Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Avvertenze importanti
In questo capitolo sono riportate le norme di sicurezza a cui è
assolutamente necessario attenersi durante l'utilizzo del
proprio schermo LCD/TFT.
Evitare il fermo immagine sullo schermo per un pe-
riodo prolungato, ad esempio i fermi immagine dei
video, i loghi delle emittenti o simili (al massimo per 1
ora). Queste immagini possono restare visibili! Evitare
anche il funzionamento prolungato in una modalità
video
nella
quale
(funzionamento nel formato immagine 4:3). Anche
queste barre nere possono restare visibili.
Questo prodotto contiene proprietà intellettuali di
terzi. Qualsiasi manipolazione o modifica del prodotto
fa decadere la garanzia e può comportare processi di
natura civile o penale, che vengono risolti nell'ambito
ammesso dalla legge.
Norme di sicurezza
D La superficie dello schermo LCD/TFT è sensibile alla pres-
sione e ai graffi, pertanto deve essere maneggiata con
cautela per evitare danni permanenti (anelli di Newton,
graffi).
D Se l'apparecchio viene trasferito nel locale di esercizio da
un ambiente freddo potrebbero insorgere fenomeni di con-
densa. Prima dell'accensione è necessario che l'apparec-
chio abbia raggiunto la temperatura ambiente e che sia
completamente asciutto.
D Per garantire una ventilazione sufficiente, i fori di entrata e
fuoriuscita dell'aria dell'apparecchio devono sempre re-
stare liberi.
D L'apparecchio si imposta automaticamente ad una ten-
sione di rete compresa tra 115 V e 230 V. Assicurarsi che
la tensione di rete locale non sia inferiore né superiore a
quella indicata.
D L'apparecchio deve essere collegato soltanto ad una
presa dotata di messa a terra.
D Assicurarsi che la presa dell'apparecchio oppure la presa
di sicurezza dell'impianto elettrico siano totalmente
accessibili.
D L'interruttore ON/OFF non scollega l'apparecchio dalla
tensione di rete. Per scollegarlo completamente dalla
tensione di rete è necessario staccare la spina di
alimentazione.
D Posizionare i cavi in modo tale che questi non rappresen-
tino una fonte di pericolo (rischio di inciampare) e che non
vengano danneggiati.
D Durante i temporali non collegare né scollegare antenne o
linee di trasmissioni dati.
D Fate attenzione che all'interno dell'apparecchio non pene-
trino oggetti (per es. catenine, graffette, ecc.) o liquidi (peri-
colo di scosse elettriche o corto circuito).
D Sull'apparecchio non devono essere appoggiati oggetti
colmi di liquido, per es. vasi. L'apparecchio non è resi-
stente all'acqua! Proteggete l'apparecchio degli spruzzi
d'acqua (pioggia, acqua marina).
D Evitare fiamme libere, quali per es. candele, al di sopra o
in prossimità dell'apparecchio.
D In casi di emergenza (per esempio rottura del telaio, degli
elementi di comando o del cavo di rete, penetrazione di
liquidi o di corpi estranei) spegnere immediatamente
l'apparecchio, staccare la spina dalla rete ed avvertire il
nostro servizio clienti.
2
All manuals and user guides at all-guides.com
sono
visibili
barre
nere
D L'apparecchio deve essere smaltito conformemente alle
prescrizioni locali sullo smaltimento dei rifiuti speciali. Per
la manipolazione e lo smaltimento vanno osservate le
disposizioni di sicurezza valide per il materiale fluore-
scente. La retroilluminazione dello schermo LCD/TFT
utilizza lampade contenenti mercurio. Per la manipola-
zione e lo smaltimento vanno osservate le disposizioni di
sicurezza valide per i tubi fluorescenti.
D Le riparazioni dell'apparecchio possono essere eseguite
solo da tecnici specializzati. L'apertura non autorizzata
dell'apparecchio e riparazioni non appropriate possono
comportare considerevoli pericoli per l'utente (scossa
elettrica, pericolo di incendio).
D Impostare solo le risoluzioni video e frequenze di
ripetizione indicate nel capitolo "Dati tecnici". Impostando
altri valori si rischia di danneggiare lo schermo. In caso di
dubbio rivolgersi al nostro servizio clienti.
D Impostare nel funzionamento PC uno screensaver con
immagini in movimento e attivare la funzione Risparmio di
energia del monitor per evitare che le immagini si "fissino"
sullo schermo.
D Conservare questo manuale di istruzioni insieme
all'apparecchio. Se l'apparecchio viene ceduto a terzi,
consegnare anche il manuale di istruzioni.
Regole fondamentali per l'utilizzo
Lo schermo LCD/TFT è conforme ai più severi requisiti di qua-
lità per questo settore, ed è stato sottoposto al controllo degli
errori di pixel. Nonostante la massima accuratezza durante la
produzione degli apparecchi, per motivi tecnologici non è
possibile escludere al 100% la possibilità che alcuni pixel
presentino dei difetti.
Vi preghiamo pertanto di comprendere che effetti di questo ge-
nere, se si manifestano nei limiti delle norme specificate, non
possono essere considerati, ai sensi della garanzia, come
difetti dell'apparecchio.
Mantenendo in modo prolungato lo stesso contenuto
dell'immagine, possono comparire ombre sullo schermo,
come in qualsiasi altro schermo. Negli schermi LCD questo
fenomeno può essere minimizzato osservando i seguenti
punti:
D nessuna visualizzazione permanente di un fermo
immagine
D utilizzare lo schermo a formato intero (16:9)
D attivare lo screensaver (funzionamento PC)
D visualizzare per quanto possibile immagini in movimento
D se non si utilizza lo schermo, disattivarlo sempre
D diminuire per quanto possibile contrasto e luminosità.
Condizioni sfavorevoli possono causare un ronzio dello
schermo LCD/TFT. Il ronzio proviene generalmente dalla
tensione di rete e può essere provocato dal collegamento di
conduttori di terra diversi. È possibile porre rimedio a questo
inconveniente utilizzando un cosiddetto filtro per l'alimen-
tazione con rivestimento tra il cavo dell'antenna e l'ingresso
dell'antenna nello schermo. I filtri per l'alimentazione con rive-
stimento sono reperibili nei negozi specializzati sotto forma di
piccoli adattatori.
Se lo schermo LCD/TFT è collegato ad un'antenna esterna,
quest'ultima dev'essere dotata di messa a terra, a scopo di
protezione contro eventuali scosse elettriche e scariche
elettrostatiche. La messa a terra dev'essere conforme alle
normative vigenti.
ITALIANO
Publicité
