Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Formatos de imagen para SCART1 y SCART 2
Información de formato
24
All manuals and user guides at all-guides.com
Formato
de imagen
S
Pulse la tecla [MENU] para desplegar el menú
principal.
S
Con la tecla [
] o [
] seleccione el menú
A
"
<Pantalla>.
S
Con las teclas [
] / [
] seleccione la opción de
Y
B
menú <Formato de imagen>.
S
Con las teclas [
] / [
] puede seleccionar el
A
"
formato de imagen que desee.
En la pantalla aparece el formato de imagen
seleccionado.
S
Para cambiar los formatos puede volver a pulsar la
tecla [FORMAT] del mando a distancia.
Zoom Autom.
Esta función evalúa el formato de imagen existente en
esos momentos y cambia automáticamente entre 4:3
y 16:9. Con SCART se evalúa, según el ajuste, la
tensión de conmutación.
Fill all
En este ajuste de formato, la imagen se ajusta
horizontalmente de forma que siempre ocupa la
pantalla completa. En Película se ven unas barras ne-
gras en la parte superior e inferior.
4:3
Este ajuste de formato visualiza una imagen 4:3 en la
relación lateral correcta. En el borde izquierdo y dere-
cho de la imagen pueden verse franjas oscuras.
16:9
En este modo, la imagen horizontal se ajusta
completamente al ancho de imagen y arriba y abajo se
pierde un total de aproximadamente el 25% de la
imagen.
Este modo debería utilizarse para visualizar películas
de vídeo (con barras negras arriba y abajo) que se
ajusten a la pantalla en una relación 16:9.
16:9 Top
Imagen en formato de película 16:9 con subtítulos
14:9
Con el zoom 14:9, la imagen vertical aumenta en total
un 15%, es decir se pierde un 15% del contenido de
la imagen vertical. La imagen horizontal, en com-
paración con la visualización de la imagen completa,
se reduce en un 15%, es decir, aparecen unas
estrechas barras negras a la derecha y a la izquierda.
14:9 Top
Imagen en formato de película 14:9 con subtítulos
Panorama
Este ajuste de formato escala la señal de entrada
automáticamente en dirección horizontal ajustando la
imagen a la pantalla, pero no linealmente. Esto
significa que los contenidos de la imagen se
visualizan originalmente en el centro de la pantalla y
se realiza un escalado más intenso hacia el borde.
<Zoom 4:3>
Con las teclas [
] / [
] seleccione la opción de menú
Y
B
<Zoom 4:3>.
Con las teclas [
] / [
] puede determinar con qué
A
"
formato de imagen se visualizará una imagen 4:3.
Puede elegir entre las opciones <Imagen completa>,
<4:3> y <Panorama> (no es válido para modo PC
(RGB)).
S
Para cerrar el menú pulse la tecla roja.
ESPAÑOL
Publicité
