Publicité
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTIO N .................................................
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ... ...1
Panneau d'Avertissement...............................................6
Marques de Commerce...................................................7
.
Remarques concernant la licence Op en Source ... . 7
Précaution pou r la Connexion Sans fil ................... ..7
COMMENT UTILISER CE MANUEL ......................
Chapitre 1 Préparatifs
NOMS ET FONCTIONS DES PIÈCES DE LA
MACHINE ......................................................
ACCESSOIRES ....................................................
Accessoires inclus ....... ..................... ..................... ......................... 15
Options....... ..................... ..................... ..................... .......... 19
Utilisation de la Boîte d'Accessoires................................................21
Utilisation de l'Accessoire Base Pleine.............. ..................... ..........21
Utilisation du Stylet à Pointe Fne ................ ..................... ................ 22
Utilisation du Tournevis à Têtes Multiples.... ..................... ............ 22
Assemblage du Support pour Porte-bobines .................. ..................23
MISE SOUS TENSION/HORS TENSION ..............24
Réglage Initial de votre Machine ..................... ........................... 25
ÉCRAN ACL......................................................
Utilisation de la Touche de Mode Réglages de la Machine ... .....27
Réglages de Couture ................ ..................... ..................... .............. 27
Réglages Généraux................ ..................... ..................... ................. 28
Réglages de Broderie ......... ..................... ..................... ................. 30
Réglages du Réseau LAN sans Fil ...... ..................... ..................... ..31
Fonctions de Réglages .............. ..................... ..................... ............. 31
Utilisation de la Touche d'Aide de la Machine ................ ..............35
Utilisation de la Fonction du Guide d'Utilisation .... ..................... .36
Utilisation de la Fonction du Guide de Couture ......... ..................... ..37
V i s i o n n e m e n t d ' u n D i d a c t i c i e l V i d é o ... ..................... .........38
Visionnement de Vidéos MPEG-4 (MP4) .............. ..................... .....39
Utilisation de la Fonction d'Explication des Motifs de Points..........39
Consultation du Manuel d'Instructions et Guide de Référence
(fichier PDF) sur la Machine ..................... ..................... .....................40
FONCTIONS DE CONNEXION AU RÉSEAU
SANS FIL......................................................
Spécification des Réglages de la Connexion au Réseau sans
Fil ............................................................................................................ 41
Spécification des Paramètres de Connexion au Réseau Sans Fil.......41
Utilisation de l'Assistant pour Configurer la Connexion au Réseau
Sans Fil .................................................................................................... 42
BRANCHEMENT DE L'ACCESSOIRE À LA
MACHINE ..........................................................
Utilisation d'un Support USB/d'une Carte SD (vendus séparément)..44
Utilisation d'une Souris USB ......... ..................... ..................... ........44
Chapitre 2 Notions Élémentaires de
Couture
ENFILAGE INFÉRIEUR...................................
Bobinage de la Canette......... ..................... ..................... .................. 46
Mise en Place de la Canette...................................................................50
Sortie du Fil de la Canette...................................................................52
ENFILAGE SUPÉRIEUR ......................................
E n f i l a g e S u p é r i e u r .............. ..................... ..................... ............ 53
Utilisation du Mode Aiguille Jumelée ............... ..................... .......56
Utilisation du Support pour Porte-bobines...... ..................... ...........58
REMPLACEMENT DE L'AIGUILLE......................
Combinaisons Tissu/Fil/Aiguille ..... ..................... ......................... 62
CHANGEMENT DU PIED-DE-BICHE ................... 63
Retrait du Pied-de-biche.................... ..................... ......................... 63
F i x a t i o n d u P i e d - d e - b i c h e ..................... ..................... ............ 63
Fixation du Pied-de-biche avec l'Adaptateur Fourni ... .. .. .. ............ 64
Utilisation du Pied à Double Entraînement .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .......... 65
COUTURE ............................................................
