o
f
34
All manuals and user guides at all-guides.com
POSITIONNEMENT CORRECT DU SIÈGE DANS LE VÉHICULE
!
rendre sur le site www.cybex-online.com. Dans des cas exceptionnels, le siège auto pour
enfant peut également être installé sur le siège passager avant. Dans ce cas, veuillez tenir
compte des REMARQUE!s suivantes:
• dans les véhicules équipés d'air-bags, vous devez reculer le siège passager avant autant
que faire se peut. Veuillez cependant vous assurer que le point de pivot supérieur de la
ceinture de sécurité se trouve à l'arrière du point d'attache du siège auto.
• Conformez-vous toujours aux recommandations du fabricant du véhicule.
!
!
!
REMARQUE! Ne laissez jamais votre enfant seul dans la voiture.
Le siège CYBEX SOLUTION M-FIX SL, si son système ISOFIX Connect est rétracté,
peut être utilisé sur tous les sièges de véhicules équipés de ceintures de sécurité à
trois points approuvées dans le manuel du véhicule pour une utilisation universelle.
ATTENTION! Le siège ne convient pas pour une ceinture à deux points ou
ceinture sous-abdominale. L'utilisation du siège en conjonction avec une
ceinture à deux points risque de blesser gravement, voire mortellement l'enfant.
Un autorisation « semi-universelle » est fournie pour les équipements utilisant les
connecteurs ISOFIX Connect (o). C'est pour cette raison qu'ISOFIX Connect
ne peut être utilisé que dans certains véhicules. Veuillez consulter la liste ci-jointe
des véhicules approuvés. Pour obtenir la version la plus à jour, veuillez vous
ATTENTION! La ceinture diagonale (f) doit être à l'arrière en position inclinée et
ne doit jamais être positionnée en direction du point le plus haut de la ceinture
de votre véhicule. S'il est impossible de positionner le siège de cette manière,
en poussant le siège auto vers l'avant ou en l'utilisant sur un autre siège, cela
signifie que ce siège auto pour enfant ne convient pas à votre véhicule.
ATTENTION! Les bagages ou autres objets présents dans le véhicule peuvent
provoquer des blessures en cas d'accident et doivent toujours être bien attachés.
Sinon, ils risqueraient d'être projetés, provoquant des blessures mortelles.
ATTENTION! Le siège auto ne doit pas être utilisé sur des sièges de véhicules
faisant face au côté de la route. L'utilisation de ce siège auto est permise sur les
sièges de véhicules orientés dos à la route, notamment dans un van ou un minibus,
à condition que le siège du véhicule en question soit prévu pour transporter une
personne adulte. Veuillez noter que l'appuie-tête ne doit pas être retiré, même sur
un siège orienté dos à la route! Le siège auto pour enfant doit toujours être attaché
à la ceinture de sécurité, même s'il est vide. Ce principe s'applique même si le set
pour enfant a déjà été fixé au véhicule en employant le système ISOFIX Connect. Un
siège auto pour enfant non attaché peut blesser d'autres passagers et vous-même,
rien qu'en freinant dans l'urgence ou en cas de collision minime.