Page 1
RSH7 * Réfrigérateur Mode d’emploi Français Imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit Samsung. Pour bénéficier d’une assistance technique plus complète, enregistrez votre produit sur : Fonctions de votre nouveau réfrigérateur Appareil en pose libre...
Page 3
préserver les utilisateurs de Risques ou l’appareil de tout risque de mauvaises blessure. manipulations Nous vous prions de respecter pouvant provoquer DANGER scrupuleusement ces des blessures graves instructions. ou la mort. Après avoir lu cette section, Risques ou conservez-les pour pouvoir la mauvaises consulter ultérieurement.
L’INSTALLATION réfrigérateur est indiquée sur la plaque signalétique située à • Lors du transport et de l’intérieur de ce dernier. l’installation de l’appareil, CONSIGNES veillez à n’endommager DANGER DE SÉCURITÉ aucune pièce du circuit de réfrigération. IMPORTANTES POUR - Le fluide frigorigène qui fuit de L’INSTALLATION la tuyauterie peut provoquer •...
Page 5
vous éviterez tout risque - Si la fiche est connectée à de surcharge des circuits l’envers, le câble peut se électriques, de surchauffe trouver coupé ou provoquer un des fils et donc, tout risque incendie ou une électrocution. d’incendie. • Assurez-vous que la fiche •...
Page 6
- Une mise à la terre incorrecte • Évitez de poser des objets sur peut provoquer une le réfrigérateur. électrocution. - L’ouverture ou la fermeture de la porte pourrait provoquer la chute de ces objets, vous • Si le cordon d’alimentation blesser et/ou endommager est endommagé, faites-le l’appareil.
Page 7
substances volatiles ou internes du congélateur ou les inflammables, telles que du produits qui y sont entreposés benzène, du solvant, de l’alcool, avec les mains mouillées. de l’éther ou du GPL dans le - Des gelures pourraient se réfrigérateur. former. - Le stockage ou d’un autre •...
Page 8
- Vous risquez de déclencher réfrigérateur, débranchez un incendie, de provoquer la fiche d’alimentation et un dysfonctionnement et/ou contactez votre centre de vous blesser. En cas de technique Samsung Electronics. dysfonctionnement, veuillez - Cela risquerait de provoquer un contacter les techniciens qualifiés. incendie. CONSIGNES •...
Page 9
• Le raccordement à une arrivée ne sont pas couvertes par la d’eau doit être effectué par un garantie Samsung et Samsung technicien qualifié. rejette toute responsabilité Utilisez uniquement une arrivée en cas de problèmes et de d’eau potable.
inflammable à proximité du POUR L’UTILISATION réfrigérateur. • Avant la mise au rebut, - Vous pourriez provoquer une vérifiez que les tuyaux explosion ou un incendie. situés à l’arrière de • Ne vaporisez pas de produits l’appareil sont en bon nettoyants directement sur état.
Page 11
des tuyaux doit s’effectuer dans d’électricité pour connaître un lieu aéré. la durée approximative de la panne. • Si l’appareil contient du fluide frigorigène à l’isobutane - La plupart des coupures (R600a), sachez qu’il s’agit de courant réparées en d’un gaz naturel écologique, une ou deux heures n’aura mais également inflammable.
facilement périssables à basse - Laissez refroidir les aliments température (les bananes ou les chauds avant de les mettre melons, par exemple). dans le réfrigérateur. • Votre appareil est équipé - Placez les aliments congelés d’un système de dégivrage dans le réfrigérateur afin de les automatique, ce qui vous décongeler.
Page 13
• Nettoyez régulièrement à l’extérieur jusqu’à ce qu’ils l’intérieur du réfrigérateur à soient à température ambiante. l’aide d’un détergent doux N’ouvrez pas inutilement la n’oxydant pas les parties porte et ne la laissez pas métalliques (ex. : eau tiède ouverte plus longtemps que additionnée de liquide pour nécessaire.
Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side Entretoise PRÉPARATION DE L’INSTALLATION Félicitations ! Vous venez d’acquérir un réfrigérateur Side-By-Side de Samsung. Nous espérons que ses fonctions innovantes répondront à toutes vos attentes. Entretoise Choix du lieu d’installation Installation de l'entretoise • La pièce doit disposer d’une arrivée d’eau.
DÉMONTAGE DES PORTES DU 1. Fermez la porte du congélateur, retirez le capot de la charnière supérieure à l’aide d’un tournevis RÉFRIGÉRATEUR puis débranchez délicatement les câbles Si nécessaire, vous pouvez démonter les portes du réfrigérateur pour faciliter son transport. 1.