.. 1
Couture d'un Point ...... ..................... ..................... .......................... 68
Utilisation de la Pédale Multifonction Avancée .. .. .. .. .. .. .. .. ............ 69
Couture de Points Inverses/de Renfort ........... ................................. 72
Couture de renfort automatique ................. .................................. 72
Fonctions automatiques d'abaissement du pied-de-biche et
de Coupure de Fil ..... ..................... ..................... .............................. 74
Fonction de relèvement automatique du pied-de-biche ......... ..... 74
Couture de Lignes Courbes....... ..................... ..................... ...............75
...8
Changement du Sens de Couture ........ ..................... ....................... 75
Couture de Tissus Lourds...... ..................... ...................................... 75
11
Couture d'un Ruban à Fermeture Velcro ...................................... 76
Couture de Tissus Légers........ ..................... ................................... 77
.... 12
Couture de Tissus Élastiques................ ..................... ....................... 77
Couture de Cuir ou de Vinyles..................... .................................... 77
15
Couture de Pièces Cylindriques.......... ..................... ...................... 77
RÉGLAGES DES POINTS......................................
Réglage de la Largeur du Point .............. ..................... ..................... 78
Réglage de la Longueur du Point ............. ..................... ...................79
Réglage de [sélecteur G/D (L/R Shift)] .................. ..................... ..... 79
Réglage de la Tension du Fil ......... ..................... ............................. 80
FONCTIONS UTILES ........................................
Coupure Automatique du Fil. .......... ..................... ........................ 81
Pivotement ................. ..................... ..................... ............................ 82
Utilisation de la Genouillère .................. ..................... ..................... 83
... 26
Système Auto capt. tissu (Pression Automatique du Pied-de-
biche)................ ..................... ..................... ....................................... 84
Positionnement Aiguille - Disposition des Points .................. ..........84
Contrôle du Positionnement de l'Aiguille à l'Écran... .....................85
UTILISATION DU PROJECTEUR.......................
Fonctions de Couture Pratiques grâce à l'Emploi du Projecteur.... . . . 86
À Propos du Stylet à Double Utilisation ...........................................86
Installation d'une Pile dans le Stylet à Double Utilisation.. .. .. .. .. .. .. .. 8 6
Utilisation du Projecteur avec le Stylet à Double Utilisation.........87
Utilisation du Porte-stylet à Double Utilisation............. ...................87
FONCTIONS PROJECTEUR (POINTS UTILITAIRES
ET POINTS DÉCORATIFS/DE CARACTÈRES).... 88
Surface de Projection du Projecteur ....... ..................... ....................88
Projection du Motif de Points avec le Projecteur ... .. .. .. .. .. .. .. .. .......... 8 8
Sélection d'un Motif de Points avec le Stylet à Double Usage........89
......... 41
Édition d'un Motif de Points Sélectionné avec le Stylet
à Double Utilisation .................... ..................... ..................... .........89
Projection des Lignes Guides avec le Projecteur .... ........................ 90
Définition du Point de Fin de Couture...................... ...................... 92
Chapitre 3 Points Utilitaires
SÉLECTION DE POINTS UTILITAIRES ............. . 96
.. 44
Sélection d'un point... ..................... ..................... .......................... 100
Enregistrement de vos réglages de points ......... ..................... ... 102
COUTURE DES POINTS ..................................
Points Droits..... ..................... ..................... .................................... 103
45
Création de Pinces.............. ..................... ..................... ...................107
Création de Fronces .............. ..................... ..................... ................108
Couture Rabattue........ ..................... ..................... ......................... 108
46
N e r v u r e s .................. ..................... ..................... ......................... 109
Points Zigzag...... ..................... ..................... .................................. 110
Points Zigzag Élastiques ................ ..................... ........................ 111
Surfilage ........... ..................... ..................... ..................................... 112
.53
Courtepointe................. ..................... ..................... ....................... 115
Courtepointe « Style Fait Main »................... ..................... ...........124
Points Invisibles ..................... ..................... .................................... 125
Appliqué ............... ..................... ..................... ................... 127
60
Points Coquille ....................... ..................... .................................. 128
Points Feston..... ..................... ..................... ................................... 128
Piqué Courtepointe Fantaisie....... ..................... ..................... ........129
Points Smock ...................... ..................... ......................................129
Points Fagot ................ ..................... ..................... ....................... 130
Fixation de Rubans ou d'Élastiques........... ..................... .................131
Points à l'Ancienne............... ..................... ..................... .................132
68
TABLE DES MATIÈRES
78
...81
86
95
. 103
1
2
3
4
5
9
Publicité
