................................................32
D
Decompressore manuale.......................................86
284
6-02-2004
17:09
Pagina 284
ALPHABETIC INDEX
Pagina
A
Adjusting the carburetor ..................................108
Adjusting the clutch..........................................130
Adjusting the driven transmission ....................150
Adjusting the fork ............................................138
Adjusting the front brake control lever ..................124
Adjusting the headlamp ..................................242
Adjusting the idle ............................................108
Adjusting the rear brake idle stroke ................128
Adjusting shock absorber hydraulic
brake................................................................148
Adjusting shock absorber preload spring ..............146
Adjusting the rear brake pedal position ..............126
Adjusting the steering bearing play..................120
Adjusting the suspensions according
to the track special conditions ........................134
Adjusting the throttle cable ..............................106
Adjusting the valve play ..................................114
B
Battery ............................................................232
Brakes..............................................................166
Brake disc cleaning ........................................174
Brake disc warpage ........................................172
Brake disc wear ..............................................172
Brake pad assembly ........................................170
Brake pad wear ..............................................168
Brake pad disassembly....................................168
C
Carburettor ........................................................30
Carburettor starter ............................................52
Chain lubrication ..............................................154
Checks after every competition ......................260
Checks during running in ..................................96
Check of air filter ..............................................118
Check of chain, pinion, crown wear ................152
Check of clutch fluid level ................................130
Check of cooling fluid ......................................104
Check of front brake fluid level ........................124
Check of engine oil ..........................................98
Check of rear brake fluid level ........................128
Cleaning the air filter ......................................118
Clutch ..............................................................32
Clutch control ....................................................74
INDEX ALPHABETIQUE
Page
A
Accouplement moteur..........................................194
Allumage ..............................................................28
Arrêt moteur ..........................................................90
Arrêt motocycle......................................................90
B
Batterie ................................................................232
Béquille latérale ....................................................48
Bloc de directin ......................................................70
Bougie d'allumage ................................................28
C
Carburant ..............................................................50
Carburateur ..........................................................30
Chaîne transmission secondaire ..........................32
Commande boîte des vitesses ..............................78
Commande embrayage ........................................74
Commande frein avant ..........................................68
Commande frein arrière ........................................76
Commutateur sur le guidon ..................................72
Composants électriques ......................................222
Contrôles après la compétition ............................260
Contrôle bougie ..................................................110
Contrôles durant le rodage ....................................96
Contrôle filtre à air ..............................................118
Contrôle niveau huile boîte
des vitesses ..........................................................98
Contrôle niveau liquide embrayage ....................130
Contrôle niveau liquide frein avant ......................124
Contrôle niveau liquide frein arrière ....................128
Contrôle niveau réfrigérant ..................................104
Contrôles préliminaires..........................................80
Contrôle usure chaîne, pignon, couronne ....................152
Couronne arrière ..................................................32
Curage système de freinage avant............................182
Curage système de freinage arrière ....................188
D
Démarrage moteur ................................................84
Démontage plaquettes frein ................................168
Decompresseur de démarrage..............................86
Démontage roue avant ........................................160
Démontage roue arrière ......................................162
Disque papillotant ................................................172
Page