Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Utilisation conforme aux prescriptions
Tronçonneuse
La tronçonneuse ne doit être utilisée que pour la coupe en plein-air.
En fonction de la classe de tronçonneuse, elle convient aux utilisations
suivantes:
-
Classe moyenne gamme et professionnelle: coupe de bois
mince, moyen et massif, abattage, émondage, tronçonnage, éclair-
cissage.
-
Classe amateurs: coupe occasionnelle de bois mince, entretien des
arbres fruitiers, abattage, émondage, tronçonnage.
Utilisateurs non-autorisés
Les personnes qui ne sont pas familières au manuel d'utilisation, les enfants,
les adolescents et les personnes sous l'effet de l'alcool, de drogues et de
médicaments ne sont pas autorisés à utiliser l'appareil.
Instructions générales
-
Pour assurer une manipulation en toute sécurité, le serveur de
la tronçonneuse doit impérativement lire cette notice d'emploi
pour se familiariser avec le maniement de cette tronçonneuse. Par
une utilisation inadéquate, des serveurs insufÞ samment informés
et formés présentent un danger pour eux-mêmes et pour d'autres
personnes.
-
Ne prêter la tronçonneuse qu'aux utilisateurs initiés et ayant déjà utilisé
une scie d'élaguage. Dans ce cas, les instructions d'emploi doit être
remise au prêteur.
-
Les enfants et les adolescents en dessus de 18 ans ne doivent pas
utiliser des tronçonneuses. Les adolescents au-dessus de 16 ans sont
exempte de cette interdiction que, si pour des besoins de formation,
ils sont sous la direction d'un professionnel.
-
Les travaux avec la tronçonneuse exigent une attention particu-
lière.
-
Ne travailler qu'en bonne condition physique. Une fatigue, par
exemple, peut conduire à un inattention. Il faut particulièrement faire
attention à la fatigue de la Þ n de journée de travail. Exécuter tous les
travaux tranquillement et avec prudence. Le serveur est d'autre part
responsable par rapport à des tiers.
-
Ne jamais travailler sous l'effet de l'alcool, de drogues ou de médica-
ments.
-
Avoir un extincteur sous la main en cas de travaux dans un végé-
tation facilement inß ammable ou par temps de sécheresse (Danger
d'incendie de forêt).
Equipement de protection personnel
-
Pour éviter lors du sciage des blessures à la tête, aux yeux, aux
mains, aux pieds, ainsi qu'une baisse de l'audition, il faut porter
les équipements et moyens de protection corporels suivants.
-
Les vêtements doivent s'appliquer judicieusement au corps sans
toutefois présenter une gène. Ne porter aucun bijou sur le corps ou
un vêtement ß ottant qui puisse se prendre dans les broussailles ou
les branches. Portez impérativement un Þ let pour les cheveux si vous
les portez longs!
-
Porter pour l'ensemble des travaux forestiers un casque de protection
(1), il offre une protection contre des branches en chute. Le casque
de protection doit régulièrement être vériÞ é s'il n'est pas endommagé
et il doit être échangé au plus tard après 5 ans. N'utiliser que des
casques agrées.
-
Le visière de protection du visage (2) du casque (à défaut des
lunettes de protection) vous protège contre les copeaux et les éclats
de bois. Pour éviter des blessures aux yeux, il faut porter en perma-
nence lors de travaux à la tronçonneuse des lunettes de protection
rep. une visière de protection.
-
Pour éviter des dommages auditifs, il faut porter des moyens de
protection acoustiques personnels appropriés (casque protège-
oreilles (3), capsules, ouate à la cire, etc.).
-
La veste de sécurité (4) est constituée de 22 couches de textile nylon
superposées. Elle protège des éventuelles blessures. Elle devra être
portée en permanence, dans le cas de travaux en nacelle ou faisant
appel à la technique de descente en rappel.
-
La salopette de sécurité (5) possède 22 couches de tissus au nylon
et protège contre des coupures. Leur emploi est fortement conseillé.
-
Les gants de travail (6) en cuir solide font parties de l'équipement
prescrit et ils doivent être portés en permanence lors de travaux avec
la tronçonneuse.
-
Lors de travaux avec la tronçonneuse, il faut porter des souliers de
sécurité ou des bottes de sécurité (7) à semelle antidérapante, à
calotte en acier et protège-jambe. Les chaussures de sécurité avec des
recouvrements anti-coupure offre une protection contre des blessures
par coupure et assurent une assise sure. Pour les travaux effectués
dans les arbres, les bottes de sécurité doivent être appropriées à
l'escalade.
4
ATTENTION:
Cette tronçonneuse est spécialement des-
tinée à l'entretien et à la chirurgie des arbres. Seuls des
opérateurs dûment formés sont habilités à manipuler cette
tronçonneuse ! Observez la documentation correspondante
et les informations de l'association professionnelle! La non-
observation peut entraîner d'importants risques d'accident!
Si vous travaillez avec la tronçonneuse dans des arbres,
nous vous recommandons de toujours utiliser une plate
forme de travail. Le travail avec la technique de descente
en rappel est extrêmement dangereux et ne peut être ef-
fectué qu'à l'issue d'une formation spéciale. L'utilisateur
doit être initié à l'utilisation des équipements de sécurité et
des techniques de travail et d'escalade! Si des travaux sont
effectués dans des arbres, l'usage de sangles, de cordes
et de mousquetons est impératif. Utiliser les systèmes de
retenue pour la tronçonneuse et l'utilisateur!
1
2
1
2
3
4
5
4
3
7
6
Publicité
