Publicité
5.2 Symboles contenus dans ce mode d'emploi
1. Les instructions de manipulation ayant un certain ordre commencent par un
chiffre.
•
Les instructions de manipulation sans ordre défini commencent par un point.
-
Les listes commencent par un tiret.
remarques complémentaires sur les instructions de manipulation ou pour
l'utilisation.
5.3 Termes
Termes avec « nominal » : Puissance nominale, capacité nominale, etc. sont des
valeurs déterminées au moment de la construction. Les valeurs effectives peuvent
différer des valeurs nominales en fonction des conditions de fonctionnement.
Vélo électrique : Le terme de vélo électrique est utilisé dans l'ensemble de ce mode
d'emploi. Il fait référence aux Pedelecs.
Pedelec : Pedelec est un terme familier pour décrire les vélos à assistance
électrique. Le terme normatif pour Pedelecs est EPAC (Electrical Power Assisted
Cycles). Les Pedelecs disposent d'un système à assistance électrique, dont la
vitesse maximale atteint les 25 km/h, et sont considérés comme des vélos sur le
plan juridique.
Capacité : La capacité, avec ampère/heure « Ah » comme unité, lorsque l'accu est
totalement chargé (voir « 5.5 Unités » à la page 15).
Cycle de charge : Désigne le chargement total d'un accu totalement déchargé.
Effet mémoire : Désigne la perte de capacité des accus lorsque ceux-ci ne sont pas
totalement chargés (ne concerne pas les accus lithium-ion).
Pédalier : Groupe composé de la pédale, du bras de manivelle et du plateau de pédalier.
Limites de température : Température minimum et maximum sous laquelle les
composants correspondants peuvent être utilisés. Les limites de température peuvent
aussi bien être pour un composant lui-même que pour la température ambiante.
Fréquence de pédalage : Nombre de rotations du pédalier en une minute avec l'unité
« tr/min. ».
5.4 Marquages écrits
Les références textuelles sont désignées par une écriture en italique.
5.5 Unités
Unité
Signification
Unité pour
tr/min
par minute
Tours par minute
A
Ampère
Puissance électrique du courant (= W/V)
Ah
Ampère/heure
Intensité de charge électrique (= Wh/V)
g
Gramme
Poids (= kg/1 000)
Hz
Hertz
Fréquence (Hz = oscillations/s)
Poids (= g × 1 000)
kg
Kilogramme
Nm
Newtonmètre
Couple
V
Volt
Tension électrique (= W/A)
Capacité de puissance électrique (= V × A)
W
Watt
Capacité de puissance électrique (= V × Ah)
Wh
Watt/heure
Principes de base
15
Publicité
