Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Operación
Sección 3
3.1 — Conozca el generador
Lea cuidadosamente este Manual del propietario antes de
operar el generador. Preste atención particular a las Reglas
de seguridad y Peligros de la Sección 1. Mantenga este
manual con el generador para facilitar las referencias.
Familiarícese detalladamente con las ubicaciones y
funciones de todos los componentes.
Conmutador Start/Run/Stop (Arranque/
1.
Funcionamiento/Parada) — Se usa para arrancar el
motor usando el motor de arranque eléctrico (modelos
con arranque eléctrico solamente).
Horómetro — Lleva un registro de las horas de
2.
funcionamiento para el cambio de aceite de motor y
sustitución del filtro de aire programados.
Disyuntor — Los diferentes mercados tienen tipos
3.
y cantidades diferentes de disyuntores. Vea la
Subsección 6.3 — Configuraciones del tablero de
control.
Tomacorriente — Los diferentes mercados tienen
4.
tipos y cantidades diferentes de tomacorriente. Vea la
Subsección 6.3 — Configuraciones del tablero de
control.
Terminal de conexión a tierra — Conecta el
5.
generador a una conexión a tierra aprobada. Vea la
Subsección 3.3.1 — Conexión a tierra del generador
si se usa como portátil.
Cierre de combustible — La válvula se gira para
6.
habilitar/deshabilitar el flujo de combustible al motor.
Arrancador con cuerda — Se tira de la cuerda para
7.
arrancar el motor manualmente.
Asa — Pulse el botón cargado a resorte para mover el
8.
asa o las posiciones completamente extendida o
completamente retraída.
Filtro de aire — Filtra el aire de admisión del motor.
9.
Palanca del cebador — Se usa cuando se arranca
10.
un motor frío.
Tapa de combustible — Retire para añadir
11.
combustible.
Medidor de combustible — Muestra el nivel de
12.
combustible en el tanque.
Tanque de combustible — Para la capacidad
13.
del tanque de combustible, vea la
Subsección 6.1 — Especificaciones del
generador.
Silenciador — Reduce el ruido del motor.
14.
Batería — Alimenta al arrancador eléctrico (modelos
15.
con arranque eléctrico solamente).
Tapón de llenado/varilla de medición de aceite —
16.
Retírelos para comprobar el nivel de aceite de motor.
Tapón de vaciado de aceite — Se usa para vaciar el
17.
aceite de motor.
Conmutador Start/Run/Stop (Arranque/
18.
Funcionamiento/Parada) del motor — Controla el
funcionamiento del generador (solo en modelos con
arranque con tirador).
Manual del propietario para generador portátil
1
2
5
NOTA: Para las configuraciones específicas del
tablero de control, vea la Subsección 6.3 —
Configuraciones del tablero de control.
Figura 3-1. Ejemplo de tablero de control
10
9
8
7
Figura 3-2. Controles del generador
3
4
6
9
Publicité
