Publicité
Geräteübersicht Küchenmaschine ���������������������������������������������������������� 4
Vue d'ensemble machine de cuisine
Panoramica Robot da cucina
Food processor overview
Geräteübersicht Mixglas ������������������������������������������������������������������������� 5
Vue d'ensemble verre-mixer
Panoramica Bicchiere del frullatore
Blender jar overview
Täglicher Gebrauch Rührwerk ���������������������������������������������������������������� 6
Usage quotidien des fouets et crochet pétrisseur
Uso quotidiano Sbattitore
Daily use of mixing unit
Rührzubehör ������������������������������������������������������������������������������������������� 8
Accessoires: fouets et crochet pétrisseur
Accessori dello sbattitore
Mixing accessories
Was tun wenn ... ������������������������������������������������������������������������������������ 9
Que faire lorsque ...
Cosa fare se ...
What to do, if ...
Täglicher Gebrauch Mixglas ������������������������������������������������������������������ 10
Usage quotidien verre-mixer
Uso quotidiano Bicchiere del frullatore
Daily use of blender jar
Geräteübersicht Multimixer ������������������������������������������������������������������� 12
Vue d'ensemble multimixer
Panoramica Multimixer
Multimixer overview
2
All manuals and user guides at all-guides.com
Geräteübersicht Raffelgerät ������������������������������������������������������������������ 13
Vue d'ensemble appareil à râper
Panoramica Apparecchio per tagliare a listelli
Grating unit overview
Täglicher Gebrauch Multimixer ������������������������������������������������������������� 14
Usage quotidien multimixer
Uso quotidiano Multimixer
Daily use of multimixer
Täglicher Gebrauch Raffelgerät ������������������������������������������������������������ 16
Usage quotidien appareil à râper
Uso quotidiano Apparecchio per tagliare a listelli
Daily use of grating unit
Zubehör zu Multimixer / Raffelgerät ������������������������������������������������������� 18
Accessoire pour multimixer / appareil à râper
Accessori per multimixer / apparecchio per tagliare listelli
Accessories for multimixer / grating unit
Reinigung ���������������������������������������������������������������������������������������������� 20
Nettoyage
Pulitura
Cleaning
Sicherheitshinweise / Garantie ��������������������������������������������������������� 22 / 23
Consignes de sécurité / Garantie
Avvertenze di sicurezza / Garanzia
Safety instructions / Guarantee
Publicité
