ESPAÑOL (Traducción de instrucciones en el idioma de origen)
Asegurar la eliminación segura de todos los envases plásticos. Mantener los niños alejados de los envases
plásticos. Peligro de ahogar!
El aparato debe desconectarse de su fuente de suministro durante la operación de mantenimiento. El
operador debe poder comprobar desde todos los puntos a los cuales tiene acceso, que el enchufe está
desconectado mientras se realiza el mantenimiento.
Este equipo pude ser utilizado por personas que hayan recibido formación previa sobre la utilización en seguridad
del aparato y que comprendan los riesgos existentes, incluso niños mayores de 8 años y personas física, sensorial
o mentalmente discapacitadas, inexpertos o sin conocimiento, en el caso de que puedan beneficiar de vigilancia o
instrucciones previas sobre la utilización del aparato. No permita que niños jueguen con el equipo. Los niños no
deben ejecutar actividades de mantenimiento y limpieza sin vigilancia.
1.2.
Finalidad de uso
Las máquinas de café espresso le permiten preparar café espresso así como otras bebidas. Las máquinas de café
espresso son destinadas al uso exclusivamente comercial. No utilice la máquina en exteriores. El fabricante
desaconseja cualquier otro tipo de uso, ya que podría ser peligroso.
1.3.
Reciclamiento
Tratamiento del material del embalaje: Antes de utilizar la máquina por primera vez, quitar los plásticos de
protección del acero inox. Recicle el envase de transporte y todos los materiales de protección.
Eliminación del equipo: Los equipos eléctricos y electrónicos contienen materiales que, si son
manejados de forma incorrecta, pueden ser peligrosos para la salud humana y para el medio
ambiente. No desechar ningún de los componente del equipo en el contenedor de desechos
domésticos; entréguelos en un centro de recogida selectiva / reciclaje o póngase en contacto con el
fabricante para informaciones adicionales.
1.4.
Emisión de ruido
Nivel de presión acústica ponderada A – 81,0 dB, incertidumbre 2,0 dB.
2. Contenido
MODELO SEMIAUTOMATICO / CV
1 máquina de café espresso
1 tubo de alimentación de agua 80 cm
1 tubo de desagüe con rodilla
1 porta filtro doble
1 porta filtro simple
1 filtro ciego
1 cepillo
1 manual de instrucciones
42
Máquina de Café Espresso – Manual de Instrucciones
MODELO CV DI
1 máquina de café espresso
1 tubo de alimentación de agua 80 cm
1 tubo de desagüe con 1 rodilla
1 porta filtro doble
1 porta filtro simple
1 filtro ciego
1 cepillo
1 manual instrucciones
1 tapa cubeta de agua
1 cubeta de residuos