Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fujitsu Halcyon AGU9RLF
Sommaire des Matières pour Fujitsu Halcyon AGU9RLF
- Page 1 AIR CONDITIONER Floor Type OPERATING MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO KEEP THIS OPERATING MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVER CE MANUEL D’UTILISATION POUR POUVOIR LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT CONSERVE ESTE MANUAL DE FUNCIONAMIENTO PARA FUTURA REFERENCIA PART NO. 9378532076...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES REF. 9378532076 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ......Fr-2 FONCTIONNEMENT MIN. (MINIMUM) HEAT CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS ....Fr-3 [CHAUFFAGE MIN. (MINIMUM)] ......Fr-12 NOM DES PIECES...........Fr-4 FONCTIONNEMENT ECONOMY (ÉCONOMIE) ...Fr-12 PRÉPARATION ............Fr-6 FONCTIONNEMENT SWING (OSCILLATION) ..Fr-13 FONCTIONNEMENT ..........Fr-7 FONCTIONNEMENT MANUAL AUTO FONCTIONNEMENT TIMER (MINUTERIE) ....Fr-8 (MANUEL-AUTOMATIQUE) ........Fr-13 AJUSTER LA DIRECTION DE LA CIRCULATION FONCTIONNEMENT POWERFUL (PUISSANT) ..Fr-13... -
Page 3: Caractéristiques Et Fonctions
CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS INVERSEUR FILTRE RÉSISTANT AUX MOISISSURES Lors de la mise en fonctionnement, une grande quantité de courant est Le FILTRE À AIR a été traité afi n de résister au développe- nécessaire pour amener rapidement la température de la pièce à la tem- ment des moisissures, ce qui permet une utilisation plus pro- pérature souhaitée. -
Page 4: Nom Des Pieces
NOM DES PIECES Fig. 1 Fig. 2 TIMER OPERATION ECONOMY Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fr-4... - Page 5 Fig. 1 Appareil intérieur Fig. 5 Télécommande 1 Panneau de contrôle de 1 Bouton START/STOP (MARCHE/ARRÊT) fonctionnement(Fig. 2) 2 Bouton MODE 2 Commutateur de sélection de la sortie d’air 3 Boutons SET TEMP (RÉGLAGE TEMP.) 3 B o u t o n M A N U A L A U TO ( M A N U E L - (température) AUTOMATIQUE) 4 Affi...
-
Page 6: Préparation
PRÉPARATION ATTENTION • Pour empêcher une anomalie de fonctionnement ou des dégâts sur la télécommande : - Placez la télécommande dans un endroit non exposé à la lumière directe du soleil ou à une chaleur excessive. - Retirez les piles si vous ne prévoyez pas d’utiliser le produit pendant une période prolongée. - Les piles usagées doivent être retirées immédiatement, et mises au rebut selon les lois locales et les règlements de votre région. -
Page 7: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Vous pouvez lancer rapidement l’opération avec les 3 étapes suivantes : Sélection du mode de fonctionnement Appuyez sur la touche START/STOP (MARCHE/ARRÊT) (Fig.5 1). Appuyez sur la touche MODE (Fig.5 2) pour sélectionner le mode voulu. Passe d’un mode à l’autre dans l’ordre suivant. AUTO COOL (REFROIDISSEMENT) DRY (DESHUMIDIFICATION) -
Page 8: Fonctionnement Timer (Minuterie)
FONCTIONNEMENT Arrêt Appuyez sur la touche START/STOP (MARCHE/ARRÊT) (Fig. 5 1). Le voyant de l’indicateur OPERATION (FONCTIONNEMENT) (vert) (Fig. 3 6) s’éteint. À propos de la COMMUTATION AUTOMATIQUE AUTO : ● Lorsque la COMMUTATION AUTOMATIQUE est sélectionnée pour la première fois, le ventilateur fonctionne à très faible vitesse pendant quelques minutes. -
Page 9: Utilisation De La Minuterie Par Programmation
FONCTIONNEMENT TIMER (MINUTERIE) Utilisation de la minuterie ON (MARCHE) ou de la minuterie OFF (ARRÊT) Allumez l’appareil intérieur en appuyant sur la touche START/STOP (MARCHE/AR- RÊT) . (Fig. 5 1). Le témoin OPERATION (FONCTIONNEMENT) de l’appareil intérieur s’allume. Si l’appareil intérieur fonctionne déjà, passez cette étape. Appuyez sur le bouton ON timer (Minuterie MARCHE) (Fig. -
Page 10: Ajuster La Direction De La Circulation De L'air
