Publicité
ZAJIŠTĚNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY POMOCÍ
SYSTÉMU ISOFIX CONNECT
Pomocí systému ISOFIX Connect můžete CYBEX SOLUTION M-FIX SL
zajistit ve vozidle a zvýšit tím bezpečnost vašeho dítěte. Vaše dítě bude stále
zabezpečné pomocí 3-bodového bezpečnostního pásu ve vašem vozidle.
• S delším koncem směrem nahoru vložte přiložené plastové zavaděče (u) do dvou
upevňovacích bodů ISOFIX. V některých vozidlech je lepší nasadit plastové
zavaděče (u) obráceně.
UPOZORNĚNÍ! Upevňovací body ISOFIX (j) jsou dvě kovové spony na každém
sedadle, umístěné mezi opěrkou zad a sedací částí sedadla ve vozidle. V případě
pochybností, prosíme nahlédněte do uživatelského manuálu vašeho vozidla.
• Použijte nastavovací páčku (v), umístěnou na základně (w) pod sedákem (d).
• Co nejvíce vysuňte oba ISOFIX Connect konektory (o).
• Nyní oba ISOFIX Connect konektory (o) otočte o 180° tak, aby směřovaly do
plastových zavaděčů (u).
UPOZORNĚNÍ! Před spojením ISOFIX Connect konektorů (o) s ISOFIX upevňova-
cími body (j) zkontrolujte uvolňovací tlačítka (y). Pokud jsou viditelné zelené indikátory (b),
musíte ISOFIX Connect konektory před spojením uvolnit stisknutím a zatažením za uvolňova-
cí tlačítko (y). V případě nutnosti opakujte postup u druhého konektoru.
Pokud se ISOFIX Connect konektory správně spojí s ISOFIX upevňovacími body,
uslyšíte znatelné cvaknutí.
• Zatlačte oba konektory (o) do plastových zavaděčů (u), dokud se se znatelným
cvaknutím nespojí s ISOFIX upevňovacími body.
• Snahou o vytažení z plastových zavaděčů (u) se ujistěte, že je autosedačka
správně zajištěna.
• Na obou uvolňovacích tlačítkách (y) musí být nyní viditelné zelené indikátory (y).
• Nyní můžete použít nastavovací páčku (v) na základně (d) autosedačky CYBEX
SOLUTION M-FIX SL.
UPOZORNĚNÍ! Dbejte informací v sekci „Umístění autosedačky ve vozidle".
• Nyní můžete vaše dítě připoutat; viz sekce „ZAJIŠTĚNÍ DÍTĚTE POMOCÍ
BEZPEČNOSTNÍHO PULTU".
All manuals and user guides at all-guides.com
ZAISTENIE DETSKEJ AUTOSEDAČKY POMOCOU
SYSTÉMU ISOFIX CONNECT
• S dlhším koncom smerom nahor vložte priložené plastové zavádzača (u) do dvoch
upevňovacích bodov ISOFIX (j). V niektorých vozidlách je lepšie nasadiť plastové
zavádzača (u) obrátene.
UPOZORNENIE! Upevňovacie body ISOFIX (j) sú dve kovové spony na každom
sedadle, umiestnené medzi opierkou chrbta a sedacou časťou sedadla vo vozidle.
V prípade pochybností, prosíme nahliadnite do užívateľského manuálu vášho vozidla.
• Použite nastavovací páčku (v), umiestnenou na základni (w) pod sedákom (d).
• Čo najviac vysuňte obaja ISOFIX Connect konektory (o).
• Teraz obaja ISOFIX Connect konektory (o) otočte o 180 ° tak, aby smerovali do
plastových zavádzačov (u).
UPOZORNENIE! Pred spojením ISOFIX Connect konektorov (o) s ISOFIX upevňo-
vacími bodmi (j) skontrolujte uvoľňovacie tlačidlá (y). Ak sú viditeľné zelené indikátory
(b), musíte ISOFIX Connect konektory pred spojením uvoľniť stlačením a zatiahnutím
za uvoľňovacie tlačidlo (y). V prípade nutnosti opakujte postup u druhého konektora.
Ak sa ISOFIX Connect konektory správne spojí s ISOFIX upevňovacími bodmi,
počujete znateľné cvaknutie.
• Zatlačte oba konektory (o) do plastových zavádzačov (u), kým sa so znateľným
cvaknutím nespoja s ISOFIX upevňovacími bodmi.
• Snahou o vytiahnutí z plastových zavádzačov (u) sa uistite, že je autosedačka
správne zaistená.
• Na oboch uvoľňovacích tlačidlách (y) musí byť teraz viditeľné zelené indikátory (y).
• Teraz môžete použiť nastavovaciu páčku (v) na základni (d) autosedačky CYBEX
SOLUTION M-FIX SL.
UPOZORNENIE! Dbajte informácií v sekcii „Umiestnenie autosedačky vo vozidle".
• Teraz môžete vaše dieťa pripútať; viď sekcia „ZAISTENIE DIEŤAŤA POMOCOU
BEZPEČNOSTNÉHO PULTU".
Pomocou systému ISOFIX Connect môžete CYBEX SOLUTION M-FIX SL
zaistiť vo vozidle a zvýšiť tým bezpečnosť vášho dieťaťa. Dieťa bude stále
zabezpečené pomocou 3-bodového bezp. pásu vo vašom vozidle.
61
Publicité
