Enregistrement à partir d'un appareil
vidéo analogique
camescope)
Vous pouvez enregistrer une séquence vidéo ou un programme de télévision à partir d'un
magnétoscope ou d'un camescope analogique sur la bande du camescope.
CAMERA
1. Connectez le camescope à l'appareil vidéo analogique.
Reportez-vous à Lecture sur l'écran d'un téléviseur (
2. Réglez le camescope sur le mode PLAY (VCR) et insérez une cassette
vierge.
3. Appareil connecté : insérez la cassette enregistrée.
4. Appuyez sur la touche REC PAUSE.
En mode pause à l'enregistrement et pendant l'enregistrement,
vous pouvez contrôler l'image sur l'écran.
5. Appareil connecté : reproduisez la bande.
6. Appuyez sur la touche
vous souhaitez enregistrer apparaît.
L'enregistrement démarre.
7. Appuyez sur la touche
l'enregistrement.
• Appuyez sur la touche
l'enregistrement.
• Appuyez de nouveau sur la touche
l'enregistrement.
8. Appareil connecté : arrêtez la lecture.
Lors de la connexion à un téléviseur/appareil vidéo muni d'une borne Péritel,
utilisez un adaptateur Péritel avec capacité d'entrée (en vente dans le
commerce). L'adaptateur Péritel PC-A10 SCART est uniquement pour la sortie.
En fonction du signal envoyé de l'appareil connecté, le doublage peut ne pas
fonctionner correctement (par ex. les signaux comprenant des signaux de
protection des droits d'auteur ou les signaux anomaux tels que les signaux
dédoublés, etc.).
Nous recommandons d'alimenter le camescope à partir d'une source
d'alimentation secteur.
(magnétoscope, téléviseur ou
PLAY (VCR)
/
quand la scène que
pour arrêter
/
pour mettre en pause
/
pour reprendre
CARD CAMERA
33).
F
CARD PLAY
77