Publicité
Informazioni sulla destinazione d'uso / Intended use /
Informationen über den Verwendungszweck / Informations
sur les utilisations prévues / Información sobre el uso /
用途に関する情報
— Garantía: Arper SPA garantiza que el producto se realizó con materiales de calidad y
con las mejores tecnologías del sector. Arper SPA declina cualquier responsabilidad
por daños ocasionados a personas y/u objetos debidos a un uso inadecuado del
producto.
— Información para el final de la vida del producto: Al final de la vida del producto, en
la medida de lo posible, se recomienda separar los componentes antes de la entrega a
los centros de recogida en función de la tipología de material para optimizar/facilitar la
recuperación de las materias primas y el proceso inherente de reciclaje. Cuando ello no
sea posible, se ruega no tirar el producto en el ambiente y dirigirse al centro de
eliminación más cercano.
— JP
準拠規格EN15372 – 家具 – 耐久性、 寿命および安全性 – 非住居用テーブルの要件
用途: レベル1 （軽微な用途） : ホテル客室、 教会、 図書館。
レベル2 （一般的用途） : ホテル、 喫茶店、 レストラン、 パブリックルーム、 銀行、 会議室。
レベル3 （過酷な用途） : ナイトクラブ、 警察署、 ターミナル、 病院の公共エリア 、 カジ ノ 、 老人ホーム、
スポーツ施設の更衣室、 刑務所、 兵舎。
適切な使用: は、 しかるべき注意を守り、 本来意図された用途のために
正しく使わなければいけません。 不適切に使用された場合には、 事故が起きる可能性があります。
注意: 製品を安全に使用していただくために、 定期的に接続部が適切に固定されているか点
検してください。 それぞれのアクセサリーの最大耐荷重を取扱説明書で確認してください。
保証: Arper SPA では、 製品が上質の材料と優れた専門技術を用いて製造されているこ
とを保証いたします。 製品が不適切に使用された場合の人や物品 に対する損害については、
当社では一切責任を負いかねます。
製品の寿命に関する情報:
製品の寿命が来たら、 廃棄物収集センターへ出す前に原料の回収と
リサイ クルの作業がしやすいよう最適化するために、 可能な限り部
品を材質ごとに分別してください。 それが不可能な場合は、 環境へ
の配慮を欠いた投棄は避け、 最寄りの廃棄物処理所をご利用ください。
Arper SPA si riserva di apportare modifiche e/o migliorie di carattere tecnico ed estetico
ai propri prodotti in qualsiasi momento senza preavviso.
Per maggiori informazioni visitate il sito arper.com
Arper SPA reserves the right to make technical and aesthetic changes and/or
improvements to its products at any time without notice.
For more information visit the website arper.com
Arper SPA behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung
Veränderungen und Verbesserungen technischen und ästhetischen Charakters an
seinen Produkten vorzunehmen.
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Webseite arper.com
Arper SPA se réserve le droit d'apporter des modifications et/ou des améliorations
d'ordre technique et esthétique à ses produits, et ceci à tout moment et sans préavis.
Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site arper.com
Arper SPA se reserva el derecho de realizar cambios y/o mejoras técnicas y estéticas
en sus productos en cualquier momento y sin previo aviso.
Para más información, visite arper.com
Arper SPAは、 予告なしにいつでも製品に技術的および美的な変更
および/または改善を加える権利を留保します。
詳細については、 サイトarper.comをご覧ください。
14
Publicité
