Technische Spezifikationen; Sicherheitshinweise - Hudora 72101 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
ZUM ERWERB DIESES PRODUKTES!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die
Bedienungsanleitung ist fester Bestandteil des Produktes. Bewahren Sie
sie deshalb genauso wie die Verpackung für spätere Fragen sorgfältig auf.
Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, geben Sie bitte immer diese
Bedienungsanleitung mit. Dieses Produkt muss von einer geeigneten
Person montiert werden. Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten
Gebrauch konstruiert. Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen
Gebrauch konstruiert. Die Benutzung des Produktes erfordert bestimmte
Fähigkeiten und Kenntnisse. Setzen Sie es nur altersgerecht gemäß
Empfehlung ein, und benutzen Sie das Produkt ausschließlich unter
Aufsicht einer erwachsenen Aufsichtsperson.

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Artikel: HUDORA Schaukelaufsatz Toddler
Artikelnummer: 72101, 72102
Max. Nutzergewicht: 12 kg
Abmessung: 350 x 300 x 300 mm
Mindest-Nutzungsalter: 10 Monate (Das Kind muss selbstständig auf-
recht sitzen und den Kopf halten können.)
Maximales Nutzungsalter: 12 kg (entspricht ca. 2,5 Jahre)
Zweck: Schaukelaufsatz für die gestützte Gewöh-
nung von Kleinkindern an Gleichgewicht und
Körperbalance.
Wenn Sie Probleme beim Aufbau haben oder weitere Produktinfor-
mationen wünschen finden Sie alles Wissenswerte unter http://www.
hudora.de/.
INHALT
1 x Schaukelaufsatz mit 2 Karabinern und 2 Achterhaken
1 x Transporttasche
1 x Diese Anleitung
Weitere Teile, die unter Umständen in der Lieferung enthalten sind, wer-
den nicht benötigt.

SICHERHEITSHINWEISE

• ACHTUNG! Verwenden Sie den Aufsatz nur, wenn das Kind schon das
freie Sitzen beherrscht und sich selbständig ohne Unterstützung in
eine aufrecht sitzende Position bringen und diese wieder verlassen
kann. Kontaktieren Sie im Zweifel einen Kinderarzt.
• ACHTUNG! Verwenden Sie den Aufsatz nur, wenn dieser auf die
unter Aufbauanleitung beschriebene Art an einer vorhandenen
Brettschaukel befestigt werden kann. Ist eine Anbringung in der be-
schriebenen Weise nicht vollständig möglich, darf der Aufsatz nicht
verwendet werden! Verwenden Sie den Aufsatz niemals einzeln
ohne einen Schaukelsitz als Schaukel!
• ACHTUNG! Nur für den Hausgebrauch.
• ACHTUNG! Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt.
• ACHTUNG! Nicht von Kindern mit einem Körpergewicht über 12 kg
(entspricht ca. 2,5 Jahre) zu benutzen, nicht ausreichende Festigkeit!
• ACHTUNG! Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Es muss von einer ge-
eigneten Person montiert werden.
• Der Aufsatz bietet zwei verschiedene Befestigungsmöglichkeiten für
die Gurtbänder. Nutzen Sie an Ketten nur den Karabiner und an Seilen
nur die Kombination aus Achterhaken und Karabiner.
• Prüfen Sie vor jeder Nutzung bei Befestigung den Sitz des Karabiners
bzw. den Sitz des Achterhakens. Der Karabiner muss gerade mit Zug
nach unten belastet werden und auf Anschlag zugeschraubt sein. Der
Karabiner darf nicht geöffnet genutzt werden. Der Achterhaken muss
bei Nutzung durch den Sperrhaken gesichert sein. Prüfen Sie vor der
Benutzung den festen und rutschfreien Sitz des Achterhaken. Dieser
darf bei Zugbelastung nicht verrutschen oder sich lösen.
• Der Aufsatz darf nur genutzt werden, wenn zwischen Gurtbändern und
dem genutzten Schaukelsitz eine leichte Spannung besteht. Nutzen
Sie das Produkt nie mit durchhängenden Gurtbändern.
• Legen Sie dem Kind vor jeder Nutzung den Beckengurt an. Dieser darf
nicht zu locker sitzen und muss geschlossen sein. Stellen Sie sicher,
dass das Kind während seiner gesamten Nutzungszeit korrekt und si-
cher positioniert ist. Absturzgefahr!
• Nutzen Sie den Aufsatz nur mit intakter Rückenlehne und mit ge-
schlossenen Verbindungen (hinterer Klettverschluss, Befestigungsgur-
te sowie Gurtbänder). Absturzgefahr!
• Begrenzen Sie die Nutzungszeit beim Schaukeln auf kurze Intervalle.
Gerade bei der Entwicklung von Kleinkindern ist es wichtig, darauf
zu achten, dass das Kind nicht dauerhaft in einer Position bleibt. Die
maximale Nutzungsdauer sollte 20 Minuten am Stück nicht über-
schreiten.
• Änderungen am Originalprodukt dürfen nur nach Herstellervorgaben
ausgeführt werden.
• Während der Benutzung darf niemand in den Schaukelbereich laufen.
• Sie sollten den Aufsatz so befestigen, dass das Kind durch Sonnenein-
strahlung nicht geblendet werden kann.
• Vorsicht! Ein zu kräftiges Anschieben des Schaukelsitzes bitte vermei-
den, da dies das Balancegefühl des Kindes negativ beinflussen kann.
• Aufhängungsverbindungen müssen so gestaltet sein, dass sie nicht
unbeabsichtigt getrennt werden können.
• Die Eigentümer des Aufsatzes sowie die zuständigen Aufsichtsperso-
nen sind verantwortlich dafür, dass alle Benutzer den Anweisungen in
der Bedienungsanleitung folgen.
• Es dürfen sich keine Gegenstände in der Schaukelzone befinden (Bäu-
me, Mauern, Zäune, Wäscheleinen).
• Bei dauernder Einstrahlung durch UV-Licht altert das Material er-
heblich schneller. Zur Vermeidung von frühzeitiger Alterung und
somit zur Verlängerung der Lebensdauer sollten Sie das Produkt bei
Nicht-Verwendung immer trocken und dunkel lagern. Setzen Sie das
Produkt nicht dauerhaft Wind, Feuchtigkeit, extremen Temperaturen
oder Sonnenbestrahlung aus, um die Integrität aller Bauteile nicht zu
gefährden.
AUFBAUANLEITUNG
Der Aufsatz ermöglicht Kleinkindern unter Aufsicht eines Erwachsenen
die Benutzung herkömmlicher Brettschaukeln, die diese ohne den Aufsatz
nicht nutzen könnten. Er kann an Brettschaukeln, die mittels Ketten (mit
einem Innendurchmesser der Kettenglieder von mind. 6 mm) oder Seilen
(mit einem Durchmesser von bis zu 11 mm) an Schaukelgestellen befes-
tigt sind, flexibel montiert und demontiert werden.
Der Aufsatz wird zusammengeklappt in seiner Transporttasche geliefert.
Nehmen Sie den Artikel aus der Transporttasche und öffnen Sie den
Klettverschluss an der Rückenlehne. Ziehen Sie dann das offen liegen-
de Rahmenteil nach oben Richtung Rückenlehne und schließen Sie den
Klettverschluss so, dass er das Rahmenteil komplett umfasst (Abb. 1).
Nun kann der Aufsatz montiert werden.
3/16