Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Electrolux EKI54552OW
Sommaire des Matières pour Electrolux EKI54552OW
- Page 1 EKI54552OW FR CUISINIÈRE NOTICE D'UTILISATION EKI54552OX...
-
Page 2: Table Des Matières
15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................34 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction. -
Page 3: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement. - Page 4 Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse • ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau. • Éteignez l'appareil puis couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge.
-
Page 5: Les Moyens De Déconnexion Doivent Être Incorporés
FRANÇAIS Les moyens de déconnexion doivent être incorporés • dans le câblage fixé conformément aux réglementations relatives aux câblages. 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 2.1 Instructions d’installation 2.2 Branchement électrique AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! L'appareil doit être installé Risque d'incendie ou uniquement par un d'électrocution. - Page 6 • L'installation électrique doit être • L'huile qui a servi contient des restes équipée d'un dispositif d'isolement à d'aliments pouvant provoquer un coupure omnipolaire. Le dispositif incendie à température plus faible que d'isolement doit présenter une l'huile n'ayant jamais servi.
-
Page 7: Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS cuisson vides ou sans aucun récipient produits de lavage neutres. N'utilisez de cuisson. pas de produits abrasifs, de tampons à • Ne placez pas de feuilles de papier récurer, de solvants ni d'objets aluminium sur l'appareil ou directement métalliques. sur le fond de l'appareil. -
Page 8: Description De L'appareil
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Voyant / symbole / indicateur du gril Manette de température Programmateur électronique Manette des fonctions du four Elément de chauffe Éclairage Ventilateur Niveaux de gradin 3.2 Description de la table de cuisson Zone de cuisson à... -
Page 9: Avant La Première Utilisation
FRANÇAIS 4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Appuyez sur à plusieurs reprises AVERTISSEMENT! jusqu'à ce que le voyant de l'heure du jour Reportez-vous aux chapitres clignote. concernant la sécurité. Pour régler l'heure, reportez-vous au chapitre « Réglage de l'heure ». 4.1 Premier nettoyage 4.4 Préchauffage Retirez tous les accessoires de l'appareil. -
Page 10: Description Du Bandeau De Commande
5.1 Description du bandeau de commande Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées. Touche Fonction Description sensi- tive Voyants du minuteur des zones Pour indiquer la zone à laquelle se de cuisson réfère la durée sélectionnée. -
Page 11: Indicateurs De Niveau De Cuisson
FRANÇAIS 5.3 Indicateurs de niveau de cuisson Affichage Description La zone de cuisson est désactivée. La zone de cuisson est activée. Fonction Booster est activée. Une anomalie de fonctionnement s'est produite. + chiffre Une zone de cuisson est encore chaude (chaleur résiduelle). La fonction Touches verrouil. -
Page 12: Dispositif De Sécurité Enfants
Lorsque cette durée est écoulée, la zone Lorsque la durée s'est de cuisson à induction revient écoulée, un signal sonore automatiquement au niveau de cuisson le retentit et 00 clignote. La plus élevé. zone de cuisson se Pour activer la fonction pour une zone désactive. -
Page 13: Fonction Gestionnaire De Puissance
FRANÇAIS nombre de phases de la table de Appuyez simultanément sur cuisson. Reportez-vous à l'illustration. jusqu'à ce que le signal retentisse. • Chaque phase dispose d'une charge s'allume. Réglez le niveau de cuisson électrique maximale. dans les 10 secondes qui suivent. •... -
Page 14: Bruits Pendant Le Fonctionnement
• un sifflement, un bourdonnement : le Le fond de l'ustensile de ventilateur fonctionne. cuisson doit être aussi plat et Ces bruits sont normaux et épais que possible. n'indiquent pas une anomalie de la table de cuisson. Dimensions de l'ustensile Les zones de cuisson à... -
Page 15: Table De Cuisson - Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS Niveau de Utilisation : Durée Conseils cuisson (min) 3 - 4 Cuire à la vapeur des lé- 20 - 45 Ajoutez quelques cuillerées gumes, du poisson et de la vi- de liquide. ande. 4 - 5 Cuire des pommes de terre à 20 - 60 Utilisez max. -
Page 16: Four - Utilisation Quotidienne
8. FOUR - UTILISATION QUOTIDIENNE 3. Pour éteindre l'appareil, tournez les AVERTISSEMENT! manettes des fonctions du four et Reportez-vous aux chapitres celle de température en position concernant la sécurité. ARRET. 8.1 Activation et désactivation 8.2 Thermostat de sécurité de l'appareil Un mauvais fonctionnement de l'appareil ou des composants défectueux peuvent... -
Page 17: Four - Fonctions De L'horloge
FRANÇAIS Sym- Fonctions du four Utilisation bole Décongélation Pour décongeler des plats surgelés. 9. FOUR - FONCTIONS DE L'HORLOGE 9.1 Affichage A) Indicateurs des fonctions B) Affichage du temps C) Indicateur de fonction 9.2 Touches Touche Fonction Description MOINS Pour régler l'heure. HORLOGE Pour régler une fonction de l'horloge. -
Page 18: Réglage Des Fonctions De L'horloge
La fonction de l'horloge est activée. Le Vous pouvez utiliser voyant de la fonction de l'horloge que simultanément les fonctions vous avez sélectionnée s'affiche. Durée et Fin pour Pour la fonction Minuteur, définir la durée pendant l'affichage indique le temps laquelle l'appareil doit restant. -
Page 19: Four - Conseils
FRANÇAIS Placez le plateau ou la lèchefrite sur le niveau du four. Assurez-vous qu'ils ne touchent pas la paroi arrière du four. 11. FOUR - CONSEILS détérioration de l'émail et modifierait AVERTISSEMENT! les résultats de cuisson. Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 11.2 Cuisson La température et les temps •... -
Page 20: Cuisson De Gâteaux
11.3 Cuisson de gâteaux • Pour éviter qu'une trop grande quantité de fumée ne se forme dans le four, • N'ouvrez la porte du four qu'aux 3/4 ajoutez de l'eau dans le plat à rôtir. du temps de cuisson. -
Page 21: Niveau Accessoires
FRANÇAIS Mets Quantité Tempéra- Durée Niveau Accessoires ture (°C) (min) Poulet, moitié 1300 190 - 210 35 + 30 grille métallique plateau de cuis- Côtelette de 190 - 210 30 - 35 Grille métallique porc plateau de cuis- 230 - 250 10 - 15 plateau de cuis- Flan pâtissier... -
Page 22: Quantité Tempéra-Durée Niveau (G)
Mets Quantité Tempéra- Durée Niveau Accessoires ture (°C) (min) 1500 180 - 190 25 - 35 plateau de cuis- Crumble Génoise/ 160 - 170 25 - 35 plateau de cuis- Gâteau Sa- voie Gâteau au 180 - 200 20 - 25... - Page 23 FRANÇAIS Mets Quantité Tempéra- Durée (min) Niveau Accessoires ture (°C) Génoise allé- 1 plaque ronde alumi- gée née (diamè- tre : 26 cm) Gâteau cour- 1200 150 - 160 plateau de 40 - 50 onne cuisson Poulet entier 1400 grille métalli- plateau de cuisson Côtelette de...