Démontage de la porte du réfrigérateur MONTAGE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR 1. Fermez la porte et retirez le capot de la charnière supérieure à l’aide d’un tournevis. Une fois le réfrigérateur correctement installé, remettez les portes en place. Montage de la porte du congélateur 1.
Montage de la porte du réfrigérateur Montage de la conduite d’arrivée d’eau 1. Insérez la conduite dans le raccord 1. Insérez la charnière inférieure dans son support 2. Placez la porte du réfrigérateur sur la charnière inférieure 2. Le tuyau d'eau doit être inséré jusqu'au centre du coupleur transparent afin d'éviter toute fuite d'eau au niveau du distributeur.
MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR RÉGLAGE PRÉCIS DE L’ALIGNEMENT DES PORTES Une fois les portes installées, vous devez vous assurer que le réfrigérateur est parfaitement de Avant toute chose, vérifi ez que le réfrigérateur est niveau avant de procéder aux derniers réglages. de niveau.
DU DISTRIBUTEUR retirez-les si nécessaire. - Le premier lot de glaçons risque d'être petit en Votre nouveau réfrigérateur Samsung est équipé raison de l'air présent dans le tuyau après le d’un distributeur d’eau. Par mesure d’hygiène, les raccordement, l'air encore présent sera finalement particules étrangères sont retenues par un filtre à...
• La garantie Samsung ne couvre pas l’installation de la conduite d’arrivée d’eau. Fermez l’arrivée d’eau principale • Cette opération reste à la charge du client, sauf si son coût est inclus dans le prix de vente. • Pour effectuer cette installation, veuillez faire appel à...
4. Une fois le tuyau inséré, serrer fermement les clips NOTE SUR LA GARANTIE Les clips fixent le tuyau. L’installation de cette conduite d’eau n’est pas couverte par la garantie du fabricant du réfrigérateur/ congélateur ou de l’appareil à glaçons. Suivez soigneusement ces instructions afin de minimiser le risque d’une grave fuite d’eau.
Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau sur le réfrigérateur Purge du système d’alimentation en eau après installation du filtre - Retirez le capot du compresseur situé à l’arrière du réfrigérateur. - Raccordez le tuyau d’arrivée d’eau sur la soupape 1. Ouvrez l’alimentation en eau principale et fermez comme indiqué...
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR Lorsque vous remplacez le filtre, maintenez cette touche REMPLACEMENT PANNEAU DE COMMANDE / enfoncée pendant 3 secondes DU FILTRE AFFICHEUR NUMÉRIQUE pour remettre le système à zéro. MODÈLE DE SELECTION DU REFROIDISSEMENT Appuyez sur cette touche lorsque vous devez vous absenter ou que vous...
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE UTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU ET DE GLACE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DU Appuyez sur la touche Ice Type pour sélectionner le CONGÉLATEUR type de glace désiré. Vous pouvez sélectionner une température comprise entre -14°C et -25ºC. Appuyez sur la touche Freezer jusqu’à...
TIROIR COOL SELECT ZONE™ • N’introduisez jamais vos doigts, vos mains ni aucun autre objet dans la conduite (EN OPTION) DANGER d’éjection ou le bac à glace. - Vous pourriez vous blesser ou Refroidissement rapide endommager le système de distribution. •...
Fonction Zero Zone (0ºC) 3. Ouvrez le tiroir en plastique et soulevez-le. • Si vous sélectionnez “Zero Zone”, la température du compartiment CoolSelect Zone Drawer est maintenue à 0ºC, quelle que soit la température définie pour le réfrigérateur. • Cette fonction permet de conserver les aliments fragiles (viandes, poissons, ...) plus longtemps.
DÉMONTAGE DES ACCESSOIRES Avant de procéder au démontage d’un accessoire, déplacez les aliments qui DU RÉFRIGÉRATEUR risqueraient de vous gêner. Si possible, retirez tous les aliments afin de 1. Tirez la clayette anti-salissures vers vous jusqu’à réduire le risque d’accident. ce qu’elle arrive en butée.
Pour ce faire, contactez votre revendeur Samsung. 2. Comptez six mois à partir de la date actuelle et collez l’étiquette correspondante sur le filtre. Par exemple, si vous installez le filtre en mars, placez l’étiquette “SEP”...
Dépannage PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne • Assurez-vous que la fiche d’alimentation est correctement branchée. pas du tout ou la • La température indiquée sur le panneau de commande est-elle correctement température intérieure est réglée? Abaissez la température. trop élevéea. •...
Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateurs 66 rue des Vanesses...