Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Art.-Nr. 76657
Stand 10/21
1/8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hudora 76657

  • Page 1 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 76657 Hersteller: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany Stand 10/21 www.hudora.de...
  • Page 2: Technische Spezifikationen

    Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur als Träger ausgewählte Spielgerät oder eine andere Konstruktion der Be- Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile anspruchung (mindestens 200 kg) standhält. Die Wand und Oberfläche beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das des Spielgeräts muss so behandelt sein, dass die Kinder sich daran nicht...
  • Page 3: Technical Specifications

    These can be sourced other construction selected as a support can withstand the stress (at from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners least 200 kg). The wall and surface of the play equipment must be should develop, the product may not be used any more.
  • Page 4: Specifiche Tecniche

    Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi origi- gioco (o un’altra struttura) scelta come supporto sia idonea a sopportare la nali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti sollecitazione (minimo 200 kg). Le pareti e la superficie dell’attrezzatura da dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spi- gioco devono essere trattate in modo da evitare che i bambini possano ferirsi.
  • Page 5: Especificaciones Técnicas

    Por su propia seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá de exigencia (mínimo 200 kg). La pared y la superficie del juguete deben adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos tratarse de manera que los niños no puedan lastimarse con ellas.
  • Page 6: Spécifications Techniques

    Pour votre propre sécurité, n’utilisez que des autre construction choisi comme support puisse résister à la contrainte pièces de rechange d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. (au moins 200 kg). Le mur et la surface de l’équipement de jeu doivent Le produit ne doit plus être utilisé...
  • Page 7: Veiligheidsaanwijzingen

    Neem in geval van twijfel contact op met onze Serviceaf- speeltoestel of andere constructie die als steun wordt gekozen, bestand deling (http://www.hudora.de/). Berg het product op een veilige plek op is tegen de belasting (minstens 200 kg). De wand en het oppervlak van...

Table des Matières