Pour lancer le CD ServerGuide Setup and Installation, procédez comme suit :
1. Insérez le CD, puis redémarrez le serveur. Si le CD ne démarre pas, consultez
2. Suivez les instructions à l'écran pour procéder aux étapes suivantes :
Le programme ServerGuide offre les fonctions suivantes :
v Interface simple à utiliser
v Installation sans disquette et programmes de configuration adaptés au matériel
v Programme ServeRAID Manager pour configurer l'adaptateur ServeRAID
v Pilotes de périphérique adaptés au modèle de votre serveur et au matériel
v Possibilité de sélectionner la taille de la partition du système d'exploitation et le
Caractéristiques de ServerGuide
Les caractéristiques et fonctions peuvent varier légèrement selon la version du
programme ServerGuide. Pour en savoir plus sur la version que vous utilisez,
démarrez le CD ServerGuide Setup and Installation et consultez la présentation en
ligne. Certaines fonctions ne sont pas prises en charge sur tous les modèles.
Pour utiliser le programme ServerGuide, vous devez disposer d'un serveur IBM pris
en charge doté d'une unité de CD-ROM amorçable activée. Outre le CD
ServerGuide Setup and Installation, vous devez disposer du CD d'installation du
système d'exploitation pour installer ce dernier.
Le programme ServerGuide offre les fonctions suivantes :
v Réglage de la date et de l'heure du système
v Détection de l'adaptateur ou du contrôleur RAID et exécution de l'utilitaire de
v Vérification des niveaux du microcode (microprogramme) des adaptateurs
v Détection des options matérielles installées et pilotes de périphérique adaptés
v Installation sans disquettes des systèmes d'exploitation Windows pris en charge
v Fichier README en ligne proposant des liens vers des conseils pour installer le
Généralités sur l'installation et la configuration
Lorsque vous utilisez le CD ServerGuide Setup and Installation, vous n'avez pas
besoin de disquettes d'installation. Ce CD vous permet de configurer n'importe quel
modèle de serveur IBM pris en charge. Il fournit la liste des tâches requises pour
installer le modèle de votre serveur. Sur les serveurs dotés d'un adaptateur
74
IBM System x3250 M3 types 4251, 4252 et 4261 - Guide d'installation et d'utilisation
la section «ServerGuide Problems» dans le Guide de maintenance et
d'identification des incidents figurant sur le CD System x Documentation.
a. Sélectionnez votre langue.
b. Sélectionnez le pays et la disposition de clavier.
c. Consultez la présentation pour découvrir les fonctions de ServerGuide.
d. Affichez le fichier README pour consulter les conseils d'installation relatifs
à votre adaptateur et à votre système d'exploitation.
e. Lancez l'installation du système d'exploitation. Pour ce faire, vous devez
disposer du CD du système d'exploitation.
détecté
détecté
type de système de fichiers pendant l'installation
configuration SAS/SATA RAID
ServeRAID pour déterminer si le CD ne contient pas une version plus récente
aux adaptateurs et périphériques les plus courants
matériel et le système d'exploitation