Conseils pour l'étude
Les planchers chauffants et les circuits de chauffage ayant une très
grande capacité en eau (>15 l/kW) doivent être raccordés à la chau-
dière à condensation au moyen d'une vanne mélangeuse 3 voies.
Voir la notice pour l'étude "Régulation des planchers chauffants" ou
8
les exemples d'application.
Un aquastat de surveillance doit être installé dans le départ du cir-
cuit plancher chauffant pour la limitation de la température maxi-
male. La norme DIN 18560-2 doit être respectée.
Conduites en matériau synthétique pour radiateurs
Dans le cas de conduites en matériau synthétique pour circuits de
chauffage avec radiateurs, nous recommandons l'utilisation d'un
aquastat de surveillance pour la limitation de la température maxi-
male.
Chaufferie en toiture
L'installation d'une sécurité de manque d'eau prévue par DVGW
n'est pas nécessaire en cas d'utilisation de la chaudière dans des
chaufferies en toiture.
Les chaudières sont protégées contre le manque d'eau selon
EN 12828.
Soupape de sécurité
Une soupape de sécurité conforme à TRD 721 est intégrée dans la
Vitodens (pression d'ouverture 3 bar (0,3 MPa)).
Selon la norme EN 12828, la conduite d'évacuation doit être dispo-
sée dans un entonnoir d'écoulement (ensemble entonnoir d'écoule-
ment disponible comme accessoire). Un siphon anti-odeur est inté-
gré dans l'entonnoir d'écoulement.
Sécurité de manque d'eau
Selon la norme EN 12828, il est possible de se passer de la sécurité
de manque d'eau obligatoire pour les chaudières de 300 kW maxi.
lorsqu'il est certain qu'aucune montée excessive en température ne
peut se produire en cas de manque d'eau.
Les chaudières à condensation Viessmann sont équipées d'une
sécurité de manque d'eau (dispositif anti-marche à vide). Des essais
ont démontré qu'en cas de manque d'eau éventuel consécutif à une
fuite sur l'installation de chauffage et alors que le brûleur fonctionne,
le brûleur s'arrête sans dispositifs d'arrêt supplémentaires avant qu'il
ne se produise une montée en température non autorisée de la
chaudière et du conduit d'évacuation des fumées.
Qualité de l'eau/protection contre le gel
Eau de remplissage et eau d'appoint
La qualité de l'eau de remplissage et de l'eau d'appoint est l'un des
principaux facteurs de prévention des dommages dus aux dépôts ou
à la corrosion dans l'installation de chauffage.
Dureté totale admissible de l'eau de remplissage et de l'eau d'appoint selon VDI 2035
Puissance de chauffage to-
tale du générateur de cha-
leur
≤ 50 kW
> 50 à ≤ 200 kW
> 200 à ≤ 600 kW
> 600 kW
*39
Pour les installations munies de plusieurs générateurs de chaleur présentant des capacités en eau spécifiques différentes, la capacité en
eau spécifique la plus faible est déterminante.
*40
Pour le calcul du volume spécifique de l'installation, la puissance de chauffage individuelle la plus faible doit être utilisée pour les installa-
tions dotées de plusieurs générateurs de chaleur.
VIESMANN
138
(suite)
Capacité en eau spécifique du gé-
*39
nérateur de chaleur
≥ 0,3 l/kW
< 0,3 l/kW
—
—
—
Pour éviter que l'installation ne soit endommagée, il convient de res-
pecter dès l'étude les normes européennes et les directives nationa-
les concernant l'eau de remplissage et l'eau d'appoint, par ex.
VDI 2035.
■ Des contrôles réguliers de l'aspect, de la dureté de l'eau, de la
conductivité et du pH de l'eau de chauffage pendant le fonctionne-
ment assurent une fiabilité de fonctionnement plus élevée et l'effi-
cacité de l'installation. Ces propriétés doivent également être res-
pectées pour l'eau d'appoint. La quantité d'eau d'appoint ajoutée
et ses propriétés doivent toujours être consignées dans le carnet
de l'installation ou dans les procès-verbaux d'entretien conformé-
ment à la norme VDI 2035.
■ La base du remplissage de l'installation de chauffage est l'eau du
robinet de qualité d'eau sanitaire conformément à la directive
98/83/CE et/ou (UE) 2020/2184. Pour utiliser l'eau du robinet
comme eau de chauffage, il suffit généralement de l'adoucir. La
norme VDI 2035 prescrit les concentrations maximales recomman-
dées en corps alcalinoterreux (agents de dureté) en fonction de la
puissance de chauffage et du volume spécifique de l'installation
(rapport entre la puissance de chauffage des générateurs de cha-
leur et la quantité d'eau de chauffage de l'installation) : voir tableau
suivant.
■ Nous recommandons généralement d'adoucir l'eau de remplis-
sage et l'eau d'appoint, car la dureté de l'eau peut varier du fait du
mélange de différentes sources d'approvisionnement et les indica-
tions de l'entreprise de distribution d'eau ne sont que des valeurs
moyennes. Les indications de l'entreprise de distribution d'eau
sont insuffisantes pour l'étude de l'installation. De plus, il faut pren-
dre en compte le fait qu'une quantité d'eau d'appoint est achemi-
née dans l'installation pendant la durée de vie de celle-ci, cette
quantité étant difficile à prévoir avec précision lors de l'étude (en
particulier pour les circuits de chauffage existants).
■ Si aucun composant en aluminium ou en alliage d'aluminium n'est
monté, il n'est pas nécessaire d'adoucir complètement l'eau de
chauffage dans les installations dotées de générateurs de chaleur
Viessmann.
■ L'utilisation de glycols sans inhibition et tamponnage suffisants
n'est pas autorisée comme antigel. L'adéquation d'un antigel ou
d'autres additifs chimiques doit être démontrée par le fabricant.
Les additifs chimiques dans l'eau de chauffage nécessitent une
surveillance et un entretien plus importants. Respecter les indica-
tions du fabricant. Viessmann n'accorde aucune garantie pour les
dommages ou les dysfonctionnements résultant d'additifs inappro-
priés ou mal dosés ou d'un manque d'entretien.
■ Les traitements chimiques de l'eau ne doivent être planifiés et
effectués que par des entreprises spécialisées qualifiées pour ce
faire.
Volume spécifique de l'installation
≤ 20 l/kW
> 20 à ≤ 40 l/kW
Aucun
≤ 3,0 mol/m
3
≤ 1,5 mol/m
(16,8 °dH)
3
≤ 2,0 mol/m
≤ 1,0 mol/m
(11,2 °dH)
3
≤ 1,5 mol/m
(8,4 °dH)
≤ 0,05 mol/m
3
(0,3 °dH)
*40
> 40 l/kW
≤ 3,0 mol/m
3
≤ 0,05 mol/m
(16,8 °dH)
(0,3 °dH)
3
(8,4 °dH)
≤ 0,05 mol/m
(0,3 °dH)
3
(5,6 °dH)
≤ 0,05 mol/m
(0,3 °dH)
3
≤ 0,05 mol/m
≤ 0,05 mol/m
(0,3 °dH)
(0,3 °dH)
≤ 0,05 mol/m
3
≤ 0,05 mol/m
(0,3 °dH)
(0,3 °dH)
VITODENS
3
3
3
3
3