Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3
d.
Une fois le moteur fixé à la plaque de renforcement,
les plaques latérales peuvent être fixées de nouveau.
e.
Replacez la plaque latérale droite et la plaque
latérale gauche.
f.
Replacez les quatre vis de la plaque latérale en
utilisant un tournevis cruciforme nº 3. Deux de ces
vis seront situées de chaque côté du support.
Installer une plaque interne MKA-56/RTA-55 sur la plaque de renforcement
À ce stade de l'installation, la plaque externe doit être fixée au moteur de pêche à la traîne. Pour obtenir des instructions sur l'installation
de la plaque externe, consultez le manuel fourni avec le support à dégagement rapide. Passez en revue les considérations relatives au
montage du MKA-56/RTA-55.
Cette installation nécessite l'utilisation de la quincaillerie incluse avec le support à dégagement rapide MKA-56 (1854056)
AVIS :
ou RTA-55 (1854055). La plaque interne (pièce nº 2371695/nº 2371696), le contrefort de plaque (pièce nº 2371686/nº 2371687),
l'ensemble poignée (pièce nº 2770916) et la goupille Béta (pièce nº 2260800) seront nécessaires.
1
a.
Prenez l'assemblage de la plaque interne du
MKA-56/RTA-55. Le contrefort de plaque (pièce
nº 2371686/nº 2371687) est à ras de la plaque
interne (pièce nº 2371695/nº 2371696) et peut ne
pas être immédiatement visible lors du retrait du
support à dégagement rapide de la boîte. La surface
supérieure de la plaque interne est encastrée pour
permettre de placer le contrefort de plaque. Cette
surface doit être tournée vers le haut.
b.
Prenez le contrefort de plaque et placez-le dans la
surface encastrée de la plaque interne. Le contrefort
de plaque doit être installé sur la plaque interne
afin que les trous encastrés pour les vis à tête plate
soient tournés vers le haut.
c.
Notez la position de l'assemblage de la plaque
interne par rapport à la plaque de renforcement
pour assurer un montage correct.
ATTENTION
Ne pas bien installer le produit peut entraîner des blessures
dues à une défaillance du produit. Pour éviter les blessures
causées par un produit endommagé, assurez-vous que le
contrefort de plaque est présent sur la plaque intérieure
avant d'installer le matériel de montage. Ne pas installer la
plaque interne sans le contrefort de plaque.
22 | minnkota.johnsonoutdoors.com
3e
1b
Trou encastré
Trou encastré
Assemblage
Assemblage
de plaque
de plaque
interne
interne
1c
Contrefort
Contrefort
de plaque
de plaque
Plaque
Plaque
interne
interne
Pont du
Pont du
bateau
bateau
Plaque
Plaque
latérale
latérale
Vis de plaque
Vis de plaque
latérale
latérale
Hors-bord
Hors-bord
Contrefort
Contrefort
de plaque
de plaque
Plaque
Plaque
interne
interne
Hors-bord
Hors-bord
Assemblage
Assemblage
de plaque
de plaque
interne
interne
Plaque de
Plaque de
renforcement
renforcement
©2023 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Publicité
