Festo DRQD Série Notice D'utilisation page 11

Fig. 13
9705 NH
4. Al colocar la carga móvil, asegurarse
de que se cumplen las siguientes es-
pecificaciones:
- la carga no debe fijarse inclinada,
- la fuerza lateral permitida Fy,
- la fuerza longitudinal permitida Fx,
- el momento de inercia de la masa
permitido.
Debe calcularse el momento de iner-
cia de la masa móvil. En el cálculo
deben considerarse los brazos de pa-
lanca, levas y masas en el eje secun-
dario.
Se permiten las siguientes fuerzas
axiales Fx máximas, estáticas y dinámi-
cas:
Tamaño Fuerza axial máxima
permitida
Fx (-) [N]
estát. din.
DRQD-16-... 600 60
DRQD-20-... 1000 100
DRQD-25-... 1100 160
DRQD-32-... 1200 200
Fig. 14
4. Veiller en plaçant la masse en mouve-
ment à respecter les indications sui-
vantes :
- alignement du montage,
- force transversale Fy admissible,
- force longitudinale Fx admissible,
- moment d'inertie de la masse
admissible.
Le moment d'inertie de la masse en
mouvement doit être calculé. Les
bras de leviers, porte-à-faux et
masses appliquées sur le carré doi-
vent être pris en compte dans le cal-
cul.
Les forces longitudinales Fx statiques
et dynamiques maximales admissibles
sont les suivantes :
Taille nom.
Fx (+) [N]
estát. din.
560 50 DRQD-16-... 600
600 60 DRQD-20-... 1000
650 80 DRQD-25-... 1100
1000 100 DRQD-32-... 1200
Fig. 14
Force longitudinales
admissibles
Fx (-) [N] Fx (+) [N]
stat. dyn. stat. dyn.
60 560 50
100 600 60
160 650 80
200 1000 100
E/F 11