ÉDITION 07/2015
MODE D'EMPLOI
Manipulation sûre des appareils de pulvérisation WAGNER
En cas de contact de l'appareil avec du métal, il peut y avoir formation d'étincelles mécaniques.
Dans une atmosphère explosible :
Ne pas frapper ni cogner l'appareil contre de l'acier ou du fer rouillé.
Ne pas laisser tomber l'appareil.
Utiliser uniquement des outils constitués de matériaux admissibles.
Pulvérisation électrostatique de surface
Ne pas soumettre les éléments de l'appareil à l'électrostatique.
Nettoyage
En cas de dépôts sur les surfaces, l'appareil peut dans certaines circonstances se charger
électrostatiquement. En cas de décharge, il peut y avoir formation de fl ammes ou étincelles.
Enlever les dépôts sur les surfaces afi n de préserver la conductibilité.
Nettoyer l'appareil uniquement avec un chiff on humide.
Règlements nationaux
S'assurer du respect des règles et prescriptions nationales de protection contre les risques
d'explosion lors de l'installation de l'appareil.
Air dans le liquide acheminé
Si de l'air pénètre dans le liquide acheminé, il y a risque de formation de mélanges gazeux
infl ammables.
Éviter que la pompe aspire de l'air et tourne à sec.
Si de l'air a été aspiré, colmater la fuite. Remplir ensuite lentement et de manière contrôlée
jusqu'à échappement de l'air.
L'air dans le liquide acheminé peut être dû à des garnitures endommagées.
Éviter de faire fonctionner la pompe avec des garnitures endommagées.
S'assurer que le récipient d'agent de séparation est suffi samment rempli d'agent de séparation.
Vérifi er périodiquement si la pompe fonctionne de manière régulière, en tenant particulièrement
compte de la présence d'air dans le liquide acheminé.
Remplissage et vidange
Si la pompe doit être vidée pour l'entretien et la maintenance, des mélanges gazeux infl ammables
sont susceptibles de se former dans la section du fl uide ou dans les tuyaux de produit.
Vider ou remplir l'appareil lentement et de manière contrôlée.
Éviter les atmosphères explosives ambiantes.
3.3
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
1
2
Pumpentyp / Pump type
3
Max. Materialdruck / Fluid pressure
4
Übersetzungsverhältnis / Ratio
5
Fördermenge DH / Delivery DS
6
Max. Luftdruck / Air pressure
7
Max. Temp. Material / Fluid
8
Baujahr - Serie Nr. / Year of manufacture - Serial No.
9
Vor Gebrauch Betriebsanleitung beachten / Check manual before use!
N° DE RÉFÉRENCE DOC2333549
J. WAGNER AG
CH-9450 ALTSTÄTTEN
MADE IN SWITZERLAND
1 Fabricant et marquage « CE »
2 Type de pompe
3 Pression de produit maximale
II 2 G c IIB T3/T4 X
4 Rapport de transmission
5 Débit par course double
6 Pression d'arrivée d'air maximale
7 Température de produit maximale
8 Année de fabrication - Numéro de
série
9 Lisez le mode d'emploi avant
l'emploi !
14