CAMERA TV-CCD COULEUR
Nous tenons à vous remercier de la confiance que vous nous accordez et vous conseillons de lire
attentivement ce qui suit afin de faire le meilleur usage de cet appareil.
Caméra couleur pour centrales de surveillance et d'alarme de tout type, équipée d'un capteur d'image
à puce CCD. Cette caméra de petite taille, au boîtier robuste, possède les caractéristiques suivantes :
•
pas de décalage
•
haute résolution
•
géométrie d'image exceptionnelle
•
modèle très robuste avec une durée de vie
pratiquement illimitée
•
très haute sensibilité
•
signal de commande pour objectif à diaphragme
•
entrée synchronisée
Filetage d'objectif
Cette caméra présente un filetage CS (1). Grâce au rajout de la bague d'adaptation fournie avec la
caméra, elle peut recevoir le filetage C habituel. Ainsi, tous les objectifs courants peuvent être utilisés.
Montage
La caméra possède, aussi bien sur la face supérieure que sur la face inférieure, un filetage
photo 1/4" (3) qui lui permet donc d'être posée ou suspendue.
Mise en service
Le branchement de cette caméra se fait sur la fiche SUB-D 9 pôles fournie comme indiqué ci-après (4):
broche 1
masse
broche 2
sortie vidéo (peut sinon également
être prise à partir de la prise BNC)
broche 3
masse
broche 4
entrée + 12 V DC
broche 5
masse
broche 6
non branchée
broche 7
non branchée
broche 8
uniquement en cas de reset de commande extérieure
broche 9
uniquement en cas de synchronisation PLL/ext. par commande extérieure
Dans un cas de surveillance normale, il n'y a également que la broche 4 (+ 12 V) et une broche de
masse qui soient branchées pour l'alimentation. La sortie vidéo de cette caméra sera prise sur la
broche 2 (câble 75 Ohms). Cette broche n'est toutefois pas utilisée si la sortie vidéo de cette caméra
est prise sur la fiche BNC (5) se trouvant dans la partie inférieure (avec câble 75 Ohms).
Bloc d'alimentation secteur
En principe, tout bloc d'alimentation secteur 12 V, stabilisé électroniquement, avec une charge
admissible de 500 mA doit convenir. Toutefois, nous vous recommandons le bloc d'alimentation
secteur de précision PS-12 CCD, spécialement développé pour les caméras CCD.
En cas d'utilisation d'objectif à diaphragme commandé, la fiche spéciale à 4 pôles, fournie avec la
caméra, doit être reliée au câble de l'objectif. A cet effet, il faut réaliser le câblage indiqué ci-après (6):
broche 1
DC + 12 V, tension d'alimentation pour l'objectif
broche 2
masse
broche 3
non branchée
broche 4
signal de commande vidéo
F
•
obturateur électronique
•
équilibrage des blancs automatique
•
réglage d'amplification automatique
•
utilisation très agréable
•
la forme particulièrement compacte
de cette caméra est due à l'emploi
d'une technique très moderne,
les circuits imprimés SMD.
5
4
3
2 1
9
8
7
6
4
2
3
1
Après branchement des fiches correspondantes et des broches nécessaires, le signal vidéo est relié,
d'une manière habituelle, par un câble coaxial 75 Ohms avec un commutateur vidéo (en cas de
plusieurs caméras) ou directement avec un ou plusieurs moniteurs.
Veillez à faire un branchement 75 Ohms final correct sur le moniteur (entrée LOW) ou sur le dernier
moniteur en cas de circuit en série.
Réglage et commutateur
Plusieurs possibilités de réglage sont disponibles sur le côté gauche de la caméra :
ES
(7) Avec le commutateur de gauche, à plusieurs crans,
on peut modifier l'obturateur électronique.
Les inscriptions sont visibles après que l'on ait enlevé
le couvercle de la caméra.
La caméra est livrée avec le commutateur placé
sur la position 5.
AGC (8) Commutateur pour le réglage
d'amplification automatique, se trouve sur la position supérieure.
WB (9) Commutateur de température de couleur.
Les inscriptions concernant ce commutateur
sont visibles à l'intérieur.
La caméra est livrée avec le commutateur sur "0".
HP (10) Réglage de phase pour la déviation horizontale
en cas de commande de la caméra avec un signal d'impulsions externe (ext. sync.).
ATTENTION!
1) La caméra doit être protégée d´un rayonnement lumineux direct,
d´une forte humidité, de la poussière et des vibrations.
2) Ne touchez jamais la puce CCD de précision et à haute sensibilité.
3) En cas de non utilisation, il faut couvrir l´objectif.
Caractéristiques techniques
Capteur d'images
:
puce CCD ´" (couleur)
Synchronisation
:
horizontale, 15 625 Hz/verticale, 50 Hz
Nombre de points image :
500 horizontalement x 582 verticalement
Définition
:
330 lignes TV
Bande passante
:
5,8 MHz, - 6 dB
Luminosité minimum
:
3,5 lx
Rapport signal/bruit
:
48 dB
Sortie vidéo
:
1 Vcc/75 Ohms
1 Vcc/10 Ohms pour réglage iris
Température
de fonctionnement
:
0°C - +40° C
Alimentation
:
12 V DC, 230 mA, externe,
MONACOR PS-12CCD recommandé
Dimensions
:
50 x 43 x 140 mm (LxHxP, sans objectif)
Poids (sans objectif)
:
400 g
D'après les données du constructeur. Tout droit de modification réservé.
F
0 - 4. 1/10000
A. 1/250
5. electronic iris
B. 1/500
6. off
C. 1/1000
7. flickerless
D. 1/2000
8. off
E. 1/4000
9. 1/125
F. 1/10000
0 : 3200° K
1 : 5600° K
2 : 9000° K
3 : ATW