Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux EKI564222W
Sommaire des Matières pour Electrolux EKI564222W
- Page 1 FR Notice d'utilisation | Cuisinière EKI564222W...
- Page 2 NOUS PENSONS À VOUS Merci d’avoir choisi un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été pensé pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
- Page 3 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement.
- Page 4 • Cet appareil est conçu pour un usage domestique unique, dans un environnement intérieur. • Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres d’hôtel, les chambres d’hôtes, les maisons d’hôtes de ferme et d’autres hébergements similaires lorsque cette utilisation ne dépasse pas le niveau (moyen) de l’utilisation domestique.
- Page 5 couvercles à charnière de la table de cuisson car ils peuvent rayer la surface, ce qui peut briser le verre. • Les objets métalliques tels que les couteaux, les fourchettes, les cuillères et les couvercles ne doivent pas être placés sur la surface de la table de cuisson car ils peuvent devenir chauds.
- Page 6 • Un moyen de déconnexion doit être prévu dans le câblage fixe conformément aux règles nationales d’installation. • AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement les dispositifs de protection pour table de cuisson conçus ou indiqués comme adaptés par le fabricant de l'appareil de cuisson dans les instructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pour table de cuisson intégrés à...
- Page 7 • Si la prise secteur est détachée, ne AVERTISSEMENT! branchez pas la fiche secteur. • Ne tirez pas sur le câble secteur pour Risque d’incendie et d’explosion. débrancher l'appareil. Tirez toujours sur la • Les graisses et les huiles lorsqu’elles sont fiche de la prise secteur.
- Page 8 • Ne laissez pas le contenu des récipients • Concernant la/les lampe(s) à l’intérieur de s’évaporer entièrement. ce produit et les lampes de rechange • Prenez soin de ne pas laisser tomber vendues séparément : Ces lampes sont d’objets ou de récipients sur l’appareil. La conçues pour résister à...
- Page 9 3. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Dimensions Reportez-vous aux chapitres concernant Hauteur la sécurité. Largeur 3.1 Emplacement de l’appareil Profondeur 3.3 Mise de niveau de l'appareil N’installez pas la cuisinière à proximité de l’évier ou du meuble avec évier. Des gouttes d’humidité/d’eau peuvent pénétrer entre le panneau latéral et le meuble et, dans le temps, endommager la peinture du panneau latéral.
- Page 10 l’appareil, vous devez ajuster la mesure latérale pour centrer l’appareil. Si vous avez modifié les dimensions de la cuisinière, vous devez aligner correctement le dispositif à bout arrondi. ATTENTION! Si l’espace entre les placards est supérieur à la largeur de l’appareil, vous devez ajuster la mesure latérale pour centrer l’appareil.
- Page 11 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Vue d’ensemble Manette de réglage de la température Indicateur / symbole de température Programmateur électronique Sélecteur de fonctions du four Touche Vapeur plus Résistance Éclairage Chaleur tournante Support de grille, amovible Bac de la cavité Niveaux de la grille 4.2 Agencement des zones de cuisson Zone de cuisson à...
- Page 12 5. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Appuyez sur à plusieurs reprises jusqu’à AVERTISSEMENT! ce que le voyant de la fonction Heure actuelle Reportez-vous aux chapitres concernant clignote. la sécurité. Pour régler l’heure, reportez-vous au chapitre « Réglage de l’heure ». 5.1 Nettoyage initial 5.4 Préchauffage Retirez du four les accessoires et les supports de grille amovibles.
- Page 13 6.1 Bandeau de commande de la table de cuisson Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées. Touche Fonction Commentaire sensiti‐ MARCHE / ARRÊT Pour allumer et éteindre la table de cuisson. Touches Verrouil.
- Page 14 Afficheur Description Une anomalie de fonctionnement s'est produite. + chiffre OptiHeat Control (indicateur de chaleur résiduelle en 3 étapes): continuer la cuis‐ son / maintien au chaud / chaleur résiduelle. Touches Verrouil. / Dispositif de sécurité enfant est activée. Le récipient est inapproprié ou trop petit, ou bien il n'y a pas de récipient sur la zone de cuisson.
