A propos de ce mode d'emploi
• Les instructions contenues dans ce mode d'emploi
concernent le modèle STR-DG820. Vérifiez le
numéro de votre modèle en regardant en bas à
droite du panneau avant. Dans ce manuel, le
modèles du code géographique CEL est utilisé à
des fins d'illustration sauf lorsqu'il en est indiqué
autrement. Toute différence dans les opérations est
clairement indiquée dans le texte, par exemple par
la mention « Modèles du code géographique CEK
uniquement ».
• Les instructions de ce mode d'emploi décrivent les
commandes de la télécommande fournie. Vous
pouvez également utiliser les commandes de
l'ampli-tuner si elles portent des noms identiques
ou similaires à celles de la télécommande.
A propos des codes géographiques
Le code géographique de l'ampli-tuner que vous
avez acheté est indiqué sur la partie inférieure
droite du panneau arrière (voir l'illustration
ci-dessous).
SURROUND BACK
SURROUND
L
L
CENTER
R
R
SPEAKERS
FRONT B
FRONT A
L
R
L
R
SPEAKERS
Toute différence de fonctionnement, relative au
code géographique, est indiquée clairement dans
le texte, par exemple : « Modèles du code
géographique AA uniquement ».
Cet ampli-tuner intègre la technologie Dolby*
Digital et Pro Logic Surround, ainsi que le système
DTS** Digital Surround.
* Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic, Surround EX, et le sigle
double D sont des marques commerciales de
Dolby Laboratories.
** Fabriqué sous licence sous les numéros de
brevets américains suivants : 5 451 942,
5 956 674, 5 974 380, 5 978 762, 6 226 616,
6 487 535, ainsi que sous d'autres brevets aux
Etats-Unis et dans le monde, déposés et en
attente. DTS est une marque déposée et les logos
et le symbole DTS, DTS-HD et DTS-HD Master
Audio sont des marques commerciales de DTS,
Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. Tous droits réservés.
Code géographique
Cet ampli-tuner intègre la technologie High-
Definition Multimedia Interface (HDMI
HDMI, le logo HDMI et High-Definition
Multimedia Interface sont des marques
commerciales ou déposées de HDMI Licensing
LLC.
Ce produit est fabriqué sous licence de Neural Audio
Corporation et THX Ltd. Sony Corporation accorde
par la présente un droit de licence non exclusif, non
transférable et limité pour l'utilisation de ce produit
protégé par des brevets aux Etats-Unis et dans
d'autres pays, par d'autres brevets en attente et
d'autres technologies ou marques commerciales
appartenant à Neural Audio Corporation et THX
Ltd. « Neural Surround », « Neural Audio »,
« Neural » et « NRL » sont des marques
commerciales et leurs logos appartiennent à Neural
Audio Corporation. THX est une marque
commerciale de THX Ltd. et peut être déposée dans
certaines juridictions Tous droits réservés.
« x.v.Colour » et le logo « x.v.Colour » sont des
marques commerciales de Sony Corporation.
« BRAVIA » et
commerciales de Sony Corporation.
).
TM
sont des marques
3
FR