• Pour réduire le risque d'une décharge élec-
trique, retirez la fiche du chargeur de la prise de
courant avant de le nettoyer.
• Ne laissez pas l'accumulateur exposé pendant
une longue durée aux rayons du soleil et ne po-
sez pas celui-ci sur un radiateur. La chaleur nuit
à l'accumulateur et il existe un risque d'explosion.
• Laissez refroidir un accumulateur chaud avant
de procéder au chargement.
• N'ouvrez pas l'accumulateur et évitez tout dom-
mage mécanique à l'accumulateur. Il existe un
risque de court-circuit ; de plus il peut y avoir une
émanation de vapeurs qui irritent les voies respira-
toires. Ventilez le local et en cas de troubles, consul-
tez un médecin.
• N'utilisez aucune batterie non rechargeable.
Ceci pourrait endommager l'appareil.
• Agissez avec prudence, et tenez les autres per-
sonnes et animaux à l'écart de la zone de travail en
respectant une distance d'au moins 2,5 mètres par
rapport à l'objet de travail.
Risques résiduels
La machine est construite à la pointe de la technique
et selon les règles techniques de sécurité reconnues.
Toutefois, des risques résiduels peuvent survenir lors
des travaux.
• En outre, malgré toutes les précautions prises, il
peut demeurer des risques résiduels qui ne sont pas
évidents.
• Les risques résiduels peuvent être minimisés en
observant les consignes de sécurité, l'utilisation
conforme ainsi que la notice d'utilisation de manière
générale.
• Évitez toute mise en service impromptue de la ma-
chine : lors de l'introduction de la batterie, la touche
de fonctionnement ne doit pas être actionnée. Utili-
sez l'outil auxiliaire recommandé dans la présente
notice d'utilisation. Vous garantirez ainsi à votre ma-
chine des performances optimales.
• Maintenir vos mains à distance de la zone de travail
si la machine est en cours de fonctionnement.
Les dangers suivants peuvent survenir du fait de la
construction et de la version de cet outil électrique :
• Blessures par coupure
• Troubles auditifs en l'absence de protection auditive
adaptée.
• Dommages pour la santé résultant des vibrations
exercées sur les mains/bras si l'appareil est utilisé
pendant une période prolongée ou si le guidage ou
la maintenance ne sont pas réalisés correctement.
6. Caractéristiques techniques
Tension du moteur
Puissance du moteur
Type du guide-chaîne (pré-
monté)
Type de chaîne (pré-monté)
Réservoir d'huile de lubrification
de chaîne
Vitesse de coupe max.
Longueur de coupe max.
Section de chaîne
Épaisseur du maillon
d'entraînement
Nombre de dents du pignon/
division
Poids réservoir vide, sans
dispositif de coupe env.
Poids réservoir vide, avec
batterie env.
Sous réserve de modifications techniques !
Bruits et vibrations
m Avertissement : Le bruit peut avoir des consé-
quences graves sur la santé. Si le niveau sonore de la
machine dépasse 85 dB, veuillez porter une protection
auditive adaptée.
Valeurs caractéristiques sonores
Niveau de puissance sonore L
Niveau de pression sonore L
Incertitude K
Paramètres de vibrations
Vibrations a
Incertitude K
www.scheppach.com
ROYAL 6" DG04-
99 dB
WA
93 dB
pA
3 dB
wa/pA
6 m/s
h
1,5 m/s
h
20 V DC
400 W
ROYAL 6"
CLQ4336
36-43P
env. 30 cm³ (30
ml)
6,8 m/s
150 mm
1/4"
0,043"/1,09 mm
6 / 6,35 (1/4")
1,1 kg
1,7 kg
2
2
FR | 59