- Page 15 6.6 Niveau de cuisson Pour désactiver la fonction : sélectionnez la zone de cuisson à l'aide de et appuyez Appuyez sur pour augmenter le niveau de sur la touche de la zone de cuisson cuisson. Appuyez sur pour diminuer le sélectionnée.
- Page 16 Pour désactiver la fonction : appuyez sur apparaît sur l’affichage du minuteur. . Le niveau de cuisson précédent s'allume. Appuyez sur de la zone avant pour choisir l’une des options suivantes : • - les signaux sonores sont désactivés Lorsque vous éteignez la table de •...
- Page 17 7. TABLE DE CUISSON - CONSEILS 7.2 Diamètre minimal du récipient AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant Zone de cuisson Diamètre minimal la sécurité. du récipient (mm) 7.1 Récipients de cuisson Arrière gauche Arrière droite Avant centrale Pour les zones de cuisson à induction, un champ électromagnétique puissant 7.3 Bruits pendant le crée très rapidement la chaleur dans le...
- Page 18 Niveau de Utilisation : Durée Conseils cuisson (min) Conserver les aliments cuits au chaud. au besoin Placez un couvercle sur le récipient. 1 - 2. Sauce hollandaise, faire fondre : beur‐ 5 - 25 Mélangez de temps en temps. re, chocolat, gélatine. 1 - 2.
- Page 19 • Pour retirer les décolorations solution d'eau additionnée de vinaigre et métalliques brillantes : utilisez une nettoyez la surface vitrée avec un chiffon. 9. FOUR - UTILISATION QUOTIDIENNE surchauffe dangereuse. Pour éviter cela, le AVERTISSEMENT! four dispose d'un thermostat de sécurité interrompant l'alimentation électrique.
- Page 20 Symbole Fonctions du four Application Chauffage Haut/ Bas Pour cuire et rôtir des aliments sur un seul niveau. Gril rapide Pour faire griller des aliments peu épais en grandes quantités et pour faire griller du pain. Turbo gril Pour rôtir de plus grosses pièces de viande ou de volaille avec os sur un seul niveau.
- Page 21 La touche Vapeur Plus fonctionne manettes des fonctions du four et celle de uniquement avec la fonction : PlusSteam. température sur la position ARRET. Le voyant s'allume. Le voyant de la touche Vapeur Plus s'éteint. 5. Tournez la manette du thermostat pour 8.
- Page 22 Fonction de l'horloge Application MINUTEUR Pour régler un décompte. Cette fonction est sans effet sur le fonctionne‐ ment du four. Vous pouvez utiliser le MINUTEUR à tout moment, même lorsque le four est éteint. 10.4 Réglage de la DUREE 2. Appuyez sur pour régler la durée requise.
- Page 23 Faites glisser la grille entre les rails du support de grille. 12. FOUR - CONSEILS Ne placez jamais d'aluminium ou tout autre AVERTISSEMENT! ustensile, plat et accessoire directement en contact avec la sole de votre four. Cela Reportez-vous aux chapitres concernant entraînerait une détérioration de l'émail et la sécurité.
- Page 24 12.4 Cuisson de viande et de Au départ, surveillez la cuisson lorsque vous poisson cuisinez. Ainsi, vous trouverez les meilleurs réglages (fonction, temps de cuisson, etc.) Avant de couper la viande, laissez-la reposer pour vos ustensiles, vos recettes et les pendant environ 15 minutes afin d'éviter que quantités lorsque vous utiliserez l'appareil.
- Page 25 Plat Eau dans le Température Durée (min) Positions Accessoires bac de la cavi‐ (°C) des grilles té (ml) Croissants sur‐ 160 - 170 25 - 30 Utilisez un plateau de cuisson. gelés Préchauffez dans un four vide pendant 10 minutes avant la cuisson. Régénération des aliments Plat Eau dans le...
- Page 26 bocal. Laissez les couvercles sur les 12.7 Stérilisation bocaux sans les fermer hermétiquement. • Les bocaux ne doivent pas se toucher. AVERTISSEMENT! • Placez 1/2 litre d'eau dans le plateau de Risque de brûlures et de dommages cuisson et 1/4 plateau de cuisson dans le matériels à...