AJUSTER LA DIRECTION DE LA CIRCULATION DE L’AIR Pour régler la direction verticale (de haut en bas) du fl ux d’air, appuyez sur la touche SET (RÉGLAGE) de la télécommande. La di- rection horizontale (droite-gauche) du fl ux d’air est ajustée manuellement en déplaçant les volets de direction du fl ux d’air. Lorsque vous réglez le fl... -
Page 11: Selection De La Sortie D'air
SELECTION DE LA SORTIE D’AIR Avec cette fonction, l’air sort simultanément des sorties d’air supérieures et inférieures de sorte que la pièce peut être refroidie ou chauffée effi cacement. Cette fonction se règle avec l’interrupteur situé derrière la grille avant de l’appareil intérieur. (Cette fonction est disponible en mode refroidissement et chauffage.) Comment régler pour que l’air soit pulsé... -
Page 12: Fonctionnement Min. (Minimum) Heat [Chauffage Min. (Minimum)]
FONCTIONNEMENT MIN. (MINIMUM) HEAT [CHAUFFAGE MIN. (MINIMUM)] • Vous pouvez maintenir la température de la pièce à 50 °F (10 °C) en appuyant sur la touche MIN. HEAT (CHAUFFAGE MIN.) (Fig. 5 6) de façon à éviter une chute de température trop importante. -
Page 13: Fonctionnement Swing (Oscillation)
FONCTIONNEMENT SWING (OSCILLATION) Mettez le climatiseur en marche avant de procéder aux étapes suivantes. Sélection du fonctionnement OSCILLANT Appuyez sur la touche SWING (OSCILLATION) (Fig. 5 9). L’affi chage SWING (OSCILLATION) (Fig. 5 J) s’allume. Dans ce mode, les volets de direction du fl ux d’air oscillent automatiquement pour diriger le fl ux d’air vers le haut et vers le bas. Arrêt du fonctionnement SWING (OSCILLATION) Appuyez de nouveau sur la touche SWING (OSCILLATION) (Fig. -
Page 14: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION ● Avant de nettoyer le climatiseur, veillez à bien le mettre hors tension. ● Assurez-vous que la Grille d’admission (Fig. 1 9) est bien fi xée. ● Lorsque vous enlevez ou remplacez les fi ltres à air, veillez à ne pas toucher l’échangeur de chaleur, sans quoi vous pourriez vous blesser. - Page 15 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 2. Remplacez-les par 2 nouveaux filtres Installation du fi ltre d’épuration d’air d’épuration d’air. 1 Déposez les anciens fi ltres de nettoyage d’air dans l’or- 1. Ouvrez la grille d’admission et retirez le dre inverse de leur installation. fi...
-
Page 16: Dépannage
DÉPANNAGE ATTENTION En cas de défaillance (odeur de brûlé, etc.), mettez immédiatement l’appareil hors tension, coupez l’alimentation via le disjonc- teur ou débranchez la prise d’alimentation électrique et contactez un technicien de service agréé. Le simple fait d’éteindre l’interrupteur ne coupe pas entièrement l’appareil de la source d’alimentation. Veillez à toujours éteindre le disjoncteur ou débrancher la prise d’alimentation électrique pour être sûr de couper totalement le courant. - Page 17 DÉPANNAGE Symptôme Problème Voir page ● Le diffuseur est contrôlé automatiquement par un micro-ordinateur FONCTIONNE- Le diffuseur s’ouvre et se — en fonction de la température du fl ux d’air et du temps de fonction- MENT NORMAL ferme automatiquement nement du climatiseur. Symptôme Éléments à...
-
Page 18: Conseils De Fonctionnement
CONSEILS DE FONCTIONNEMENT Fonctionnement et performances Performances de chauffage Dégivrage automatique commandé par micro- ordinateur ● Ce climatiseur fonctionne selon le principe de la pompe à chaleur. Il absorbe la chaleur de l’air extérieur et transfère ● Lorsque vous utilisez le mode Chauffage dans des condi- cette chaleur à... -
Page 19: Climatiseur Multi-Type
CONSEILS DE FONCTIONNEMENT Climatiseur multi-type Cette appareil intérieur peut être raccordé à un appareil extérieur multi-type. Le climatiseur multi-type permet d’utiliser plusieurs ap- pareils intérieurs dans plusieurs endroits. Les appareils intérieurs peuvent fonctionner simultanément, en fonction de leur puissance respective. Utilisation simultanée de plusieurs appareils ●...