Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
se determinen de forma clara y se cumplan las responsabilidades en cuanto al funcionamiento, al mantenimiento y a la reparación
E
D
de la máquina
•
se notifiquen de inmediato al servicio de atención al cliente las averías y los daños
2.2 Caso de emergencia
R
F
•
Aplicar inmediatamente las medidas de primeros auxilios y/o pedir ayuda.
•
Apagar la máquina y extraer el interruptor de llave.
•
Tras cualquier incidente no poner la máquina en funcionamiento –¡Wetrok o un servicio técnico autorizado deberá verificarla!
2.3 Fuentes de peligro
I T
Tensión eléctrica y corriente eléctrica
•
En caso de contacto con la corriente o la tensión, existe peligro de sufrir una descarga eléctrica que puede provocar lesiones graves
incluso la muerte.
•
Antes de realizar cualquier trabajo en las instalaciones eléctricas, la máquina debe apagarse siempre y el voltaje de la batería debe
desactivarse accionando la clavija de parada de emergencia.
•
Al cargar baterías de pila líquida es indispensable vaciar el depósito de la máquina y ladearlo.
S
E
•
En máquinas con aparato de carga en la placa no deben realizarse cambio en las conducciones de 230 V. Especialmente no deben
extraerse o abrirse bornes de conexión, o retirar cables de puesta a tierra. Los aparatos con conducciones dañadas no deben ponerse
en funcionamiento!
Máquina y piezas en movimiento
N
E
•
Debido al movimiento de avance y en el área de los cepillos que giran, existe peligro de lesión.
•
No coger el cepillo con las manos o poner los pies dentro.
•
No pasar nunca las ruedas por encima de los pies: ¡peligro de lesiones graves!
•
No permitir el contacto con piezas de ropa o con el pelo.
•
Usuario: los cabellos largos deben recogerse antes de utilizar la máquina.
F I
Otros peligros
•
Si los polos de las baterías se cortocircuitan por acción de la mano o por objetos conductores, existe el peligro de lesiones y quemadores.
•
Hay un canto en la bisagra de la cubierta del depósito: ¡peligro de pillarse los dedos!
•
Al apagar la máquina, el láser incorporado se desconecto con retardo de tiempo. Para evitar posibles lesiones oculares no mirar direc-
tamente al haz del láser conectado.
L
N
2.4 Primera puesta en servicio / Puesta en servicio
•
La entrega y la instrucción sobre las normas de seguridad, la manipulación y el mantenimiento, así como la primera puesta en servi-
cio normalmente van a cargo de un técnico especializado autorizado por Wetrok. Si no es el caso, el operador será responsable de la
instrucción de los operarios.
•
Trabajar con el aparato sin peligros sólo es posible si ha leído por completo las instrucciones de uso, así como las indicaciones de segu-
V
S
ridad, y sigue estrictamente las indicaciones allí contenidas.
•
Las normas de seguridad para el funcionamiento y el mantenimiento se detallan en los capítulos correspondientes y deben cumplirse.
•
También deben tenerse en cuenta las indicaciones de seguridad de los pictogramas situados en la máquina.
•
Control de todas las conducciones eléctricas.
•
Las conducciones defectuosas deben ser sustituidas únicamente por personal especializado.
•
Todas las cubiertas y tapas deben colocarse en la posición correcta antes de la puesta en servicio.
A
D
2.5 Normas de seguridad generales
•
Controlar la máquina antes de cada utilización.
•
Las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por personal especializado.
•
Sólo puede haber una persona manejando la máquina.
L
P
•
La máquina no debe operarse sin líquido.
•
Antes de empezar a trabajar, deben depositarse las joyas como, por ejemplo, anillos y cadenas.
•
Antes de empezar a trabajar deben recogerse los cabellos largos.
•
Llevar siempre zapatos duros para evitar lesiones puesto que el peso de la máquina puede llegar a los 360 Kg.
•
Antes de la utilización deben cerrarse y bloquearse la carcasa y la cubierta del depósito.
•
Durante el trabajo debe prestarse atención a la presencia de otras personas, especialmente niños.
T
P
•
Para realizar la limpieza y el mantenimiento de la máquina, cambiar piezas o desmontar los elementos de trabajo: situar la máquina
sobre una superficie plana sin pendientes y retirar la llave del interruptor de llave.
•
Deben utilizarse únicamente elementos de trabajo originales de Wetrok.
•
La máquina sólo puede emplearse en pendientes ascendentes o descendentes de un máx. del 8%.
•
Precaución al girar en pendientes ascendentes o descendentes: avanzar lentamente y con especial precaución. Al avanzar por rampas
R
T
sólo puede hacerse en el sentido de la inclinación, nunca en sentido transversal a ella.
•
En pendientes o elevadores la máquina debe asegurarse contra movimientos al dejarla. Retirar la llave del interruptor de llave.
•
La máquina debe asegurarse siempre apagando el interruptor de llave. ¡Sólo de esta manera está puesto el freno y la máquina está
asegurada!
•
Precaución al ir marcha atrás. Tras soltar la palanca de marcha, la máquina se detiene; en caso de necesidad, el interruptor de de-
tención de la marcha ejerce presión contra la barriga del operador: la máquina cambia inmediatamente a marcha hacia delante y se
R
A
detiene.
c h
t s
e u
D
i s
ç a
a n
F r
o
n
l i a
I t a
o l
a ñ
p
E s
s h
g l i
n
E
m i
o
u
S
d s
a n
e r l
d
e
N
k a
n s
v e
S
s k
a n
D
i
s k
o l
P
s
u ê
g
t u
o r
P
ç e
r k
T ü
32
Publicité
Table des Matières
