Sommaire
Consignes de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31
Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32
Précautions contre le gel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33
En matière de protection de l'environnement
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34
Description de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35
Caractéristiques techniques _ _ _ _ _ _ _ _ 36
Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 36
Consignes de sécurité
Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les ins-
tructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable
des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utili-
sation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous
y référer ultérieurement.
Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
Avertissement Risque d'asphyxie, de blessure ou d'invalidité
permanente.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y
compris des enfants) dont les facultés physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de con-
naissances, à moins qu'une personne responsable de leur sécurité
ne les supervise ou leur donne des instructions sur la manière de
l'utiliser.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.
• Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants.
• Ne laissez pas les détergents à la portée des enfants.
• Tenez les enfants et les animaux éloignés du hublot de l'appareil
lorsque celui-ci est ouvert.
• Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, nous
vous recommandons de l'activer.
www.zanussi.com
Accessoires spéciaux _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40
Première utilisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40
Personnalisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41
Utilisation quotidienne _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41
Programmes de lavage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 51
Valeurs de consommation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 54
Entretien et nettoyage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 54
En cas d'anomalie de fonctionnement _ _ _ 57
Sous réserve de modifications.
31