Page 2
Réfrigérateur Mode d’emploi Ce manuel est en papier recyclé à 100%. Français Imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit Samsung. Pour bénéfi cier d’une assistance technique plus complète, enregistrez votre produit sur : www.samsung.com/register Appareil en pose libre...
Page 3
consignes de sécurité • Avant toute utilisation, veillez à installer et CONSIGNES DE SÉCURITÉ positionner correctement l’appareil, conformément aux instructions. • Avant de mettre l’appareil en service, • Utilisez cet appareil uniquement dans le but lisez attentivement ce mode d’emploi DANGER pour lequel il a été...
Page 4
(cuisinière, radiateur, etc.). d’alimentation et contactez le centre technique • Ne branchez pas plusieurs appareils sur la même Samsung Electronics le plus proche. prise. Le réfrigérateur doit toujours être branché • Veillez à ne pas obstruer les orifi ces de ventilation sur une prise électrique individuelle délivrant...
Page 5
• Nous vous conseillons de respecter les durées CONSIGNES DE MISE AU de stockage et les dates de péremption des REBUT produits congelés. Reportez-vous aux instructions correspondantes. Refer to relevant instructions • Avant de vous débarrasser de cet appareil ou •...
Page 6
Additif à la mousse souffl ée : Perfl uorohexane Potentiel de réchauffement de la planète (GWP) = 9000 table des matières INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE ……………………………………………… 06 FONCTIONNEMENT DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE SAMSUNG ………………………… 13 DÉPANNAGE ……………………………………………………………………………………………………… 19 consignes de sécurité _05...
Page 7
L’INSTALLATION feuille de protection sous le réfrigérateur, comme le carton d’emballage par exemple. Félicitations ! Vous venez d’acquérir un réfrigérateur Side-By-Side de Samsung. Nous espérons que ses fonctions innovantes répondront à toutes vos attentes. Choix du lieu d’installation Pied Pied •...
Page 8
UTILISATION DE LA MACHINE À MISE EN PLACE DES PORTES GLAÇONS DU RÉFRIGÉRATEUR Si nécessaire, vous pouvez démonter les portes du Pour retirer le bac à glaçons réfrigérateur pour faciliter son transport dans la pièce. Tenez la poignée comme indiqué par la fi gure 1. Démontage de la plinthe avant Tirez tout doucement la partie inférieure.
Page 9
Insérez les 2 étriers du pack d’installation et vérifi ez qu’ils maintiennent la ligne fermement. Etrier A Etrier A Etrier A Etrier A (6.35mm) (6.35mm) (6.35mm) (6.35mm) Raccord Raccord Raccord Raccord Ne coupez pas la conduite d’eau. Retirez-la délicatement du raccord. Démontage de la porte du congélateur Veuillez vérifi...
Page 10
Montage des portes du congélateur Retirez délicatement la Pour remonter les portes du congélateur, charnière inférieure de son répétez ces opérations dans l’ordre inverse. support Démontage de la porte du réfrigérateur Fermez la porte et retirez le capot de la charnière supérieure à...
Page 11
La porte du congélateur est plus La porte du congélateur est plus La porte du congélateur est plus haute que celle du réfrigérateur haute que celle du réfrigérateur basse que celle du réfrigérateur À l’aide d’un tournevis plat, faites pivoter la molette de réglage vers la gauche ou vers la droite pour mettre le congélateur à...
Page 12
Votre nouveau réfrigérateur Samsung est, entre autres, équipé d’un distributeur d’eau. Par mesure d’hygiène, les particules indésirables sont retenues par un fi ltre à eau. Cependant, ce fi ltre ne stérilise pas l’eau et ne détruit pas les micro-organismes.
Page 13
DE L’ÉNERGIE emplacements. Installez l’appareil dans un endroit sec et bien • La garantie Samsung ne couvre pas aéré. Veillez à ce qu’il ne soit pas exposé au l’INSTALLATION DE L’ARRIVÉE D’EAU. rayonnement direct du soleil ou installé à proximité...
Page 14
Side-By-Side SAMSUNG FONCTIONNEMENT DU AFFICHEUR NUMÉRIQUE RÉFRIGÉRATEUR “Freezer Temp.” indique la température du congélateur. Utilisation du panneau de commande/ “Fridge Temp.” indique la température du de l’affi cheur numérique réfrigérateur. En cas de non-utilisation, il est normal que l’écran s’éteigne.
Page 15
CHILD LOCK (VERROUILLAGE LIGHTING ENFANT) Cette icône apparaît lorsque vous activez la fonction “Lighting”. Le distributeur (sous l’affi cheur) est alors Cette icône s’allume lorsque vous activez la fonction éclairé en permanence. Si vous souhaitez que le de verrouillage parental, en appuyant sur le bouton distributeur soit uniquement éclairé...
Page 16
Réglage de la température du Utilisation du distributeur d’eau réfrigérateur Appuyez sur la touche “Water” (eau). Vous pouvez sélectionner une température comprise Placez un verre sous le distributeur et appuyez délicatement sur la manette. Placez correctement le verre entre 7° C et 1º C, en fonction de vos besoins. Appuyez plusieurs fois sur la touche Fridge jusqu’à...
Page 17
TIROIR COOL SELECT ZONE™ (EN OPTION, SEULEMENT SUR CERTAINS MODÈLES) Le tiroir Cool Select Zone™ est conçu pour vous simplifi er la vie. Soft Freeze (congélation douce) En mode “Soft Freeze”, la température du tiroir Cool Select Zone™ passe à -5° C, quel que soit le réglage de la température du réfrigérateur.
Page 18
Quick Cool (refroidissement rapide) 3. TIROIR La fonction “Quick Cool” permet de refroidir de 1 Ouvrez le tiroir et soulevez-le à 3 canettes de boisson placées dans le tiroir Cool légèrement. Select Zone™ en une heure environ. Lorsque le refroidissement rapide est terminé, le tiroir Cool Select Zone™...
Page 19
SAMSUNG. UTILISEZ DES FILTRES DE LA remettre le système à zéro. MARQUE SAMSUNG UNIQUEMENT. SAMSUNG ne pourra pas être tenu pour légalement responsable de dommages quels qu’ils soient, y compris, mais sans y être limité, les dommages causés à des biens en raison d’une fuite d’eau provenant de l’usage de fi...
Page 20
dépannage PROBLÈME SOLUTION • Assurez-vous que la fi che d’alimentation est correctement branchée. L’appareil ne fonctionne pas du tout ou la • La température indiquée sur le panneau de commande est-elle correctement réglée ? Abaissez la température. température est trop élevée.
Page 21
Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateurs 66 rue des Vanesses...