Publicité
9
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
FINISHING DETAILS
DÉTAILS DE FINITION
DETALLES DE ACABADO
A. Apply silicone under the decorative cap (#23), install on top of the
door wall jamb. Apply silicone also under the decorative cap (#24) and
install on top of the return panel wall jamb.
A. Appliquer du silicone sous le capuchon décoratif (#23), instal-
lez-le sur le dessus du montant de la porte. Appliquer également
du silicone sous le capuchon décoratif (#24) et installez-le sur le
montant du mur du panneau de retour.
A. Aplicar silicona debajo de la tapa decorativa (#23), instálela
en la parte superior de la jamba de la pared de la puerta. Aplicar
silicona también debajo de la tapa decorativa (#24) e instálela
encima de la jamba mural del panel de retorno.
B. Install the handle (#17) included on the interior door. Use the allen
key included with the handle to fasten.
B. Installer la poignée (#17) fournie sur la porte. Utiliser la clé
Allen incluse avec la poignée pour fixer.
B. Instalar la manija (#17) incluida en la puerta. Use la llave Allen
incluida con la manija para apretar.
C. Install the drip shield (#16) at the bottom edge of the door.
C. Installer le déflecteur (#16) sur le bord inférieur de la porte.
C. Instalar el deflector (#16) en el borde inferior de la puerta.
Or
17
Ou
O
16
x 1
x 1
B
B
17
23
24
x 1
x 1
A
1
Or / Ou / O
C
1
17
x 1
A
2
C
2
Publicité