- Page 27 Plat Température (°C) Durée (h) Positions des grilles 1 position 2 positions Haricots 60 - 70 7 - 9 1 / 3 Poivrons hachés 60 - 70 10 - 12 1 / 3 Légumes pour pota‐ 60 - 70 9 - 11 1 / 3 Champignons émin‐...
- Page 28 Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Brioche aux pommes 170 - 190 45 - 55 Gâteau couronne 170 - 180 35 - 45 Crumble 170 - 190 50 - 60 Gâteau au fromage 170 - 190 60 - 70 Pain paysan 190 - 210 50 - 60...
- Page 29 Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Côtelette de porc 40 - 50 Steak de boeuf : bien cuit 35 - 40 12.12 Chaleur tournante Cuisson Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Gâteau levé fourré 150 - 160 20 - 30 Gâteau à...
- Page 30 Plat Tempé‐ Durée Posi‐ Accessoires rature (min) tions (°C) des gril‐ Brownie 35 - 45 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Gâteaux dans des moules Soufflé 35 - 45 six ramequins en céramique sur une grille métallique Fond de tarte en génoise 25 - 35 moule à...
- Page 31 Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Meringue 100 - 120 55 - 65 1 + 3 Gâteau au beurre 150 - 170 20 - 30 1 + 3 Pizza 200 - 220 35 - 45 1 + 3 12.15 Informations pour les organismes de contrôle Aliments Fonction...
- Page 32 13. FOUR - ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant Nous vous recommandons de respecter la sécurité. la procédure de nettoyage au moins tous 5 à 10 cycles de la fonction : PlusSteam. 13.1 Remarques concernant le 1. Versez 250 ml de vinaigre blanc dans le nettoyage bac de la cavité...
- Page 33 Réinstallez les accessoires que vous avez retirés en répétant cette procédure dans l'ordre inverse. 13.5 Nettoyage catalytique 30° La cavité avec revêtement catalytique est autonettoyante. Elle absorbe les graisses Avant d'activer le nettoyage catalytique : • retirez tous les accessoires . •...
- Page 34 13.7 Retrait du tiroir 2. Soulevez lentement le tiroir. 3. Sortez complètement le tiroir. Pour réinstaller le tiroir, suivez les étapes ci- AVERTISSEMENT! dessus dans l'ordre inverse. Ne stockez pas d'objets inflammables (matériel de nettoyage, sacs en 13.8 Remplacement de l'ampoule plastique, gants de cuisine, papier ou aérosols de nettoyage) dans le tiroir.
- Page 35 Problème Cause possible Remède Vous avez appuyé sur plusieurs tou‐ N'appuyez que sur une seule tou‐ ches sensitives en même temps. che sensitive à la fois. Il y a de l'eau ou des taches de Nettoyez le bandeau de commande. graisse sur le bandeau de comman‐...
- Page 36 Problème Cause possible Remède Il forno non scalda. Le four est éteint. Allumez le four. Les réglages nécessaires n'ont pas Vérifiez que les réglages sont cor‐ été effectués. rects. L'horloge n'est pas réglée. Réglez l’horloge. L'éclairage ne fonctionne pas. L'éclairage est défectueux. Remplacez l'ampoule.
- Page 37 Numéro de série (S.N.) ......... 15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Informations sur le produit conformément aux réglementations d'écoconception de l'UE pour les plaques de cuisson Identification du EKI564222W modèle Type de table de Table de cuisson sur cuisinière cuisson Nombre de zones...
- Page 38 15.3 Informations sur le produit et fiche d'information sur le produit conformément aux réglementations sur l'écoconception et l'étiquetage énergétique de l'UE pour les fours Nom du fournisseur Electrolux Identification du modèle EKI564222W 943005377 Indice d’efficacité énergétique 94.9 Classe d’efficacité énergétique Consommation d’énergie avec charge standard, en mode conven‐ 0,84 kWh/cycle tionnel Consommation d’énergie avec charge standard, en mode chaleur...
- Page 39 à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre Electrolux Appliances AB - Contact Address: sécurité, recyclez vos produits électriques et Al. Powstancow Slaskich 26, 30-570 Krakow, électroniques. Ne jetez pas les appareils...
- Page 40 867365185-D-322023...