Publicité

Liens rapides

AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 77034
Stand 07/20
1/16

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hudora 77034

  • Page 1 INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 77034 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 07/20 www.hudora.de 1/16...
  • Page 2 Display für Spieler 1/5/9/13 Display für Spieler 4/8/12/16 Display für Spieler 2/6/10/14 Display für Spieler 3/7/11/15 Center 2.934m 1.73m OCHE (WURFLINIE) 2.44m DOUBLE SINGLE TRIPLE SINGLE 25 SCORE 50 SCORE 2/16...
  • Page 3 SPIELE UND DEREN SPIELVARIANTEN | GAMES AND VARIATIONS OF GAMES | GIOCHI E RELATIVE VARIANTI | JUEGOS Y SUS VARIANTES DE JUEGO | JEUX ET POSSIBILITES | SPELEN EN HUN VARIANTEN Nr. | No. | Num. | Spiel | Game | Gioco | Optionen | Options | Opzioni | Spieleranzahl | Number of Players | Nr.
  • Page 4 SPIELREGELN 5. 025 - Das „Bullseye“ muss dreimal getroffen werden, bevor das Spiel begin- G01 COUNT UP (100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900) nt; Anschließend müssen die Punktfelder 15, 16, 17, 18, 19, 20 dreimal in 1. Die Punkte eines Spielers werden nach jedem Wurf zusammengezählt und Folge getroffen werden.
  • Page 5 G10 SHOVE HA´PENNY CRICKET (P00, P20, P25) G15 ALL FIVE (31, 41, 51, 61, 71, 81, 91) Hinweis: Dieses Spiel muss mindestens zu zweit gespielt werden. In jeder Runde wird die Gesamtpunktzahl der drei geworfenen Darts durch 5 1. Es zählen nur die 15, 16, 17, 18, 19, 20 Punktfelder und das „Bullseye“. geteilt, wodurch die Punktzahl der Runde ermittelt wird.
  • Page 6 G21 BIG LITTLE-HARD (H03, H05, H07, H09, H11, H13, H15, H17, H19, H21) G24 KILLER-TRIPLE (303, 305, 307, 309, 311, 313, 315, 317, 319, 321) 1. (x3, x5, x7, x9, x11, x13, x15, x17, x19, x21) zeigt die Anzahl der Leben eines 1.
  • Page 7: Technische Spezifikationen

    Spielregeln. Dieser Knopf wird auch dazu verwendet, um ab- geprallte Darts einzugeben. Wenn Sie Probleme beim Aufbau haben oder weitere Produktinformationen wünschen, finden Sie alles Wissenswerte unter http://www.hudora.de/. SCHRITT 10: Mit dem HANDICAP-Knopf (6) werden Unterfunktionen eingestellt. In diesem INHALT Menü...
  • Page 8: Technical Specifications

    Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Er- CONTENTS satzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein 1 x dart board | 6 x soft dart arrows | 24 x replacement tips | 1 x power supply...
  • Page 9: Usage Instructions

    Do not make any structural changes. For your own safety, please use Pressing the DOUBLE&MASTER/MISS button (5) will take you to a menu that original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts become is only useful for the G02 game. For detailed instructions, please consult the damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may not be Rules of the Game.
  • Page 10: Specifiche Tecniche

    Se avete problemi con l‘assemblea o richiedete più informazioni, visiti prego il Premendo il tasto DOUBLE&MASTER/MISS (5) si accede a un menu che serve nostro website http://www.hudora.de/. solamente per il gioco“G02”; le relative istruzioni si trovano nelle regole del gioco. Questo tasto viene utilizzato anche per inserire le freccette che sono rim- CONTENUTO balzate.
  • Page 11: Especificaciones Técnicas

    Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate CONTENIDO oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non potrà essere più...
  • Page 12: Indicaciones De Uso

    Revise el producto antes y después del uso en cuanto a daños rebotado. y rastros de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si Paso 10: hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no Con el botón HANDICAP (6) se ajustan las subfunciones.
  • Page 13: Spécifications Techniques

    Si vous rencontrez certaines difficultés lors de l‘installation ou si vous souhaitez En appuyant sur la touche DOUBLE&MASTER/MISS (5), vous accéderez au plus d‘informations sur le produit, rendez-vous sur http://www.hudora.de/. menu, et pourrez définir toutes les options correspondant au jeu « G02 ». Merci de consulter les consignes pour avoir plus d’informations précises sur les règles...
  • Page 14: Veiligheidsaanwijzingen

    Pour votre propre sécurité, n’utilisez que des pièces de rechange d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le pro- INHOUD duit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de certaines parties ou 1 x dartboard | 6 x softdarts | 24 x reservetips | 1 x voedingseenheid | d’apparition de coins saillants ou d’arêtes vives.
  • Page 15: Onderhoud En Opslag

    Deze zijn verkrijg- gels. Deze knop wordt ook gebruikt om afgeketste darts in te voeren. baar bij HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt. Neem Stap 10: in geval van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http://www.hudora.

Table des Matières