Hudora 72101 Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 9

INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
¡LE FELICITAMOS POR LA COMPRA
DE ESTE PRODUCTO!
Lea atentamente estas instrucciones. Estas instrucciones forman parte
integrante del producto. Consérvelas por ello cuidadosamente, al igual
que el embalaje, para posteriores consultas y preguntas. Entregue
asimismo el manual de instrucciones cuando preste o regale el producto
a terceros. Este producto debe ser montado por una persona adecuada.
Este producto está diseñado exclusivamente para el uso privado/
doméstico. Este producto no está diseñado para el uso comercial. El uso
del producto requiere de ciertas capacidades y conocimientos. Utilice el
producto en función de la recomendación de edades provista y asegúrese
de que se emplee únicamente bajo supervisión de una persona adulta.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Artículo:
Número de artículo:
Peso máximo del usuario:
Dimensiones:
Edad mínima permitida para el uso: 10 meses (El niño debe poder
Edad máxima permitida para el uso: 12 kg
Propósito:
Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información,
visite por favor nuestro website http://www.hudora.de/.
CONTENIDO
1 x Adicional de columpio con 2 ganchos de carabina y 2 ganchos en ocho
1 x Bolso de transporte
1 x Estas instrucciones
Las otras piezas contenidas en el envío no son relevantes para el montaje
y el uso.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
• ¡ATENCIÓN! Utilice el adicional de columpio solo si el niño ya ha apren-
dido a sentarse solo y si puede sentarse en una posición recta de
modo independiente, sin ayuda y si puede cambiar de posición solo.
En caso de dudas póngase en contacto con un pediatra.
• ¡ATENCIÓN! Utilice el adicional de columpio solo si se lo puede fijar
a un columpio de madera ya existente como se describe en las indi-
caciones de montaje. Si no es posible colocar el adicional de columpio
como se lo describe en las instrucciones, entonces no se debe utilizar
el adicional. ¡Nunca utilice el adicional solo como columpio, sin el asi-
ento correspondiente!
• ¡ATENCIÓN! Solo para uso doméstico.
• ¡ATENCIÓN! Nunca deje al niño sin supervisión.
• ¡ATENCIÓN! ¡No debe ser utilizado por niños con un peso superior a los
12 kilos (corresponde aprox. a 2,5 años)! ¡No posee suficiente capaci-
dad de carga!
• ¡ATENCIÓN! Este producto no es un juguete. Debe ser montado por
una persona adecuada.
Adicional de columpio
HUDORA Toddler
72101, 72102
12 kg
350 x 300 x 300 mm
sentarse solo y poder sostener la
cabeza.)
(corresponde a aprox. 2,5 años)
Adicional de columpio para la
habituación respaldada de niños
pequeños al equilibrio y al balance
corporal.
• El adicional de columpio ofrece dos diferentes posibilidades de fijación
para los cinturones. En cadenas utilice exclusivamente los ganchos de
carabina y en las cuerdas solo la combinación entre ganchos en ocho
y los ganchos de carabina.
• Antes de cada uso controle la fijación de la silla del gancho de cara-
bina o de la silla al gancho en ocho. El gancho de carabina debe ser
sometido con tracción a una carga hacia abajo y atornillado al tope.
El gancho de carabina no debe utilizarse si está abierto. El gancho
en ocho debe estar asegurado mediante un gancho de bloqueo para
poder ser utilizado. Antes de cada uso controle el correcto asiento del
gancho en ocho. Si se ejerce una carga este no debe desplazarse ni
soltarse.
• El adicional de columpio solo debe utilizarse si entre los cinturones y
el asiento del columpio utilizado existe una leve tensión. Nunca utilice
el producto con cinturones colgantes.
• Antes de cada uso coloque un cinturón de seguridad al niño. Dicho
cinturón no debe estar muy suelto y debe estar cerrado. Constate que
el niño se encuentre en la posición correcta durante todo el tiempo de
uso y que esté seguro. ¡Existe peligro de caídas!
• Utilice el adicional de columpio solo con un respaldo intacto y con las
conexiones cerradas (cierre adhesivo trasero, cinturones de fijación,
cinturones). ¡Peligro de caídas!
• Restrinja el tiempo de uso al columpiarse mediante intervalos cortos.
Justamente en niños pequeños es importante tener en cuenta que el
niño no permanezca durante un tiempo prolongado en una misma po-
sición. La duración máxima de uso no debería superar los 20 minutos.
• Modificaciones en el producto original solo pueden ser realizadas si-
guiendo las especificaciones del fabricante.
• Durante el uso no debe haber personas en el área del columpio.
• Al fijar el adicional de columpio tenga en cuenta que el niño no pueda
quedar deslumbrado por la radiación solar.
• ¡Precaución! Evite un empujón demasiado fuerte del asiento del co-
lumpio pues esto puede influenciar negativamente la sensación del
balance del niño.
• Las uniones de las suspensiones deben estar realizadas de modo tal
que no puedan separarse de modo imprevisto o involuntario.
• El propietario del adicional del columpio así como las personas encar-
gadas de la supervisión son los responsables de que todos los usua-
rios cumplan las instrucciones del manual de instrucciones.
• En la zona de columpio no debe haber objetos (por ej. árboles, muros,
cestos, cuerdas para la ropa).
• El material envejece notablemente si se encuentra expuesto constan-
temente a la radiación debido a la luz UV. Para evitar un envejecimien-
to anticipado y al mismo tiempo prolongar la vida útil del producto,
fíjese de almacenarlo siempre en un sitio seco y oscuro si no va a ser
utilizado. No exponga el producto de modo permanente al viento, la
humedad ni temperaturas extremas o radiación solar para no perjudi-
car la integridad de los componentes.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
El adicional para columpio les posibilita a los niños pequeños el uso de
columpios de madera convencionales que de otra forma no podrían uti-
lizar, siempre bajo la supervisión de un adulto. El adicional de columpio
debe poder montarse y desmontarse flexiblemente en columpios que
se sujeten con cadenas (con un diámetro interno de los miembros de la
cadena de como mín. 6 mm) o con cuerdas (con un diámetro de hasta
11 mm).
9/16