Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
How To Store with Freeze (Left Room)
■
/ Conservation des denrées congelées (Compartment gauche)
Compartment option
Lock/Unlock
Transfer
Option
Transfer
Option
Lock/Unlock
Do not touch frozen food products or the interior of the Kimchi refrigerator with wet hands. It can cause frostbite.
Ne touchez pas les denrées congel.es ou l'int.rieur de réfrigérateur avec les mains humides. Il peut causer l'engelure.
There could be frost or ice built-up inside the room during Freeze storage, which is a natural phenomenon with the direct cooling system.
●
When removing frost or ice coating, refer to Page 31.
During Freeze storage, it is difficult to open the door sometimes because the inside air gets cooled down. In this case, give it a moment. You can open the
●
doors easily then.
●
If you use the product without cleaning for a long time, the frost will change into ice.
Ice cumulated inside will deteriorate the product's function. So, be sure to keep the inside clean before it build up.
●
●
Do not preserve ice cream. They can get melt down.
●
Ce produit est destiné à conservation pendant long temps en prenant le système de refroidisseur direct. Il peut se produire une gelée ou une rosée dans
les compartments. Surtout en cas de conservation surgelée. Reportez-vous à la page 31 en cas d'élimination de gelée
●
En cas de congelélation, vous n'ouvrez pas les portes facilement à cause de refroidissement de l'air. Vous pouvez ouvrez les portes facilement si vous
attendez un instant.
●
Si vous ne nettoyez pas pendant longtemps, les givres changera en glaçon.
Veuillez bien nettoyer l'intérieur du coffre avant de former des givres.
●
Ne conservez pas des glaces.
●
How To Freeze Store
To store frozen food.
It is important to quickly freeze food products to preserve for a long time.
By storing correctly, you can enjoy the fresh & delicious taste of food products.
Conservation des denrées congelées
Vouloir conserver les denr é e congel é es
Il est important de congeler rapidement les denrées pour conserver àlongue duée.
Conserver correctement pour goûter les denrées délicieuses.
Freeze
1
Press the [Lock/Unlock] button and unlock the system.
▶
The speaker sends out "Select a storage room."
Appuyez sur la touche [Lock/Unlock] pour mettre en mode (Ouverture).
▶Vous pouvez écouter le guide vocal comme "Sélectionnez le compartment à conserver"
2
Press the [Compartment option] button and select the Left Room.
▶
The speaker sends out "After controlling the [Transfer] button, press the [Option] button.
Sélectionnez le compartiment gauche en appuyant sur la touche [Compartment option]
▶
Vous pouvez écouter le guide vocal comme "appuyez sur la touche [Option] après avoir appuyé
sur la touche [transfer]
3
Press the [Transfer] button and select Freeze.
Sélectionnez la congélation en appuyant sur la touche [Transfer]
4
To complete the selection of a function,press the [Option ] button at a function select.
▶
When Freeze is selected for the Left Room,the speaker sends out "The Left is set to the Freeze
function."
Sélectionnez la touche [Option ] dans un mode que vous voulez.
▶Quand vous sélectionnez le compartment gauche pour la congélation, vous pouvez écouter le guide
vocal comme "Le compartment gauche change en fonction de congélation."
5
Press the [Lock/Unlock] button and lock the system.
▶
The speaker sends out "The control panel is locked."
Appuyez sur la touche [Lock/Unlock] pour mettre en mode (Ouverture).
Vous pouvez écouter le guide vocal comme "la partie de commande est fermée."
▶
21
Transfer
Option
한 ∙ 영
Sound
Brightness/Language
Lock/Unlock
Publicité
