Publicité
2
Généralités
2.6
Groupe cible
PRUDENCE
Risque de blessure dû à une qualification insuffisante du personnel!
Si du personnel non qualifié effectue des travaux sur l'installation ou se trouve dans la zone dange-
reuse de l'installation, des dangers peuvent survenir et entraîner des blessures graves et des dom-
mages matériels considérables.
a) Toutes les travaux ne doivent être effectués que par du personnel qualifié.
b) Tenir le personnel non qualifié éloigné des zones dangereuses.
Ce manuel d'utilisation s'adresse aux groupes cibles indiqués ci-dessous :
– Exploitant de l'installation :
toute personne en charge de l'entretien technique de l'installation
– Opérateur de l'installation :
toute personne qui manie quotidiennement l'installation et a reçu des instructions en consé-
quence.
2.7
Définition des termes
Terme:
Système
Utilisateur
Opérateur système
Représentant agréé
Personnel qualifié
Fabricant
Phases de vie
Personnel
Technicien S.A.V.
12 / 36
Explication:
Le terme est également utilisé dans ces instructions comme synonyme du produit.
Les opérateurs de portes, portes tambours, portes coulissantes, etc. sont appelés
un système.
Si les informations contenues dans ces instructions se rapportent à un type spéci-
fique, cela est indiqué en conséquence dans le texte.
Les utilisateurs sont toutes les personnes qui utilisent le système.
Le propriétaire respectif est appelé l'opérateur système, qu'il utilise le système en
tant que propriétaire ou qu'il le transmette à des tiers.
Le représentant agréé reprend certaines parties des obligations du fabricant en ce
qui concerne le respect des exigences de la Directive machines. En particulier, le
représentant agréé peut également mettre le système sur le marché et/ou signer
des déclarations CE d'incorporation.
Le personnel qualifié est autorisé et formé pour effectuer les travaux suivants :
– Démontage, Assemblée, Mise en service, Opération, Audit, Maintenance, Dé-
pannage, Déclassement
Le personnel qualifié a plusieurs années d'expérience professionnelle dans le do-
maine technique, par exemple en tant que mécanicien ou ajusteur de machines.
Le personnel qualifié est conscient des risques résiduels liés à l'installation et est,
grâce à sa formation professionnelle, ses connaissances et son expérience, ca-
pable d'effectuer le travail qui lui est assigné et d'identifier et d'éviter de manière
autonome les éventuels points de danger.
Le fabricant est celui qui conçoit et/ou construit des machines ou des machines in-
complètes dans le cadre de la Directive machines.
Toutes les phases de l'état et de l'utilisation du système sont appelées phases de
vie. Cela s'applique à partir du moment où le système quitte l'usine jusqu'à ce qu'il
soit éliminé.
Toutes les personnes qui effectuent des activités sur et avec le système sont appe-
lées personnel. Le personnel peut être, par exemple, l'opérateur, le personnel de
nettoyage ou le personnel de sécurité. Le personnel satisfait aux qualifications re-
quises par le fabricant.
Spécialiste qualifié et habilité par le fabricant ou par son mandataire pour l'exécu-
tion de la mise en service, la maintenance et la réparation des installations.
BAL_SYS20_FR_2V7_REC_102-020110470
Publicité