- Page 24 Mets Quantité Tempéra- Durée (min) Niveau Accessoires ture (°C) Génoise rou- 600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 plaques maine - tradi- aluminées tionnelle (longueur : 25 cm) sur la même posi- tion de grille Petits pains...
-
Page 25: Four - Entretien Et Nettoyage
FRANÇAIS Mets Quantité Tempéra- Durée (min) Niveau Accessoires ture (°C) 160 - 170 20 - 30 plateau de Gâteau roulé cuisson 110 - 120 50 - 60 plateau de Meringue cuisson Génoise/ 160 - 170 25 - 30 plateau de Gâteau Sa- cuisson voie... -
Page 26: Nettoyage Catalytique
12.3 Nettoyage catalytique panneaux de verre varie selon les modèles. ATTENTION! AVERTISSEMENT! N'utilisez jamais de sprays Laissez la porte légèrement pour four, de produits ouverte durant le nettoyage. abrasifs, de savon ni d'autres Lorsque vous l'ouvrez produits de nettoyage pour entièrement, elle peut se... -
Page 27: Retrait Du Tiroir
FRANÇAIS 1. Tirez le tiroir jusqu'à la butée. AVERTISSEMENT! Lorsque vous retirez les panneaux de verre, la porte du four a tendance à se refermer. 4. Maintenez le bord supérieur des panneaux de verre de la porte, et retirez-les un par un. 5. -
Page 28: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
13. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 13.1 En cas d'anomalie de fonctionnement... Problème Cause probable Solution L'appareil ne s'allume pas. L'appareil n'est pas con- Vérifiez que l'appareil est necté à une source d'ali- correctement branché... - Page 29 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Voyant de chaleur résiduelle La zone de cuisson n'est Si la zone a eu assez de ne s'affiche pas. pas chaude parce qu'elle temps pour chauffer, faites n'a fonctionné que peu de appel à votre service après- temps.
-
Page 30: Informations De Maintenance
Problème Cause probable Solution Une erreur s'est produite Éteignez la table de cuis- s'allume. sur la table de cuisson son. Enlevez le récipient parce que le récipient chaud. Au bout d'environ chauffe à vide. Arrêt auto- 30 secondes, remettez la matique et la protection zone en fonctionnement. -
Page 31: Installation
FRANÇAIS Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 14. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Puissance électrique to- 9046.4 W Reportez-vous aux chapitres tale concernant la sécurité. Classe de l'appareil 14.1 Emplacement de l'appareil 14.3 Mise de niveau de l'appareil Vous pouvez installer votre appareil avec... -
Page 32: Installation Électrique
Si l'espace entre les placards est supérieur à la largeur de l'appareil, vous devez ajuster la mesure latérale si vous souhaitez centrer l'appareil. Si vous avez modifié les dimensions de la cuisinière,... -
Page 33: Schéma Du Bornier Et Des Raccordements
FRANÇAIS 14.6 Schéma du bornier et des AVERTISSEMENT! raccordements Le câble d'alimentation ne doit pas entrer en contact Vérifiez que les raccordements sont avec la partie de l'appareil corrects comme illustré. indiquée sur l'illustration. Bornier Schéma de branchement 230 V ~ 1 2 3 4 230 V 400 V 3N ~... -
Page 34: Rendement Énergétique
4 x 4 15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Fiche produit et informations sur les fours selon la norme UE 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux EKI54552OW Identification du modèle EKI54552OX Index d'efficacité énergétique 97.4 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard, 0.84 kWh/cycle... -
Page 35: Four - Économie D'énergie
FRANÇAIS EN 60350-1 - Appareils de cuisson – Quand la durée de cuisson est électroménagers - Partie 1 : Cuisinières, supérieure à 30 minutes, diminuez fours, fours à vapeur et grils - Méthodes la température du four à de mesure des performances. 3-10 minutes minimum, selon la durée de la cuisson, avant que le 15.2 Four - Économie d'énergie... - Page 36 www.electrolux.com/shop...