IN S TAL L AT ION (SUIT E)
A
Ossature et Finition
1. Choisir l'emplacement du foyer. Voir page 16.
2. Construire l'ossature du foyer avec un linteau sur le dessus.
Lors de la détermination de la profondeur du foyer, veiller à
bien tenir compte de la finition de la façade.
NOTICE: MIN clearances for gas connection and exhaust
venting.
3. Installer les brides de clouage du foyer.
4. Remplacer le foyer en position.
5. Fixer le foyer à l'ossature à l'aide des brides de clouage. Pré-
réguler le profondeur en fonction du matériau de façade
DS Series - Finish for Linear Trim Manual
(affleurante, encastrée de 1/2 po, ou encastrée de 3/4 po).
6. Fixez le revêtement mural au support de fixation du
revêtement mural. Le support comporte quatre zones
pouvant être utilisées pour la fixation des vis.
AVIS: N'utilisez pas de vis pour fixer le revêtement mural à
toute autre partie du foyer. Un adhésif approprié (conçu pour les
températures élevées) peut être utilisé si nécessaire.
Emplacement des vis du support
10-14mm wall lining
Dégagement de
ventilation d'echappement
DS Series linear Trim
provide 6mm (+/- 2mm)
air gap between wall
lining and fireplace reveal
black 14mm reveal to
fireplace viewing area
Fixing bracket screw locations
Exhaust venting clearance
Brides de clouage
orem ipsum
xé à la charpente
Dégagement de
raccordement au gaz
Gas connection clearance
MIN 3 po
Dégagement de
Contact the ESCEA Architectural Advisory Team for assistance with the specification of this fire - aa@escea.com
raccordement au gaz
Escea_DS_Finish_Frameless.dwg
Nailing anges secured to framing
Gas connection clearance
24
Exhaust venting clearance
MIN 8 po
Screw through wall lining into gib fixing bracket
Framed and finished
14
GENERAL CONSTRUCTION AND FINISHES SHOWN INDICATIVE ONLY
IN S TAL L AT ION (CON T'D)
A
Méthodes de Finition
MUR FINI
COMBUSTIBLE
INSTALLÉE SUR
LE HAUT DE
L'OUVERTURE
DU FOYER
Avis: Matériaux combustibles permis dans la zone ombragée
• Planche combustible ou non-combustible peut être installé au
dessus de foyer (support de cadrage affleurant).
• Planche combustible ou non-combustible peut être installé
affleurant de la façade (support de cadrage 1/2pouce en
retrait).
• Les images au dessus montre les options de finition.
• Utiliser les matériaux combustible ou non-combustible où
indiqué pour l'installation du foyer. Les adhésifs doit être
évalué au haut températures.
Toutes attaches mécaniques utiliser de matériaux d'installation
peut être combustibles ou non-combustibles, même que les
ancrages muraux et entretoises.
03.12.2021
ATTENTION: Conseil de pose pour climat froid:
Si le foyer est posé contre un mur extérieur non isolé, il est
conseillé d'isoler le mur extérieur conformément aux règles
d'isolation en vigueur.
LINTEAU EN 2 X 4 PO
A
COMBUSTIBLE MANTELS &
TVs CAN BE INSTALLED
B
ANYWHERE IN THIS ZONE
C
D
E
40°
F
G
8"
TOP EDGE OF
FIREPLACE OPENING
Finition
Finir les murs avec votre matériaux de choix. La figure sous
"Manteau et Dégagements du TV" on page 17 indique les
dimensions verticales minimum et les dimensions horizontales
maximum correspondantes pour les manteaux et autres
éléments combustibles en saillie au-dessus du bord avant
supérieur du foyer.
AVERTISSEMENT
Lors de la finition du foyer, ne jamais obstruer ni modifier
d'aucune manière les grilles d'admission/refoulement d'air.
Prévoir des dégagements suffisants autour des prises d'air de la
chambre de combustion.
3" Minimum
9"
MANTEL
25