Publicité
•
Marquez (par exemple à l'aide d'un marqueur ou d'une craie) la première dent aiguisée.
•
Enfoncez la lime dans la dent de manière à ce qu'environ 20 % de sa section transversale
FR
dépasse le bord de l'arête de coupe.
•
Il faut toujours affûter en tirant juste vers l'extérieur.
•
La lime doit former un angle d'affûtage dans un axe et un angle horizontal dans l'autre axe
par rapport à la chaîne (indiqué par le producteur de la chaîne).
•
Il faut d'abord aiguiser tout un côté des dents, puis l'autre.
•
Aiguiser les dents à la même longueur.
DE
I
Nous recommandons d'utiliser des jauges et des guides pour l'affûtage
Note:
LA RÉDUCTION DU PIED DE LIMITATION
Il est toujours effectué après un contrôle éventuel, généralement après l'affûtage de la chaîne.
Le pied de limitation, comme son nom l'indique, limite l'insertion du maillon de coupe dans le
CS
matériau. En diminuant progressivement la hauteur de l'arête de coupe, il peut arriver que le
pied soit plus haut que le maillon de coupe et que la chaîne ne coupe plus ou mal. Il est donc
nécessaire de réduire le pied en même temps que le maillon de coupe.
Le pied de limitation est affûté à angle droit à l'aide d'une lime plate pour la chaîne standard
(fig. 14). La réduction est effectuée à la dimension spécifiée par le fabricant de la chaîne. Après
avoir réduit la dent, il faut ajuster la dent de limitation en arrondissant son bord d'entrée pour
qu'elle corresponde à la forme d'origine.
SK
I
Lors de la réduction des pieds de limitation, protégez les arêtes de coupe aiguisées à
Note:
l'aide d'une jauge, par exemple.
BAR MAINTENANCE
Le guide est usé, tout comme la chaîne. Il est nécessaire de le lubrifier et de tendre la chaîne
PL
correctement pour assurer le bon fonctionnement et la longévité du guide. Vérifiez que le pignon
tourne librement, que la rainure et le trou de lubrification ne sont pas obstrués. Nettoyez-les en
cas d'obstruction. Pendant la chaîne, une bavure se crée sur le guide qui doit être enlevée de
temps en temps à l'aide d'une lime plate.
HU
Après chaque démontage, retournez la barre (l'étiquette de la barre n'a qu'une valeur publicitaire
et ne précise pas le côté de la barre). Lubrifiez le pignon de la barre par le trou de lubrification
situé à l'extrémité après l'avoir fait tourner (fig. 16 a).
I
Une usure excessive du guide sur la face inférieure, dans la zone située derrière le
Note:
pignon, est le signe d'une chaîne trop lâche.
MISE AU REBUT DU GUIDE-CHAÎNE ET DE LA CHAÎNE
La chaîne doit être mise au rebut si ses dents sont usées à une longueur inférieure à 4 mm.
32 / 44
Publicité
