Publicité
Demontage - Dismantling - Démontage - Smontaggio
Demontage - Demontering - Purkaminen - Desmontaje
mode of operation: 0/1
facilities: A...F
DE
Leuchten für Notlicht nach
in denen die Steckverbindung vor unbefugtem Trennen geschützt ist.
EN
Option Emergency Lighting
with a plug-in connection that is protected against unauthorized disconnecting.
FR
Option Emergency Lighting
où le connecteur est protégé contre toue déconnexion involontaire.
IT
Opzione luce di emergenza
ad impianti in cui non è possibile staccare l´innesto se non dietro autorizzazione.
NL
Optie Emergency Lighting
installaties waarbij de steekverbinding beschermd is tegen onbedoelde ontkoppeling.
NO/
Option Emergency Lighting
SE
anläggningar i vilka stickkontakten inte kan dras ut av obehöriga.
FI
Lisävaruste hätävalaisin
laitteistoille, joissa pistoliitäntä on suojattu tahattomalta katkaisulta.
ES
Opción Emergency Lighting
a sistemas en los que el conector enchufable está protegido contra su separación imprevista.
Technische Änderungen vorbehalten. - Specifications subject to change without notice. - Modifications techniques sans préavis.
Med forbehold om tekniske endringer. - Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. - Modificaciones técnicas sin preaviso.
ZUMTOBEL
*
Postfach 760
6/6
DE
Reflektorreinigung
EN
Reflector cleaning
FR
Nettoyage du réflecteur
IT
Pulizia di riflettori
NL
Reflectorreiniging
NO/
Reflektorrengöring
SE
FI
Reflektorin puhdistus
ES
Limpieza del reflector
a
EN
60598-2-22. Diese Leuchte ist nur für Anlagen bestimmt,
EN
60598-2-22. This luminaire is exclusively intended for systems
EN
60598-2-22. Ce luminaireest uniquement destin
EN
60598-2-22. Questo apparecchio
EN
60598-2-22. Deze armatuur is enkel bedoeld voor
EN
60598-2-22. Denna armatur är endast avsedd för
EN
60598-2-22. Tämä valaisin on tarkoitettu vain sellaisille
EN
60598-2-22. Esta luminaria está destinada únicamente
Modifiche tecniche senza preavviso. - Technische wijzigingen voorbehouden.
*
D-32637 Lemgo
*
Tel. + 49/(0)5261/212-0
60 800 118
b
c
é aux installations
è destinato unicamente
*
Fax +49/(0)5261/212-9000
DE
Reflektorreinigungstuch
EN
Reflector cleaning cloth
FR
Chiffon de nettoyage du réflecteur
IT
Straccio per la pulizia di riflettori
NL
Reinigingsdoek voor reflector
NO/
Reflektorrengöringsduk
SE
FI
Reflektorinpuhdistusliina
ES
Paño para limpiar el reflector
F
F
*
Internet: http://www.Zumtobel.com
Mat.-Nr: 06 980 000/4/PE 0 . 9 21
Publicité
