Hitachi DZ-HS501E Mode D'emploi page 140

Table des Matières

Publicité

Message
Carte pleine.
CARTE PRESQUE
PLEINE
Ce DVD est enregistré
en NTSC. Remplacer
DVD.
Duplication incomplète. Ce message apparaît lorsque la gravure a échoué.
DVD devant être finalisé
pour être lu par lecteur
ou enregistreur DVD.
DVD finalisé. Formatage
non requis.
DVD NON FORMATÉ
DVD non utilisable.
Remplacer le DVD.
DVD plein. Ne peut
exécuter.
DVD-R* ne peut copier
la scène enregistrée en
mode STD et 16:9.
DVD-R*, formats vidéo
différents et modes
incomptibles entre eux.
DVD-R*, le mode 16:9
ne peut pas être
changé, avec le mode
vidéo STD.
DVD-R*, le mode Vidéo et
le mode 16:9 ne peuvent
pas être changés.
DVD-RAM, formatage
non requis.
140
Origine et dépannage
Supprimer les photos inutiles et ressayer, ou bien utiliser une
autre carte.
L'espace libre sur la carte permet d'enregistrer moins de 10
photos seulement.
Supprimer les photos inutiles et ressayer, ou bien utiliser une
autre carte.
Ce caméscope DVD ne peut utiliser que les disques enregistrés
dans le système PAL. Un disque enregistré dans le système
NTSC ne peut pas être utilisé sur ce caméscope DVD.
• Ce message apparaît si un DVD-RW (mode VF)/DVD-R est
retiré du caméscope DVD sans être clôturé.
• Voir *5 à la page 145
Ce message apparaît si le bouton FINALIZE est pressé quand un
DVD-RW/DVD-R/+RW clôturé est dans le caméscope DVD. La
clôture du disque n'est pas nécessaire.
Le disque n'est pas formaté ou il est endommagé.
Si ce message apparaît, formater le disque sur ce caméscope
DVD avant de l'utiliser.
Il peut être nécessaire de formater même un disque enregistré
sur ce caméscope DVD (le formatage efface tout le contenu du
disque). Si ce message apparaît, essayer de formater le disque.
Si le même message réapparaît, le disque peut être
endommagé. Utiliser un autre disque.
Voir *2 à la page 145.
Le disque inséré ne peut pas être utilisé sur ce caméscope DVD.
Vérifier le type de disque.
Ce message apparaît si la taille de la scène sélectionnée est plus
grande que l'espace disponible sur le disque. Sélectionner une
autre scène ou utiliser un autre DVD.
Il n'est pas possible de graver des images sur un DVD-RW
(mode VF)/DVD-R/+RW dont la qualité est réglée sur "STD" et le
mode 16:9 sur "On". Remplacer le disque par un DVD-RAM ou
un DVD-RW (mode VR) pour effectuer la gravure.
* "DVD-RW (VF)" apparaît lorsqu'un DVD-RW (mode VF) est
utilisé,"+RW" apparaît lorsqu'un +RW est utilisé.
Lorsqu'un DVD-RW (mode VF)/DVD-R est utilisé, le mode de qualité et
le mode 16:9 ne peuvent pas être changés au cours de la gravure du
disque. Changer de film ou remplacer le disque par un DVD-RAM ou
DVD-RW (mode VR).
* "DVD-RW (VF)" apparaît lorsqu'un DVD-RW (mode VF) est utilisé.
Avec les DVD-RW (mode VF)/DVD-R/+RW, le mode 16:9 ne peut
pas être sélectionné lorsque le mode vidéo est réglé sur STD.
* "DVD-RW (VF)" apparaît lorsqu'un DVD-RW (mode VF) est
utilisé,"+RW" apparaît lorsqu'un +RW est utilisé.
Avec les DVD-RW (mode VF)/DVD-R, le mode de qualité du film et le
mode 16:9 utilisés pour l'enregistrement ne peuvent pas être changés.
* "DVD-RW (VF)" apparaît lorsqu'un DVD-RW (mode VF) est utilisé.
Ce message apparaît si le bouton FINALIZE est pressé quand un
DVD-RAM est dans le caméscope DVD. Les DVD-RAM n'ont pas
besoin d'être clôturés (finalisés).
Page de
référence
87, 158
87, 108, 158
82
117
110
107
11
27
82
82
65
65
65
110

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dz-hs500e dz-hs501eDz-hs501e ukDz-hs500eDz-hs500e uk

Table des Matières